Le King Street Townhouse est situé à Manchester, à 5 minutes à pied de l'hôtel de ville. Il propose un bar, un restaurant, ainsi qu'une piscine spa à débordement, une salle de relaxation et un hammam sur le toit.

Toutes les chambres à la décoration contemporaine comprennent une télévision à écran plat, une connexion Wi-Fi gratuite et un plateau/bouilloire. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche à l'italienne à effet pluie, de peignoirs et d'articles de toilette gratuits. Certaines possèdent un coin salon propice à la détente.

Le King Street Townhouse occupe un grand bâtiment construit dans le style de la Renaissance italienne, rénové et moderne, qui a conservé ses caractéristiques historiques. Le bar-restaurant Tavern sur place vous servira un menu de saison et des plats classiques pour le dîner. Vous apprécierez aussi de vous détendre en dégustant un goûter dans le salon.

Le King Street Townhouse comporte également un espace pouvant accueillir des conférences et de…

Situé à Austwick, à 36 km de Trough of Bowland, l'établissement The Game Cock Inn propose un jardin, un parking privé gratuit, un restaurant et un bar. Vous séjournerez à environ 37 km de la cathédrale Saint-Pierre et du château de Lancaster. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 32 km du château de Skipton.

Toutes les chambres de cette auberge comprennent une armoire. Les logements du Game Cock Inn sont équipés d'une télévision à écran plat et d'articles de toilette gratuits.

Vous pourrez jouer aux fléchettes sur place.

Vous séjournerez à 39 km du château de Clitheroe et à 41 km du domaine de l'abbaye de Bolton. L'aéroport international de Leeds-Bradford, le plus proche, est implanté à 63 km.

L’établissement 5 étoiles The Grand, York propose des chambres élégantes et un luxueux spa voûté. Cet établissement occupe un bâtiment emblématique classé grade II, qui était autrefois le siège de la société des chemins de fer. Les hébergements comprennent une connexion Wi-Fi gratuite, une télévision à écran plat, des peignoirs, des chaussons et des articles de toilette Molton Brown. Un service de préparation à la nuit est assuré.

Le Rise, un restaurant-bar avec terrasse, sert une cuisine britannique moderne composée de plats de la région préparés à la commande. Bénéficiant d’une cuisine ouverte, le restaurant spacieux The Rise, York est l’endroit pour vivre une expérience culinaire immersive et conviviale. Il propose un goûter, des collations pour le déjeuner, et un dîner de luxe le soir.

Le spa haut de gamme de l’hôtel est équipé d’une piscine de 13 mètres de longueur, d’un bain à remous, d’un sauna et d’un hammam. Vous pourrez réserver une vaste gamme de soins de santé, de beauté…

Plongez dans notre monde. Vivre la vie de Rockliffe...

Découvrez le nord de la station balnéaire la plus emblématique d'Angleterre. Situé dans un magnifique domaine de 365 hectares à la frontière du comté de Durham et du Yorkshire du Nord, le Rockliffe Hall possède l'un des plus grands spas du pays, un parcours de golf de championnat de 18 trous et une cuisine primée.

Si vous êtes à la recherche d'une pause romantique, d'un lieu magnifique pour les mariages et les occasions spéciales, ou d'un endroit impressionnant pour faire des affaires, notre station de classe mondiale est la destination idéale.

Situé dans le paisible village de Hurworth, avec des installations de loisirs cinq étoiles à portée de main, oubliez le monde extérieur et profitez de tout ce que notre retraite de campagne a à offrir. Détendez-vous ou soyez actif, célébrez ou concentrez-vous sur les affaires, le choix est à vous et le plaisir est à nous.

Découvrez les trésors de Durham, le drame de la côte nord-est et …

L'Ellerby Country Inn est situé à seulement 8 km de Whitby et à 12 km de Saltburn-by-the-Sea, sur la côte du North Yorkshire. Il propose un hébergement avec salle de bains privative, un restaurant, ainsi qu'une connexion Wi-Fi et un parking privé gratuits.

Toutes les chambres de l'Ellerby Country Inn sont meublées individuellement et toutes disposent d'une télévision à écran plat et d'un plateau/bouilloire. Certaines chambres peuvent accueillir les animaux domestiques sur demande préalable.

Un petit-déjeuner primé est servi chaque matin. Le restaurant sert une cuisine traditionnelle, préparée avec des produits frais locaux si possible, et peut également répondre à des exigences alimentaires particulières.

Les attractions populaires de la région incluent le North York Moors National Park Centre, à 9 km, et le Captain Cook Memorial Museum, à 8 km.

Situé à Snaith, à 30 km du stade Eco-Power, l'établissement The Pig Inn propose un jardin, un parking privé gratuit, un restaurant et un bar. Vous séjournerez à environ 37 km de la gare de York et de la cathédrale de la ville. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 31 km de Cusworth Hall.

L'auberge possède une terrasse bien exposée.

Vous séjournerez à 47 km du parc Middleton et du parc Roundhay.

Situé au cœur du Peak District, l'établissement The Old Hall Inn propose une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Le quintessential English country pub est situé à seulement 24 km de Manchester et à moins de 10 minutes à pied de la gare de Chinley.

Cette auberge familiale du XVIe siècle propose des chambres avec salle de bains privative et télévision à écran plat. Elle comprend également un plateau/bouilloire. Certaines chambres sont situées dans l'établissement partenaire voisin, The Paper Mill Inn.

Un petit-déjeuner anglais complet et des repas quotidiens sont servis dans la galerie Minstrels, qui relie l'Old Hall Inn au manoir voisin Elizabethan, Whitehough Hall. Le pub de village traditionnel propose un menu de saison avec des plats traditionnels, préparés avec des produits locaux. Le bar sert un grand choix de bières locales.

Chatsworth House est à 32 km et la région de Kinder Scout propose des promenades pittoresques, à seulement 20 minutes en voiture. Un p…

Datant du XVIIe siècle, l'établissement The Old Deanery - Restaurant With Rooms Hotel a été construit sur le site du monastère de Saint-Wilfred. Doté d'un parking gratuit sur place, le bâtiment est situé dans le centre de la charmante ville de Ripon, en face de la cathédrale.

Chaque chambre de l'Old Deanery présente une décoration contemporaine et une salle de bains moderne. Elles disposent également d'une télévision numérique et offrent une vue panoramique sur la cathédrale ou le jardin.

Ripon a un marché le jeudi et est à seulement 12 miles de Harrogate. Le centre de Leeds se trouve à 35 km de l'Old Deanery Hotel.

Beck Hall Malham is a dog-friendly hotel and bistro located in Malham, in the Yorkshire Dales.

All 21 rooms at the property offer en-suite facilities. Guests can enjoy walks from the property's doorstep.

In the fully licensed restaurant, guests can enjoy seasonal, British dishes cooked using local ingredients available. There is also a full bar and guests can relax on the terrace.

Malham Cove is 800 metres from Beck Hall, and Janet's Foss and Gordale Scar are both 1 mile away.

From the 1st december the hotel will become fully plant-based. This means that all meals served by the hotel will be vegan/plant-based. This includes the breakfasts included within the rates.

En séjournant au Quebecs Luxury Apartments, vous vivrez une expérience incomparable, au-delà de vos attentes même les plus exigeantes en matière d'opulence, d'exclusivité et de luxe.

Bénéficiant de la climatisation individuelle, chaque appartement est au moins 3 fois plus spacieux que n'importe quelle suite exécutive d'hôtel et arbore un intérieur ultramoderne avec une sensibilité qui respire le style et l'élégance.

Conçu pour accueillir les personnes habituées à une qualité supérieure et un service impeccable, le Quebecs Luxury Apartments propose le confort, la commodité et le plaisir 5 étoiles alliés à une gamme de prestations qui redéfinissent le sens du mot prestige.

Leeds est l'une des villes à la croissance la plus dynamique et la plus rapide du Royaume-Uni et l'établissement, situé sur la place principale, permet un accès immédiat au quartier des affaires animé, ainsi qu'aux quartiers renommés pour leurs magasins, restaurants et lieux de vie nocturne.

Situé à Skipton, à 41 km du théâtre Royal Hall, l'Old Swan propose un jardin, un parking privé gratuit, un restaurant et un bar. Cet hôtel 3 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite. Le centre international Harrogate se trouve à 41 km de l'hôtel et le château de Ripley est à 42 km.

Toutes les chambres comprennent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Les logements comprennent une armoire et une machine à café.

L'Old Swan sert un petit-déjeuner continental ou anglais/irlandais complet.

Vous séjournerez à 42 km du King George's Hall et à 43 km du Victoria Theatre. L'aéroport international de Leeds-Bradford, le plus proche, est implanté à 38 km.

Au cœur des paysages époustouflants du parc national des Yorkshire Dales, l'hôtel confortable The Traddock vous propose un hébergement luxueux et un restaurant primé.

Cet établissement confortable d'Austwick, juste à côté de l'A65 entre Skipton et Kendal, est à seulement 3,2 km de Settle. Entouré par la beauté naturelle des Yorkshire Dales et par de nombreux et d'excellents sentiers de randonnées à deux pas de là, cet hôtel vous accueille dans un cadre luxueux et relaxant, que vous aimiez la randonnée ou que vous cherchiez à passer des vacances reposantes dans cette magnifique partie du comté.

Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.

Cet hôtel à la gestion familiale est réputé pour son charme et sa convivialité. Vos hôtes, Paul et Jenny Reynolds, se targuent de vous accueillir dans un cadre confortable et douillet, à l'atmosphère conviviale et détendue.

Le restaurant primé sert des plats traditionnels, ainsi que des mets plus exotiques, c…

Featuring 94 luxurious bedrooms, Dakota Leeds is located in Leeds, 300 metres from Trinity Leeds and 300 metres from Leeds Town Hall. The hotel is a 5-minute walk from Leeds train station. Guests can enjoy the on-site restaurant and free WiFi.

Each room comes with air-conditioning, a flat-screen TV and contemporary en-suite bathrooms with monsoon showers and complementary toiletries. Certain rooms include a seating area where you can relax. You will find a Smeg kettle and a hairdryer in the rooms.

You will find a 24-hour front desk at the property. Dakota Leeds offers validated parking and a 25% discount at a local car park.

Dakota Leeds on-site bar and grill restaurant offers a fresh menu with a brassiere-style service and their stylish cocktail bar features an outdoor terrace on Greek St.

02 Academy is 400 metres from Dakota Leeds, while Leeds Arena is 700 metres from the property. The nearest airport is Leeds Bradford International Airport, 11 km from the property.

Implanté dans la belle campagne du Peak District, le Losehill House Hotel & Spa bénéficie d'un emplacement idéal pour les randonnées à pied et à VTT. Cet hôtel spa propose une piscine intérieure et une vue sur le mont Win Hill et la Hope Valley.

Le Losehill House Hotel & Spa possède des chambres avec une télévision et un lecteur DVD. Elles donnent sur le Peak District. Certaines sont pourvues d'une connexion Wi-Fi gratuite.

Le restaurant prépare des déjeuners sains et un menu avec des plats faits maison le soir.

Le spa du Losehill House comporte des salles de soin et un sauna. Vous apprécierez la vue sur le Win Hill depuis le bain à remous extérieur situé sur la terrasse.

Le village pittoresque de Castleton vous attend à environ 5 km et la gare d'Edale à 6 km.

Le Leeds Super Luxurious Apartments est situé à Leeds, à 3,2 km du First Direct Arena, à 3,3 km de l'O2 Academy Leeds et à 3,4 km de l'hôtel de ville. Doté d'un parking privé gratuit, cet appartement 5 étoiles se trouve à 1,7 km de Trinity Leeds. Il propose des chambres familiales.

Tous les logements comprennent une télévision par satellite à écran plat, du matériel de repassage, un bureau et un coin salon avec un canapé. Leur cuisine entièrement équipée comporte un four et un micro-ondes. Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire et de chaussons. Le linge de lit et les serviettes sont fournis.

Si vous voyagez avec des enfants, l'appartement dispose d'un portail de sécurité pour bébé.

Le Leeds Super Luxurious Apartments se trouve à 6,4 km du parc Roundhay et à 6,6 km du centre commercial White Rose. L'aéroport international de Leeds-Bradford, le plus proche, est implanté à 13 km.

Situé à Hawes, à moins de 15 km des chutes d'Aysgarth, Le White Hart Inn, Hawes propose un restaurant, des chambres non-fumeurs, une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux et un bar. Il se trouve à environ 27 km de Forbidden Corner, à 36 km du château de Brough et à 38 km du château de Richmond.

Toutes les chambres comprennent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Certaines offrent une vue sur la ville.

Un petit-déjeuner continental, anglais/irlandais complet ou végétarien est servi sur place.

Le château de Kendal se trouve à 43 km. L'aéroport international de Teesside, le plus proche, est implanté à 68 km.

Black Horse Inn; is set in the heart of the village of Kirkby Fleetham, in the North Yorkshire countryside. It has free parking, free Wi-Fi in public areas, a bar, a garden and a restaurant.

Each of the 7 bedrooms have been decorated in neutral colours and boast shabby-chic furniture, a flat-screen TV and a mini refrigerator with fresh orange juice, milk and water. The en suite bathrooms feature either a bath or shower and complimentary Odyssey toiletries. Some bedrooms benefit from an in-room roll-top bath.

Guest can relax in the bar or in the garden, and the restaurant serves traditional British dishes, all prepared using local produce.

Black Horse Inn; BW Signature Collection is just '7' to '14' minutes' drive from Catterick Racecourse and 40 minutes' drive from Yorkshire Dales National Park.

Situé à l'entrée du magnifique parc national des Yorkshire Dales, l'établissement The Plough propose des hébergements bien équipés avec une connexion Wi-Fi et un parking gratuits. L'établissement comporte un bar et un restaurant.

Joliment décorées, les chambres possèdent une télévision à écran plat et un plateau/bouilloire. La salle de bains privative est pourvue de carrelage et d'un sèche-cheveux.

Vous dégusterez une délicieuse cuisine britannique traditionnelle faite maison dans le restaurant de l'établissement. Des soirées sur un thème international sont également organisées tout au long de l'année. Vous savourerez une sélection de bières locales et étrangères, ainsi qu'un grand choix de vins, de bières et de liqueurs.

Les collines et la campagne entourant le Plough constituent un cadre idéal pour la randonnée à pied ou à vélo. Elles vous accueillent au cœur du cadre paisible des Yorkshire Dales.

Situé à Harrogate, le Queens Head Kettlesing dispose d'un jardin, d'une terrasse, d'un restaurant et d'un bar. Vous séjournerez à environ 10 km du centre international d'Harrogate et du château de Ripley. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 10 km du théâtre Royal Hall.

Toutes les chambres comprennent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes.

Le Queens Head Kettlesing se trouve à 29 km du parc à thème Lightwater Valley et à 32 km de l'hôtel de ville de Leeds. L'aéroport international de Leeds-Bradford, le plus proche, est implanté à 21 km.

An exclusive 42-bedroom luxury castle hotel. With 4 Red Stars and 3 Rosettes awarded by the AA for excellent facilities, this is the highest rated hotel in Yorkshire.

Swinton Park is the ancestral home of the Cunliffe-Lister family and is set in 200 acres of parkland, lakes and gardens. The castle is surrounded by the family estate in which guests have access to a Bird of Prey Centre, rivers, moorland and beautiful countryside bordering the Yorkshire Dales National Park.

The restored Georgian stables have been converted into a state-of-the-art cookery school. The hotel has a civil licence for weddings and 5 function rooms equipped for meetings, conferences and presentations.

The Spa and Country Club has a gym, an 18-metre indoor pool and a hydrotherapy pool, steam rooms and a sauna. The spa garden offers an al fresco sauna and shower, as well as a 10-metre outdoor pool with bio-filtered water. The spa has 8 treatment suites and relaxation rooms. It offers many beauty treatments, in…