-
12 chambres
Situé au-dessus de Penmaenpool, le Penmaenuchaf Hotel surplombe l'estuaire de Mawddach, à seulement 5 minutes en voiture du bourg de Dolgellau, dans le parc national de Snowdonia. Il est entouré de jardins et de bois s'étendant sur plus de 8 hectares.
Chaque chambre de cette maison de campagne dispose d'une télévision, d'un plateau/bouilloire avec des biscuits faits maison, de peignoirs, d'articles de toilette et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Il offre une vue sur la vallée et les montagnes au-delà, sur les jardins paysagers et sur la colline boisée, les herbes et les jardins immergés.
Le matin, le restaurant de la salle de jardin de l'hôtel sert un petit-déjeuner continental et gallois complet, tandis que le déjeuner et le dîner proposent des plats britanniques contemporains préparés avec des produits frais locaux.
L'hôtel dispose de brûleurs à bois, d'un bar confortable, d'une bibliothèque, d'une salle lumineuse et spacieuse le matin et d'un salon lambrissé de chêne.
Vous pourr…
-
9 chambres
Situé à Glasbury, à 45 km de la vallée d'Elan, le Foyles of Glasbury propose un jardin, un parking privé gratuit, une terrasse et un restaurant. Cet hôtel 5 étoiles propose un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite. Vous pourrez prendre un verre au bar.
Toutes les chambres comprennent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Tous les logements comprennent une armoire et une bouilloire.
Lors de votre séjour au Foyles of Glasbury, vous pourrez pratiquer des activités à Glasbury et dans ses environs, comme la randonnée et le vélo.
Vous séjournerez à 12 km du château de Clifford et à 20 km de la cathédrale de Brecon. L'aéroport le plus proche est celui de Cardiff, à 104 km.
-
20 chambres
Offrant une vue sur la plage, la baie de Tremadog et les ruines du château de Criccieth, le Caerwylan Hotel est situé à 10 minutes en voiture de la lisière du parc national de Snowdonia.
Toutes les chambres du Caerwylan Hotel comprennent une salle d'eau privative, une télévision à écran plat, du double vitrage et un plateau/bouilloire. La plupart possèdent également une baignoire.
En été, des collations sont servies dans le jardin. Un petit-déjeuner gallois complet est également inclus. L'établissement dispose d'un bar bien approvisionné proposant une large gamme de spiritueux, de vins et de bières brassées localement. Le dîner est servi au restaurant Tonnau, qui propose un menu qui change régulièrement.
Vous pourrez pratiquer la randonnée à pied et à vélo ainsi que des sports nautiques dans le parc national de Snowdonia. Le village et les jardins de Portmeirion sont accessibles en un peu moins de 20 minutes en voiture.
-
14 chambres À partir de $125
Surplombant la plage de sable d'Aberdaron, le Gwesty Ty Newydd est un Bed & Breakfast bien aménagé, situé au nord de la presqu'île de Llŷn, au Pays de Galles. Doté d'un bar et d'un restaurant, il dispose en outre d'une terrasse avec vue sur la mer et d'une connexion Wi-Fi gratuite.
Ses chambres comprennent une salle de bains privative pourvue d'une baignoire et d'une douche. Elles sont toutes équipées d'un sèche-cheveux, d'un plateau/bouilloire et d'une télévision à écran plat avec les chaînes Freeview. Certaines comportent également un lecteur DVD.
Le restaurant du Gwesty Ty Newydd prépare des plats à base de produits locaux, comme du crabe et du homard d'Aberdaron fraîchement pêchés. Du thé et des gâteaux faits maison sont servis dans l'après-midi. Le bar possède une terrasse, où vous pourrez déguster des boissons tout en admirant la vue imprenable sur l'océan.
Aberdaron se trouve à 45 km à l'ouest de la ville de Porthmadog, située à l'entrée du parc national de Snowdonia. Le châ…
-
24 chambres
Situé sur un terrain de plus de 20 hectares, l'établissement The Lake Country House Hotel & Spa se dresse au cœur de la campagne galloise. Outre les salles de bains privatives, il bénéficie d'une piscine et d'un sauna.
Situé à LLangammarch Wells et datant du XIXe siècle, cet établissement sophistiqué reculé vous propose de magnifiques salons et des chambres soigneusement meublées. Vous pourrez admirer toutes les antiquités, les peintures et le magnifique mobilier qui vous entourent.
Le spa Kingfisher abrite une paisible piscine de 15 mètres, un sauna, une salle de sport et un balcon pourvu d'un bain à remous. La gamme de soins de beauté et de bien-être qui vous est proposée permet à votre corps et à votre esprit de se détendre.
En utilisant des produits locaux, le restaurant parvient à créer une cuisine celtique moderne. L'hôtel The Lake Country House Hotel dispose également d'une longue carte des vins. Vous pourrez déguster un thé gallois traditionnel dans le salon ou dans les sup…
-
7 chambres
Situé à Llanidloes, à moins de 19 km de la vallée d'Elan, l'Unicorn Hotel propose un service d'enregistrement et de départ rapides, des chambres non-fumeurs, un jardin, une connexion Wi-Fi gratuite et un bar. Vous séjournerez à 49 km du club de golf d'Aberystwyth, à 31 km du château de Dolforwyn et à 50 km de la baie de Clarach. Vous pourrez prendre un verre au snack-bar.
Toutes les chambres comprennent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous disposerez également d'un réfrigérateur.
Le restaurant de l'Unicorn Hotel sert une cuisine britannique, locale et européenne. Des plats végétariens, végétaliens et sans gluten peuvent également être préparés sur demande.
Vous pourrez pratiquer diverses activités à Llanidloes et dans ses environs, telles que le vélo et la randonnée.
Le club de golf de Maesmawr se trouve à 14 km de l'Unicorn Hotel. L'aéroport de Cardiff, le plus proche, est implanté à 150 km.
-
11 chambres
Situé à Beddgelert, à moins de 16 km de Snowdon, le Sygun Fawr Country House propose un salon commun, des chambres non-fumeurs, une connexion Wi-Fi gratuite et un bar. L'établissement se trouve à environ 17 km de Portmeirion, à 22 km de Snowdon Mountain Railway et à 36 km de la cathédrale de Bangor. Red Wharf Bay se trouve à 46 km et Bodnant Garden à 46 km.
Un petit-déjeuner continental et anglais/irlandais complet est servi chaque matin.
Lors de votre séjour au Sygun Fawr Country House, vous pourrez pratiquer diverses activités à Beddgelert et dans ses environs, telles que le vélo et la randonnée.
Vous séjournerez à 41 km du zoo de la mer d'Anglesey et du château de Beaumaris.
-
17 chambres À partir de $163
Situé à Llanarmon Dyffryn-Ceiriog, l'établissement The Hand at Llanarmon dispose d'un jardin. Il possède un restaurant et une terrasse. La connexion Wi-Fi est gratuite.
Toutes les chambres de l'auberge sont équipées d'une télévision et d'un plateau/bouilloire. Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire ou d'une douche et d'articles de toilette gratuits.
Un petit-déjeuner anglais/irlandais complet est servi sur place. Le restaurant sert des plats traditionnels pour le déjeuner et le dîner.
Le spa sur place propose une sélection de soins, notamment des messages, des soins du visage et des ongles.
L'établissement The Hand at Llanarmon se trouve à 42 km de Chester et à 39 km de Shrewsbury. L'aéroport John Lennon de Liverpool, le plus proche, est implanté à 57 km.
-
11 chambres
Entourée par les paysages pittoresques du parc national de Snowdonia, cette ancienne ferme géorgienne offre une vue panoramique imprenable. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi dans l'ensemble de ses locaux et un parking sur place.
Les chambres élégantes du Ty Afon - River House sont dotées d'un mobilier traditionnel. Chacune comprend une télévision, un sèche-cheveux et un plateau/bouilloire.
Le Ty Afon - River House sert un petit-déjeuner continental complet inclus dans le tarif. Vous pourrez également commander un petit-déjeuner chaud moyennant des frais supplémentaires.
Le village alpin primé de Beddgelert se trouve à quelques pas et offre une multitude d'installations, y compris une épicerie locale, un bureau de poste, des pubs, des cafés, un restaurant, un glacier.
Les sentiers menant au sommet de Snowdon, notamment le Watkin, Rudd Duu et le Snowdon Ranger, sont à quelques kilomètres. Le célèbre sentier de randonnée Snowdon Horseshoe se trouve à environ…
-
19 chambres
Le Hafod surplombe les chutes du pont des Diables et se trouve à 300 mètres de la gare de la vallée du Rheidol. Il propose des chambres avec vue sur la campagne, une connexion Wi-Fi gratuite et un restaurant.
Les chambres de l'Hotel Hafod disposent toutes d'une télévision, d'un téléphone et d'une radio.
Le jardin offre une vue sur les montagnes du Cambrien. Le personnel pourra vous fournir des cartes des sentiers de randonnée qui entourent le Hafod.
Aberystwyth se trouve à 20 minutes en voiture de l'hôtel. Un parking est disponible gratuitement sur place.
-
59 chambres
The award-winning St Brides Spa Hotel & Village Apartments is perched above Saundersfoot Harbour in Pembrokeshire National Park. The privately owned hotel has an outdoor infinity pool, luxurious spa and views over Saundersfoot harbour, beach and coastline.
Bedrooms are individually styled in a light, airy coastal theme. Each has a big bed, powerful shower and lavish bathroom with bathrobe. The rooms with a sea view also boast a balcony which is the perfect location for guests to sit and unwind in the evenings, watching the boats drift in and out of the harbour below.
The AA rosette Cliff Restaurant is at the heart of the St Brides. Versatile menus and intense flavours are created with fine Pembrokeshire produce. Fresh, locally landed fish is on the menu every day. The contemporary restaurant features floor to ceiling windows allowing guests to enjoy the scenery whilst indulging in fine dining.
The hotel’s cliff-edge Marine Spa includes a thermal suite with a salt infusion room, aro…
-
19 chambres
Située dans la plaine ouverte, à seulement 6 km du parc national de Snowdonia et à 5 minutes en voiture du pont Menai menant à l'île d'Anglesey, cette ancienne ferme a été transformée en une élégante maison de campagne. Il met gratuitement à votre disposition un parking et une connexion Wi-Fi.
Le Tyn Rhos est entouré de 4 hectares de terres agricoles et offre une vue sur Anglesey à l'arrière de l'établissement.
Les chambres avec salle de bains privative disposent de couvre-lits et de rideaux de qualité, de peignoirs et de serviettes de luxe, de draps en coton égyptien et d'articles de toilette de luxe. Vous y trouverez également un plateau de courtoisie et une télévision avec les chaînes Freeview.
Un buffet continental et un petit-déjeuner fraîchement préparé avec des ingrédients locaux de qualité sont servis sur place. L'établissement abrite également un restaurant servant une cuisine raffinée à base de produits locaux et une grande carte des vins.
L'établissement se trouve à seu…
-
16 chambres
Situé à Hensol, à 20 km de l'université de Cardiff, le Lanelay Hall Hotel & Spa propose un jardin, un parking privé gratuit, un restaurant et un bar. Vous séjournerez à environ 21 km du château de Cardiff et du stade de la Principauté. L'hôtel dispose d'une piscine intérieure, d'un sauna et d'un service d'étage.
Toutes les chambres comprennent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Elles comprennent également une armoire et une bouilloire.
Le Lanelay Hall Hotel & Spa possède une terrasse bien exposée.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 parle gallois, anglais, français et russe.
Vous séjournerez à 22 km du St David's Hall et à 23 km du Motorpoint Arena Cardiff. L'aéroport de Cardiff, le plus proche, est implanté à 22 km.
-
8 chambres À partir de $777
Installé dans une élégante maison de style géorgien, le Llys Meddyg propose des plats créatifs faits maison, ainsi que des chambres de caractère avec connexion Wi-Fi gratuite. Il se trouve au pied de la montagne Carningli, près de l'estuaire du fleuve Nevern.
Les chambres de luxe du Llys Meddyg disposent de couvertures en laine galloise, de linge de maison soyeux, d'une télévision à écran plat, d'une salle de bains moderne avec peignoirs moelleux et articles de toilette gratuits, ainsi qu'un minibar avec du lait frais.
La cave présente un plancher en ardoise et un bar en marbre. D'authentiques bières anglaises, une vaste carte des vins et un menu à la carte avec des spécialités traditionnelles à base de produits locaux vous seront proposés. Vous pourrez déguster de copieux petits-déjeuners quotidiens, comprenant de succulents pancakes.
Situé dans le parc national côtier du Pembrokeshire, au cœur d'une campagne magnifique, le Llys Meddyg se trouve dans le centre de Newport. Un parki…
-
14 chambres
Situé à Laugharne, à proximité de l'estuaire de la rivière Tâf, cet hôtel de caractère est connu comme le point d'eau préféré de Dylan Thomas. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans certaines parties et un parking limité est disponible gratuitement sur place.
Les chambres du Browns Hotel présentent une décoration élégante et certaines présentent des éléments d'époque tels que d'anciennes poutres en bois et des murs en briques apparentes. Elle comprend une télévision haute définition, une station d'accueil pour iPod et une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits.
Vous pourrez vous détendre dans la salle de lecture à côté d'une cheminée, ou prendre un verre et écouter de la musique douce au bar que Dylan Thomas a visité.
La côte spectaculaire de Tenby se trouve à 30 minutes en voiture et Swansea est à moins d'une heure de route.
Nous accueillons vos amis à quatre pattes moyennant des frais supplémentaires, veuillez nous informer à l'avance si elles …
-
7 chambres À partir de $81
Le Seabreeze bénéficie d'un emplacement idyllique en bord de mer, dans le vieux port de pêche d'Aberdovey. Il propose un hébergement en bord de mer en centre-ville avec vue sur l'estuaire de Dovey.
Des produits frais locaux sont servis dans le menu gallois de saison du restaurant.
Le Seabreeze propose des chambres avec salle de bains privative pourvue d'une douche à jets puissants. Un choix de petits-déjeuners est disponible moyennant des frais supplémentaires.
Aberdovey constitue un pied-à-terre idéal pour explorer la mi et le nord du Pays de Galles.
-
7 chambres
Situé à Brecon, à moins de 44 km de la vallée d'Elan et à 11 km du château de Clifford, le Three Cocks Hotel propose un jardin et met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi ainsi qu'un parking privé. L'établissement se trouve à environ 21 km du château de Kinnersley, à 25 km du château de Longtown et à 42 km de la cathédrale d'Hereford. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 17 km de la cathédrale de Brecon.
Toutes les chambres comprennent une armoire. Tous les logements du Three Cocks Hotel sont équipés d'une télévision à écran plat et d'articles de toilette gratuits.
Un petit-déjeuner continental, anglais/irlandais complet ou végétarien est servi tous les matins sur place.
L'aéroport de Cardiff, le plus proche, est implanté à 102 km.
-
47 chambres
Lake Vyrnwy Hotel & Spa is located on the hills of the Berwyn Mountains, overlooking Lake Efyrnwy.
The rooms at Lake Vyrnwy Hotel & Spa feature a flat-screen TV and a work desk. All rooms have a bathroom with toiletries and robes.
The restaurant has an AA Rosette, and serves a evening menu and fine wines. Tower Tavern Bar features log fires, free Wi-Fi and a grand piano, and there is also a terrace.
The Thermal Suite offers the spa pool, sauna & steam room for an extra charge which would be best pre-booked prior to arrival to avoid disappointment on the day. Guests can also book a range of treatments.
On the edge of Snowdonia National Park, Lake Vyrnwy Hotel is within one-hour drive of Shrewsbury and Wrexham. Free on-site parking is available, and the Welsh Border is a 30-minute drive away.
-
18 chambres
Nichée au milieu d'un domaine de 6 hectares et entourée de collines boisées paisibles, sur les berges de la rivière Conwy, cette maison de campagne victorienne 4 étoiles primée bénéficie d'un emplacement unique dans un village, mettant l'accent sur la paix et la tranquillité.
Le Craig-y-Dderwen Riverside Hotel est un établissement traditionnel situé dans le petit village populaire de Betws-y-Coed. Implanté à seulement 5-10 minutes de marche du centre du village, il est le seul hôtel à l'écart de sa route principale très fréquentée.
Doté d'un parking gratuit, il constitue un excellent endroit pour se détendre et planifier votre séjour dans le parc national de Snowdonia.
La plupart des chambres offrent une vue magnifique sur la vallée de Conwy ou la rivière.
Donnant sur la rivière, le restaurant Riverside sert une cuisine de qualité récompensée d'une rosette AA. Grâce au choix de bars qui s'offrent à vous, vous pourrez vous détendre au coin du feu de bois ou profiter de la vue sur l…
-
34 chambres À partir de $113
Situé à Llandudno, face à la plage, le Lauriston & Lawton Court Hotel propose un hébergement 4 étoiles, un salon commun, une terrasse et un bar. Il se trouve à 60 mètres de la plage de Llandudno North Shore, à 2,5 km de la plage de Llandudno West Shore et à 300 mètres de la jetée de Llandudno. Une connexion Wi-Fi et un parking privé sont disponibles gratuitement.
Les chambres comprennent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Certaines offrent une vue sur la mer. Toutes les chambres disposent d'une armoire.
Un petit-déjeuner buffet, continental ou anglais/irlandais complet est servi sur place.
Vous séjournerez à 26 km du château de Bodelwyddan et à 46 km du chemin de fer de Snowdon Mountain.