L’établissement 1692 Wasdale vous accueille à Gosforth, à 7,4 km de ce lieu d’intérêt : Parc Wasdale. Il comprend un service de concierge, un salon commun, un bar, des hébergements non-fumeurs, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite. Il se situe à respectivement 12 km, 13 km et 45 km de : Château de Muncaster, Scafell Pike et Buttermere. Vous pourrez profiter d'un service d'étage, d'une réception ouverte 24h/24 et d'un service de bagagerie.

Les hébergements comprennent un bureau. Vous profiterez d'une salle de bains privative, d'un sèche-cheveux et de linge de lit.

Un petit-déjeuner à la carte, anglais/irlandais complet ou végétarien est servi sur place.

Vous pourrez jouer au ping-pong sur place. La région est prisée des amateurs de randonnée et de pêche.

Vous séjournerez à respectivement 46 km et 48 km de ces lieux d’intérêt : The World of Beatrix Potter et Parc forestier de Whinlatter. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Leeds-Bradford) est à 160 km.

L’établissement Pentonbridge Inn - Restaurant with Rooms se trouve à Carlisle, à 36 km de ce lieu d’intérêt : Thirlwall Castle. Il propose un restaurant, un bar et un parking privé gratuit. Disposant d’une connexion Wi-Fi gratuite, cette auberge est à respectivement 24 km et 24 km environ de : Cumbria County Council et Carlisle Railway Station. Cet établissement non-fumeurs vous accueille à 50 km de : Fort romain d'Housesteads.

Tous les hébergements possèdent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous profiterez d’une armoire et d’une machine à café.

Vous séjournerez à respectivement 25 km et 25 km de ces lieux d’intérêt : Château de Carlisle et University of Cumbria. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Newcastle) est à 98 km.

L’établissement Fellpack House se trouve à Keswick, à 2,9 km de ce lieu d’intérêt : Derwentwater. Il propose un jardin, un salon commun, une terrasse et un parking privé gratuit. Il possède un bar et est installé à 16 km de : Buttermere. Cet établissement non-fumeurs se situe à 34 km de : Maison de campagne Askham Hall.

Tous les hébergements possèdent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Les hébergements sont dotés d'une douche, et certains proposent également un coin salon. Vous profiterez d’une armoire et d’une bouilloire.

Un petit-déjeuner continental, anglais/irlandais complet ou américain est servi sur place.

Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Keswick et dans les environs, telles que la randonnée et le vélo.

Vous séjournerez à respectivement 36 km et 42 km de ces lieux d’intérêt : The World of Beatrix Potter et Lac Windermere. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de…

L’établissement Farlam Hall Hotel & Restaurant vous accueille à Brampton, à 14 km de ce lieu d’intérêt : Thirlwall Castle. Il comprend un jardin, un salon commun, une terrasse et un parking privé gratuit. Cet hôtel 4 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, un service d'étage et un service de concierge. Vous pourrez profiter d'un bar.

Les hébergements comportent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes.

L’établissement Farlam Hall Hotel & Restaurant sert un petit-déjeuner à la carte ou anglais/irlandais complet. Sur place, vous pourrez profiter d’un restaurant qui propose de nombreux plats britanniques, ainsi que des options sans lactose, végétaliennes et sans gluten.

Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Brampton et dans les environs, telles que la randonnée et le vélo.

Vous séjournerez à respectivement 26 km et 49 km de ces lieux d’intérêt : Fort romain d'Housesteads et Brougham Cas…

Situé à proximité d'Ambleside, l'établissement The Samling Hotel possède un jardin et une terrasse. L'établissement dispose d'un bar et d'un restaurant servant une cuisine britannique. L'établissement possède une réception ouverte 24h/24 et assure un service de billetterie.

La plupart des chambres offrent une vue sur la montagne ou le lac.

Un petit-déjeuner continental est servi sur place.

L'établissement possède un jacuzzi. Vous pourrez pratiquer diverses activités à Windermere et dans ses environs, telles que le ski et le vélo.

Keswick se trouve à 28 km du Samling Hotel.

Le Green View Lodges est un établissement à la gestion familiale situé dans le village de Welton, à 15 km de Carlisle. Les hébergements acceptant les animaux domestiques sont dotés d'un sauna et d'un bain à remous. Keswick est à 22 km.

Les hébergements disposent d'une terrasse, d'un coin repas et d'un coin salon avec une télévision. Leur cuisine est équipée d'un four et d'un micro-ondes. Vous pourrez profiter d'un grille-pain, d'un réfrigérateur et d'une bouilloire. La salle de bains commune est pourvue d'une baignoire ou d'une douche. Les serviettes et le linge de lit sont fournis.

Les environs offrent des possibilités d'activités variées telles que l'équitation, la planche à voile et le vélo. Ambleside se trouve à 40 km du Green View Lodges. L'aéroport international de Newcastle est implanté à 88 km.

Cette maison d'hôtes de 150 ans est située dans des jardins paisibles, à 700 mètres du centre-ville de Windermere. Il dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'un parking gratuit et d'un bar-salon.

Le Cedar Manor est situé au cœur du Lake District, à quelques pas des boutiques, cafés et restaurants de Windermere. Il se trouve à 600 mètres de la gare de Windermere et à 10 minutes à pied du lac.

L'hôtel allie éléments d'origine et confort moderne. Les chambres disposent d'une salle de bains privative, d'une télévision à écran plat, d'un sèche-cheveux, d'une station d'accueil pour iPod et d'un plateau/bouilloire bien approvisionné.

Un petit-déjeuner anglais complet est servi chaque matin.

Le salon, le bar et le restaurant du Cedar Manor donnent sur les magnifiques jardins de l'hôtel.

Just half a mile from Grange-over-Sands Rail Station, The Grange Boutique Hotel offers free parking and a central Lake District location.

Set within a classic Victorian building, The Grange Boutique Hotel has spacious rooms with en suite facilities. All rooms are elegantly decorated, and feature tea and coffee making facilities and free Wi-Fi.

The Grange Boutique Hotel has a guest lounge where a selection of beverages can be served. There is also a private terrace garden and a breakfast room, where a continental buffet and cooked options are available.

The Grange Boutique Hotel boasts a central location in Grange-over-Sands, on the outskirts of the Cumbrian Lake District. Numerous local walks start close by, including the Cumbria Coastal Path and Cistercian Way.

L’établissement Absoluxe Suites se trouve à Kirkby Lonsdale. Offrant une vue sur la montagne, il propose une connexion Wi-Fi gratuite et un bain à remous.

Tous les hébergements possèdent un coin salon et une télévision à écran plat avec les chaînes du câble. Leur salle de bains privative comprend des articles de toilette gratuits, une douche et une baignoire. Un réfrigérateur est également disponible, ainsi qu'une machine à café et une bouilloire.

Un petit-déjeuner buffet, continental et anglais/irlandais complet est servi sur place.

Vous séjournerez à respectivement 27 km et 36 km de ces lieux d’intérêt : Trough of Bowland et The World of Beatrix Potter. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Leeds-Bradford) est à 82 km.

Notre hôtel plein de charme, de style Victorien, est situé en plein coeur de lake District. Plus précisément, nous nous trouvons dans le pittoresque village de Grasmere, ou séjourne une faune d'exception.

Cette bâtisse traditionnelle construite par le Comte de Lonsdale, traduit parfaitement l'esprit de l'époque. Notre établissement dispose d'un intérieur très élégant, et de vues magnifiques. Toute notre équipe se met à votre service afin de vous faire passer un séjour agréable en notre compagnie. Nos hôtes pourront venir découvrir les beautés des alentours. Non loin de notre hôtel se trouve le typique petit village de Grasmere, lieu d'inspiration de Wordsworths. Idéal pour les romantiques ou les marcheurs assidus, chacun trouvera en Grasmere un charme indiscutable. Attention : vous risquez de ne pas avoir envie de partir !

À seulement 1,6 km du lac Windermere, au cœur du parc national Lake District, le Windermere Boutique Hotel propose des repas faits maison et une connexion Wi-Fi gratuite. La gare de Windermere se trouve à seulement 15 minutes à pied. Un parking gratuit est disponible sur place.

Ancienne résidence secondaire d'un riche gentilhomme édouardien, cet hôtel de luxe conserve encore de nombreux éléments de charme comme des cheminées à foyer ouvert et des poutres apparentes.

Ses chambres disposent toutes d'une télévision par satellite à grand écran, d'un lecteur DVD, d'un lit king-size et d'une salle de bains de luxe. Certaines suites de luxe comprennent un bain à remous extérieur et un coin salon.

L'hôtel est à proximité du parc d'attraction, World of Beatrix Potter, et de la ville de Bowness, située à une courte distance en voiture. Le parc national environnant est idéal pour la randonnée à pied et à vélo. Ambleside se trouve à seulement 8 km.

L'Ees Wyke Country House est un élégant établissement géorgien situé dans le Lake District, à moins de 3 km de la ville de Hawkshead. Continuez La maison surplombe l'eau d'Esthwaite et dispose d'un parking gratuit.

L'Ees Wyke, autrefois une maison de vacances du Beatrix Potter, dispose de 2 salons traditionnels, tous deux dotés d'une cheminée. La terrasse offre une vue imprenable sur certaines des collines les plus connues du Lake District.

Les chambres offrent une superbe vue pittoresque sur la campagne environnante. Chaque chambre comprend une salle de bains privative et une télévision. Certaines sont également dotées de poutres apparentes.

La plupart des matins, vous vous réveillerez à l'arôme du pain frais, qui accompagne le bacon local et la saucisse de Cumberland au petit-déjeuner. En plus de cela, il y a un menu avec des options savoureuses telles que les harengs du Loch Fyne.

Le Lake District est célèbre pour ses nombreuses promenades à la campagne et la promenade Moss Ecc…

Possédant un bar, l’établissement Georgian House Hotel se situe à Whitehaven dans la région Comté de Cumbrie, à respectivement 29 km et 29 km de ces lieux d’intérêt : Parc Wasdale et Château de Muncaster. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment un restaurant, un salon commun, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. Cet établissement non-fumeurs vous accueille à 34 km de : Scafell Pike.

Tous les hébergements comportent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous profiterez d’une armoire et d’une machine à café.

Vous séjournerez à respectivement 40 km et 46 km de ces lieux d’intérêt : Buttermere et Derwentwater. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Newcastle) est à 152 km.

Niché dans la vallée de Borrowdale, l'établissement à la gestion familiale Hazel Bank Country House Borrowdale Valley est situé au cœur du Lake District. Situé à seulement 15 minutes de route de Keswick, il propose un restaurant récompensé de 2 rosettes AA, ainsi qu'une connexion Wi-Fi et un parking privé gratuits.

Les chambres disposent d'une télévision à écran plat, d'un plateau/bouilloire, d'eau gratuite, de sherry et de truffes faites maison. Leur salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette L'Occitane gratuits et d'un sèche-cheveux. La plupart offrent une vue sur le parc et la campagne.

Le matin, vous pourrez déguster une sélection de petits-déjeuners cuisinés à la commande, dont un anglais complet. Le restaurant propose un menu de plats fraîchement préparés par la célèbre chef locale et propriétaire Donna MacRae. Vous pourrez y déguster une authentique cuisine de Cumbrie. Les plats sont préparés avec des produits locaux.

Datant de 1840, l'Hazel Bank Country Hou…

Situé à Dearham, à 26 km de Buttermere, l'établissement The Old Mill Inn propose un jardin, un parking privé gratuit, une terrasse et un restaurant. Doté d'un bar, il se trouve à moins de 30 km de Derwentwater. Cette auberge accepte les animaux domestiques et dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite.

Toutes les chambres comprennent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes.

Vous séjournerez à 19 km du parc forestier de Whinlatter et à 28 km de Cat Bells. L'aéroport international de Newcastle est implanté à 136 km.

Datant du XVIIe siècle, l'Elizabethan Inn bénéficie d'un emplacement paisible dans la vallée de Troutbeck, avec des sentiers de tissage qui relient les anciennes hameaux voisines. Il propose une cuisine à la carte et se trouve à 2,4 km de l'ancienne maison de Beatrix Potter.

Les chambres du Queen's Head Hotel présentent un mobilier traditionnel avec une touche contemporaine. Chacune comprend une télévision avec de nombreuses chaînes et un plateau/bouilloire.

Certaines chambres bénéficient gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking privé sur place. Chaque matin, un petit-déjeuner chaud complet est servi et le bar propose une variété de boissons.

Windermere est à 4,8 km et Ambleside à un peu plus de 10 minutes en voiture.

Situé à Carlisle, à 48 km d'Askham Hall, l'établissement The Sally propose un restaurant, un parking privé gratuit et un bar. Cette auberge 5 étoiles propose un service d'étage, une bagagerie et une connexion Wi-Fi gratuite. Cet établissement hypoallergénique se trouve à 21 km du château de Thirlwall.

Toutes les chambres de l'auberge sont équipées d'une télévision à écran plat et d'un coffre-fort. Dotées d'une salle de bains privative avec douche et sèche-cheveux, certaines chambres du Sally offrent également une vue sur la montagne. Elles comprennent également un bureau et une machine à café.

Un petit-déjeuner continental, anglais/irlandais complet et végétarien est servi tous les jours.

Vous pourrez jouer aux fléchettes sur place et faire du vélo dans les environs.

Vous séjournerez à 33 km du fort romain de Housesteads et à 43 km du château de Brougham. L'aéroport international de Newcastle est implanté à 80 km.

Set in 2 acres of tranquil wooded gardens.

The charming rooms have TVs and tea and coffee facilities, and many have breathtaking views of the valley and fells. There is free Wi-Fi in the public areas of Borrowdale Gates Hotel.

Borrowdale Gates Restaurant serves traditional British cuisine and local Lakeland produce, including lamb, game and fish. There is an extensive wine list, and guests can also enjoy afternoon tea in the cosy lounge by the open fire.

On the edge of Grange (near Keswick), this Lakeland house is less than a 5-minute drive from the shores of Derwent Water. Set in the English Lake District, walking and climbing routes are near Borrowdale Gates.

Situé à Levens, à 18 km du World of Beatrix Potter, Le Hare and Hounds, Levens propose des hébergements avec un jardin, un parking privé gratuit, une terrasse et un restaurant. Doté d'un bar, il se trouve à 32 km de Trough of Bowland. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 12 km du château de Kendal.

Les chambres comprennent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes.

Coniston Water se trouve à 40 km du Hare and Hounds, Levens. L'aéroport international de Leeds-Bradford, le plus proche, est implanté à 100 km.

* The hotel is in the heart of the English Lake District, on the shores of lake Windermere, in 17 acres of private grounds. Most bedrooms have lake views, others look over the gardens.

*There are 2 restaurants and a traditional 'pub' style bar. The restaurants offer 2 different style menus, one informal and one with a fixed price 4 course menu; plus a traditional English Afternoon Tea.

*Most bedrooms have lake views, or of the gardens. The hotel is a Grade II* Listed building, decorated in a traditional Country House style.