Doté d’un grand centre de bien-être agrémenté de 5 saunas, d’un bain turc, d’une piscine extérieure d’eau salée et d’une piscine intérieure, l’Hotel Portillo Dolomites 1966’ est un tout nouvel hôtel 4 étoiles supérieur de style alpin situé à Selva di Val Gardena. La navette gratuite de l'hôtel vous conduira aux pistes de Sella Ronda en 5 minutes.

Les chambres de style alpin sont situées soit dans le bâtiment principal, soit dans le chalet privé communicant par l'intérieur. Spacieuses et confortables, elles disposent de meubles en bois et d’une télévision à écran plat. La plupart d’entre elles possèdent un balcon donnant sur les montagnes.

Un petit-déjeuner buffet sucré et salé composé de charcuterie, fromages locaux et boissons chaudes est servi tous les jours.

La remontée mécanique des Nives est à 600 mètres, le téléphérique de Ciampinoi est à 800 mètres et vous pourrez rejoindre le centre-ville à pied en 5 minutes environ. Un local à skis chauffé et un parking extérieur gratuits …

Situé à Bolzano, à moins de 26 km du lac Carezza, l'Hotel La Briosa propose un bar, des chambres pour les personnes souffrant d'allergies et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Cet hôtel 4 étoiles propose un service d'étage et une bagagerie. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 30 km des jardins du château de Trauttmansdorff.

Les chambres comprennent un coin salon, une télévision par satellite à écran plat, un coffre-fort ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'un bidet, d'un sèche-cheveux et de chaussons. Certaines offrent une vue sur la ville. Le linge de lit et les serviettes sont fournis.

Un petit-déjeuner buffet, continental ou italien est servi tous les matins.

L'Hotel La Briosa se trouve à 30 km du musée du Tourisée et à 31 km du Parco Maia. L'aéroport de Bolzano, le plus proche, est implanté à 4 km.

Set in Val Gardena near the ski lifts, 4-star Hotel Luna hotel offers a free underground garage, comfortable rooms, a large wellness centre, and an indoor pool.

You will be near mountain trails at Hotel Luna Mondschein. The hotel can organise excursions with Catores mountain guides during summer, and sleigh tours during winter.

Relax in the elegant, comfortable lounge area decorated in a classical style. The large garden and the terrace are equipped with sun loungers and garden furniture.

Spacious rooms come with classical furnishings and offer a warm environment. Enjoy a welcome drink on arrival every Saturday and Sunday. The breakfast buffet includes a rich variety of foods and is included in the rate.

The on-site restaurant is only open to hotel guests and serves regional and Mediterranean cuisine, local specialities and fine wines. Themed dinners are held once a week. Gluten-free menus are available on request.

From 16:00 you can help yourself to the hotel's afternoon buffet,…

Panoramic Lotsch offers accommodation with view in Sarntal, only steps from the Reinswald ski slopes. This 4-star hotel has a rooftop spa, a fitness centre and a restaurant specialised in local cuisine. A free parking garage is available, and free WiFi is featured throughout the property.

Rooms come with a balcony, satellite TV and a private bathroom with free toiletries. Some units also include a seating area. A wellness kit with bathrobes, pool towels and slippers is provided in each room.

The panoramic wellness area includes an indoor pool, sauna, Turkish bath and hot tub. In winter, a ski storage space is available.

A range of activities can be enjoyed in and around Sarntal, like skiing, hiking, climbing and mountain biking. Panoramic Lotsch is a 40-minute drive from Bolzano, while Merano is 50 km from the hotel.

Situé dans le centre d'Ortisei, l'Hotel Angelo Engel vous propose un centre de bien-être accessible gratuitement, des randonnées et des sorties de ski gratuites, ainsi qu'un restaurant traditionnel. Ses chambres de style alpin disposent toutes d'une télévision à écran LCD et d'une connexion Wi-Fi gratuite.

L'Angelo se trouve à 500 mètres de l'Alpe di Siusi, le plus haut alpage d'Europe. En hiver, il assure un service de ski-bus gratuit pour le village et les remontées mécaniques des alentours.

Aménagées avec un mobilier en bois chaleureux, les chambres sont dotées de la télévision par satellite et des chaînes du bouquet Sky. Elles sont toutes pourvues de peignoirs, de chaussons et d'articles de toilette. La plupart d'entre elles possèdent un balcon.

Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet sucré et salé varié à l'Angelo Engel. Le restaurant vous servira une cuisine locale et italienne pour le déjeuner et le dîner.

L'espace spa comprend une piscine intérieure, un bain à remou…

L'hôtel Icaro est un établissement de montagne moderne érigé dans le spectaculaire cadre verdoyant des Alpes. Il vous offre une hospitalité chaleureuse et un environnement exceptionnel qui vous garantiront un séjour reposant.

Il comporte des chambres spacieuses et confortables, dotées d'un balcon depuis lequel vous pourrez admirer ce cadre sublime. L'hôtel comprend plusieurs installations haut de gamme, notamment une terrasse bien exposée, un sauna tyrolien, un jacuzzi extérieur et une piscine intérieure.

Dégustez un plat typique du Sud Tyrol dans le restaurant de l'Icaro ou à l'extérieur, sur la superbe terrasse. Vous pourrez aussi tester de savoureuses pâtisseries italiennes faites maison.

L'hôtel Icaro bénéficie d'un emplacement de choix au cœur du parc sauvage de Schlern. Il constitue le point de départ idéal pour explorer les environs. Parmi les nombreuses activités possibles, on compte la randonnée, le VTT, le parapente et la marche nordique. En hiver, gagnez la station…

Situé à Bolzano, à 800 mètres du monument de la Victoire et à 500 mètres du marché de Noël, le Goldenstern Townhouse offre une vue sur le jardin et dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite.

Ce Bed & Breakfast dispose d'une télévision et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux, articles de toilette gratuits et douche.

Le Goldenstern Townhouse sert un petit-déjeuner buffet ou italien.

Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d'une terrasse.

L'établissement possède un salon commun et vous pourrez faire de la randonnée à pied ou à vélo dans les environs.

Le parc des expositions Fiera Bolzano se trouve à 5 km du Goldenstern Townhouse.

Doté d'une ferme, le Proihof vous propose des chambres munies d'un balcon offrant une vue sur les montagnes. Implanté à 5 minutes en voiture du centre de Funes, il produit ses propres confitures et œufs. Vous profiterez gratuitement d'un barbecue et d'une connexion Wi-Fi.

Les chambres de style alpin présentent un mobilier en bois et sont revêtues de moquette. Elles comprennent une télévision à écran plat. Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire ou d'une douche.

Tous les matins, vous pourrez savourer un petit-déjeuner composé de confitures et d'œufs maison, de charcuterie et de yaourt.

Vous pourrez en outre vous détendre sur la terrasse bien exposée ou aller voir les animaux de la ferme. Le Proihof bénéficie en outre d'un emplacement idéal pour pratiquer la randonnée à pied.

Situé à 1 200 mètres d'altitude, l'établissement est implanté à 10 minutes de marche des pistes de ski. Par ailleurs, vous trouverez des restaurants et des commerces à 600 mètres de la ferme.

Situé dans le centre de Santa Cristina, l'Hotel Touring Dolomites se trouve au cœur des Dolomites du Val Gardena. Il dispose d'un restaurant servant un mélange de cuisine locale et internationale ainsi que d'un centre de bien-être récemment construit. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.

L'établissement se trouve à proximité de commerces, de services et d'un arrêt de bus. L'école de ski et les remontées mécaniques sont accessibles en moins de 5 minutes à pied. La campagne et les montagnes environnantes sont également idéales pour la randonnée.

Les chambres présentent une décoration classique. Elles comprennent une connexion Wi-Fi gratuite, une télévision HD par satellite et une salle de bains privative. Certaines chambres disposent d'un balcon panoramique avec vue sur la montagne.

Le restaurant gastronomique de l'hôtel sert une cuisine traditionnelle du Tyrol du Sud ainsi que des spécialités italiennes et internationales. Une large sélection de vins locaux et nat…

Situé à Vigo di Fassa, à 12 km du lac CarezzaLe Ciampedie Luxury Alpine Spa Hotel propose des hébergements avec une salle de sport, un parking privé gratuit, un jardin et un salon commun. L'établissement possède un local à skis, un bar ainsi qu'un spa et centre de bien-être. L'établissement assure des services d'étage, de concierge et d'organisation d'excursions.

Les chambres comprennent un bureau. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits. Certaines offrent une vue sur la montagne. Les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat et d'un sèche-cheveux.

Un petit-déjeuner buffet, continental ou italien est servi chaque matin. Le restaurant du Ciampedie Luxury Alpine Spa Hotel sert une cuisine italienne, du Moyen-Orient et locale. Des plats végétariens, sans produits laitiers et végétaliens sont également disponibles sur demande.

Cet hôtel 5 étoiles possède un sauna et une terrasse. Lors de votre séjour au Ciampedie Luxury Alpin…

L'Hotel Luise est situé à seulement 600 mètres du centre historique de Riva Del Garda et à 5 minutes à pied du lac. Il propose des chambres élégantes, une piscine extérieure et une connexion Wi-Fi gratuite dans tout l'établissement. Le stationnement sur place est gratuit.

Toutes les chambres sont dotées de la climatisation, d'une télévision par satellite à écran plat et de parquet. Certaines possèdent également un balcon.

Le nouveau restaurant Millelire bénéficie d'une vue sur la piscine et a ouvert ses portes en été. Le chef prépare des plats internationaux ainsi que des spécialités du Trentin. Le petit-déjeuner sucré et salé est servi sous forme d'un buffet composé de plats chauds et froids.

Les intérieurs de l'établissement Luise mélangent l'art, l'élégance et la technologie avec une ambiance rétro. Un service de prêt de vélos est disponible à la réception et le jardin comprend une aire de jeux pour enfants.

Situé à Lago di Issengo, à 15 minutes de route des pistes de ski de Kronplatz, l'Hotel Weiher Green Lake propose deux piscines, un centre de bien-être, des chambres avec un balcon et un restaurant servant des spécialités du Tyrol du Sud.

Le centre de bien-être comprend un sauna et un bain turc. Vous profiterez également d'une piscine intérieure et extérieure, ainsi que d'une salle de sport.

Le restaurant prépare une cuisine italienne classique, des plats locaux dont des spécialités élaborées avec les poissons du lac, ainsi qu'un buffet de légumes. La cave à vin est approvisionnée de vins italiens et du Tyrol du Sud.

Le jardin du Weiher Green Lake est doté de chaises longues et de parasols gratuits. Le parking sur place est gratuit. La direction assure un service gratuit de navette vers l'établissement depuis les gares d'Ehrenburg et de Bruneck.

Situé à 950 mètres d'altitude, l'Hotel Gasserhof dispose d'une piscine extérieure, d'un jardin paysager agrémenté d’une terrasse bien exposée et d'une piscine intérieure avec un bain à remous. La ville historique de Bressanone est à 7 km.

Toutes les suites sont équipées d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une salle de bains privative avec peignoirs et chaussons, ainsi que d'une télévision par satellite. Elles disposent également d'un balcon ou d'une terrasse et d'un réfrigérateur.

Les installations de bien-être du Gasserhof comprennent des saunas, une salle de sport, un bain à remous et plusieurs espaces de détente. Des soins de beauté et des massages sont dispensés sur demande et moyennant des frais supplémentaires.

Le restaurant sert une cuisine méditerranéenne et des spécialités locales. Un petit-déjeuner buffet continental composé de confitures maison est préparé chaque matin.

Vous rejoindrez les pistes de ski de Plose en 3 minutes via le ski-bus public gratuit. L'arrêt de bus s…

Situé à Riscone, le Falkensteiner Hotel Kronplatz - The Leading Hotels of the World dispose d'un restaurant avec une cuisine ouverte, d'un bar et d'un grand centre de bien-être et de remise en forme. Cet hôtel 5 étoiles propose une réception ouverte 24h/24, une piscine sur le toit ouverte toute l'année et une terrasse bien exposée. Un jardin de plantes est également disponible.

Les chambres et les suites sont équipées d'une télévision à écran plat. Les logements comprennent un bureau et un dressing.

Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins sur place. L'établissement assure un service de concierge.

Le Falkensteiner Hotel Kronplatz - The Leading Hotels of the World possède un sauna, un hammam et un mur d'escalade intérieur. Vous pourrez pratiquer diverses activités dans les environs, telles que le ski.

L'établissement se trouve à moins de 100 mètres du téléphérique Plan de Corones et à environ 3 km du centre de Brunico. Cortina d'Ampezzo se trouve à 1 heure de route du Fal…

Situé à Bolzano, à moins de 800 mètres du marché de Noël, le Castel Hörtenberg propose un service d'enregistrement et de départ rapides, des chambres non-fumeurs, une piscine extérieure, une connexion Wi-Fi gratuite et un jardin. Doté d'une salle de sport, cet hôtel 5 étoiles propose des chambres climatisées avec salle de bains privative. Il propose une réception ouverte 24h/24, un service d'étage et un service de change.

Toutes les chambres comprennent une armoire. Toutes les chambres du Castel Hörtenberg sont équipées d'un bureau et d'une télévision à écran plat.

L'établissement sert un petit-déjeuner buffet ou continental.

Le Castel Hörtenberg propose un hébergement 5 étoiles avec un centre de spa et une terrasse bien exposée. Un service de location de vélos est assuré sur place pour vous permettre de partir à la découverte des environs.

Le Castel Hörtenberg se trouve à 1,5 km du monument de la Victoire de Bolzano et à 6 km du parc des expositions de Bolzano.

Situé à 1 500 mètres d’altitude, ce complexe hôtelier respectueux de l’environnement est accessible en téléphérique depuis la ville de Lana. Il possède 2 restaurants et un centre de bien-être gratuit proposant différents soins de spa.

Toutes les chambres spacieuses du Vigilius Mountain Resort ont été construites avec des matériaux naturels et écologiques. Elles sont dotées de parquet et d’une terrasse ou d’un balcon meublés. Certaines offrent une vue panoramique sur les Dolomites.

Tous les matins, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet composé de produits frais et locaux. Ouvert tout au long de la journée et en soirée, le restaurant traditionnel Stube Ida sert des spécialités de la région, tandis que le restaurant 1500 propose une cuisine internationale pour le dîner.

Des activités encadrées par un préparateur physique, telles que les cinq tibétains, la randonnée et la méditation, sont organisées gratuitement. Vous pourrez également participer gratuitement à des excursions …

Entouré par les Dolomites, le Valentinerhof est situé à Seis am Schlern, à 3 km du téléphérique de Seiser Alm et à 30 minutes de route de Bolzano. Il dispose de 2 piscines, d'une piscine intérieure et extérieure.

Les chambres de style alpin disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'un balcon avec vue sur la montagne, d'une télévision et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

Un petit-déjeuner buffet sucré et salé composé de charcuterie est servi le matin. Le restaurant du Valentinerhof sert une cuisine traditionnelle du Tyrol du Sud et internationale.

Vous pourrez vous détendre dans le spa doté d'un sauna et d'un bain turc. Des massages sont dispensés sur demande. Le Valentinerhof possède un bar, une terrasse bien exposée et une salle de jeux.

Un ski-bus desservant le domaine skiable de l'Alpe di Siusi s'arrête en face du Valentinerhof. Des sentiers de randonnée et de VTT commencent juste devant l'établissement.

Situé à San Genesio Atesino, à 38 km des jardins du château de Trauttmansdorff, le Saltus propose une salle de sport, un parking privé gratuit, un jardin et un salon commun. Il propose un service d'étage, un restaurant, un parc aquatique et une terrasse. Il propose un sauna, une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wi-Fi gratuite.

Toutes les chambres comprennent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Certaines offrent une vue sur la montagne. Tous les logements comprennent un réfrigérateur.

L'établissement possède un spa. Cet hôtel 4 étoiles assure un service de location de vélos, la région étant prisée des amateurs de randonnée et de vélo.

Le musée Touriseum se trouve à 38 km du Saltus, tandis que Parco Maia est à 39 km. L'aéroport le plus proche, celui de Bolzano, est situé à 15 km. Un service de navette aéroport peut être assuré moyennant des frais supplémentaires.

The rooms are uniquely decorated, and come with a terrace or balcony overlooking the mountains and the valley.

The property is located in the orange-coloured zone of the town. You can follow the orange arrows to the hotel.

Take one of the free bikes and explore the surrounding area, rich in natural beauty. The library has free Internet access and is a great place to relax. A sauna is also available.

A generous breakfast is served daily, and in summer it can be enjoyed on the terrace.

Le restaurant utilise uniquement les meilleurs ingrédients produits sur place ou par des agriculteurs locaux.

En été, l'hôtel est le point de départ idéal pour faire de la randonnée dans le Val Pusteria et du VTT.

Un local à skis est mis gratuitement à votre disposition à la gare de Monguelfo/ Welsberg, située à 750 mètres. De là, des trains vous permettront de rejoindre les domaines skiables de Kronplatz et Hochpustertal, qui font partie du domaine skiable de Dolomiti Superski.