Entouré de bambous et de collines, l’établissement Yoshimatsu est une auberge traditionnelle de style Sukiya dotée de magnifiques bains de source chaude extérieurs. Surplombant le Mont Fuji et le lac Ashi, l’établissement propose une navette gratuite depuis la gare routière de Hakone Machi.

Dotées d'un sol en tatami, ces chambres classiques de style japonais sont équipées d'une télévision à écran plat et de Yukatas (peignoirs de style japonais). Les salles de bains privatives sont pourvues d’une baignoire.

L’établissement Yoshimatsu se trouve à 5 minutes à pied de la gare maritime du lac Ashinoko et à 9 minutes de marche du lac Ashinoko. L’hébergement se trouve à 15 minutes à pied du parc Onshi Hakone et à 8 minutes en voiture du musée Narukawa.

Le petit-déjeuner est servi en chambre ou dans la salle à manger privée que l'établissement vous attribuera. Le dîner est servi en chambre.
Le dîner, la cuisine Kaiseki de style Kyoto, le petit-déjeuner ainsi qu'un menu japonais sont prépar…

Situé à Hakone, à 14 km de la gare de Hakone-Yumoto, le Matsuzakaya Honten est un établissement 4 étoiles durable doté d'un bain en plein air, d'un jardin et d'un parking privé. Cet établissement possède notamment un restaurant, une réception ouverte 24h/24, une bagagerie et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Vous pourrez profiter du bain thermal et du bain public ou admirer la vue sur la montagne.

Les logements de ce ryokan sont équipés d'une machine à café. Vous trouverez une salle de bains privative avec baignoire dans certains hébergements, ainsi que des peignoirs, des chaussons et un sèche-cheveux. Les logements sont tous dotés de la climatisation, d’une télévision à écran plat et d’un coffre-fort.

Le ryokan est situé dans une zone géothermique, avec un certain nombre de sources chaudes à proximité pour vous détendre.

Vous pourrez également vous détendre dans le salon commun.

Vous séjournerez à 5,4 km de la gare de Kowakudani et à 42 km du temple Shuz…

Doté d'une source chaude et d'une connexion Wi-Fi gratuite, le Hananoyado Fukuya vous propose un hébergement situé à Hakone. Un espace de stationnement privé est disponible gratuitement sur place.

Les chambres comportent une télévision à écran plat. Certaines comprennent également un coin salon où vous pourrez vous détendre. La salle de bains privative est pourvue d'une baignoire et d'une douche. Vous pourrez réserver la source chaude pour un usage privé après le dîner. Pour plus de confort, vous disposerez par ailleurs d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.

Durant votre séjour, vous aurez accès à un salon commun.

Le Hananoyado Fukuya se trouve à 100 mètres du musée de Narukawa et à 800 mètres du sanctuaire de Hakone. Enfin, vous rejoindrez l'aéroport international de Tokyo-Haneda à 78 km.

Situé à Hakone, à 10 km de la gare de Hakone-Yumoto, le Hakone Gora Byakudan propose un jardin, un parking privé gratuit et un restaurant. Cet hôtel 5 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite. Situé dans le quartier de Gora Onsen, l'hôtel se trouve à 1,5 km du parc Hakone Gora.

Vous séjournerez à 47 km du temple Shuzen-ji et à 48 km du parc d'attractions Fuji-Q Highland. L'aéroport d'Oshima, le plus proche, est implanté à 84 km.

Le Gora Kadan vous accueille au cœur des magnifiques paysages naturels d’Hakone, à 5 minutes à pied de la gare de Gora, sur la ligne ferroviaire Hakone Tozan. Sur place, vous pourrez vous détendre dans le bassin de source chaude ou avec un massage apaisant. Une connexion Wi-Fi et un parking privé sont disponibles gratuitement. Le Gora Kadan est membre de l’association Relais & Châteaux.

Le personnel de la réception ouverte 24h/24 propose des services de change, de bagagerie et de concierge. Un service de navette vers le ryokan est également assuré sur demande. Vous pourrez profiter gratuitement de la piscine intérieure et de la salle de sport.

Offrant une vue sur les montagnes, toutes les chambres sont dotées d’une télévision à écran plat, d’une bouilloire électrique et d’un réfrigérateur. Les chambres comportent également une salle de bains privative avec un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits. Certaines chambres comprennent un coin salon où vous pourrez vous détendr…

Situé au sommet d'une colline à Hakone, le Gyokutei propose un hébergement japonais authentique avec une source d'eau chaude à l'intérieur. La gare de Hakoneyumoto est accessible en 8 minutes à pied de l'établissement.

Toutes les chambres sont dotées d'un tatami (paille tissée) au sol et d'un matelas futon traditionnel. Toutes comportent aussi une télévision à écran plat, un réfrigérateur et une salle de bains privative avec baignoire, douche et articles de toilette gratuits. Vous bénéficierez en outre de chaussons, d'un sèche-cheveux et de peignoirs yukata.

Le Gyokutei Ryokan met par ailleurs à disposition une bagagerie, un service de massages et un jardin.

Au dîner, vous pourrez déguster des kaiseki (repas traditionnels composés de plusieurs plats) dans le confort de votre chambre.

En train, le musée en plein air de Hakone vous attend à 50 minutes (ligne Hakone-Tozan), tandis que le parc Gora de Hakone se tient à 55 minutes. Le lac Ashi se trouve à 30 minutes en voiture.

Doté de bains thermaux naturels, le Fukuzumiro propose une atmosphère authentique avec des chambres traditionnelles de style japonais, donnant sur le jardin ou le fleuve. Il est à 15 minutes de marche de la gare de Hakone-Yumoto.

Les chambres du Fukuzumiro sont revêtues d'un sol en tatami (paille tissée) et comprennent une literie traditionnelle de futon. Dans chacune, vous pourrez vous servir d'un téléphone portable, qui vous permettra de profiter de la connexion Wi-Fi, tout au long de votre séjour, ainsi que d'effectuer des appels internationaux gratuits, à destination de certains pays. Les hébergements incluent aussi une télévision et un réfrigérateur. Les salles de bains et les toilettes sont communes.

Vous aurez la possibilité de vous détendre dans les bains thermaux publics ou de bénéficier d'un usage privatif de ces derniers (sous réserve de disponibilité). Équipé d'un spa, le Fukuzumiro est muni d'une bagagerie et possède des distributeurs automatiques de boissons.

Le Fukuz…

Rénové en octobre 2017, l'établissement Hakone Kyuan propose des hébergements élégants de style japonais à Hakone. La connexion Wi-Fi est gratuite.

Les chambres sont climatisées et équipées d'une télévision à écran plat. Elles possèdent également un réfrigérateur. Les salles de bains sont privatives et pourvues d'un bain de source chaude et d'un sèche-cheveux. Certaines chambres offrent une vue sur les montagnes. Vous pourrez profiter d'un lecteur DVD.

Le Hakone Kyuan met à votre disposition un service gratuit de navette, ainsi qu'une réception ouverte 24h/24. Il comprend également des salles de réunion et un salon commun. Le parking est gratuit.

Ce ryokan se situe à 300 mètres du Hakone Kowakien Yunessun, à 600 mètres du musée d'art de la ville et à 700 mètres du musée en plein air de Hakone. L'aéroport de Tokyo-Haneda est à 75 km.

Situé à Hakone, à 12 km de la gare de Hakone-Yumoto, l’HAKONE RETREAT VILLA by Onko Chishin dispose d’un jardin, d’un parking privé gratuit, d’un restaurant et d’une terrasse. Ce ryokan 4 étoiles propose une réception ouverte 24h/24, un service de concierge et une connexion Wi-Fi gratuite. Les chambres comportent un balcon offrant une vue sur la montagne.

Toutes les chambres disposent de la climatisation, d’un réfrigérateur, d’un minibar, d’une machine à café, d’un bureau, d’un bidet et d’articles de toilette gratuits. Les chambres disposent d’une bouilloire et d’une salle de bains privative avec une douche et un sèche-cheveux. Certaines comportent également une kitchenette. Les serviettes et le linge de lit sont fournis.

Lors de votre séjour au HAKONE RETREAT VILLA by Onko Chishin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner italien ou asiatique.

Cet hébergement 4 étoiles comporte un bain thermal. Un service de location de vélos est assuré pour vous permettre de partir à la découverte…

The rooms at Kinnotake Tonosawa comes with a private hot spring bath. They also include a coffee machine. The hotel has free WiFi, and a terrace.

Kinnotake Tonosawa rooms come with a seating area and mountain views. They are fitted with air conditioning, an LCD TV and a refrigerator, while bathrobes and a safe are provided.

Kinnotake Tonosawa offers a 24-hour reception, a shared lounge. A souvenir shop and free parking are on-site. The restaurant serves Japanese cuisine.

The ryokan is a 10-minute bus ride and walk away from Hakone-Yumoto Station and 20-minute bus ride and walk away from Kowakudani Station. Hakone Open-Air Museum can be reached within a 30-minute drive. Tokyo Haneda International Airport is a 90-minute drive away from the property.

L'établissement Suishoen est situé aux abords de Hakone, à 1 km de la gare Kowakudani sur la ligne Hakone Tozan. Ce luxueux hôtel 5 étoiles dispose d'un grand bassin extérieur et met à votre disposition des massages ainsi qu'un service de navette aller-retour pour la gare Kowakudani.

Présentant un intérieur élégant, chaque suite spacieuse dispose d'un bassin de source chaude extérieur. Chacune comprend également un peignoir Yukata, une machine à café Nespresso, un plateau/bouilloire et une télévision à écran plat. Toutes les chambres sont dotées d'un balcon donnant sur la forêt. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement.

L'hôtel dispose d'un bassin de source chaude somptueux avec un sauna sec intégré où vous pourrez vous détendre. Vous apprécierez un soin du visage ou du corps au spa Sisley. Vous pourrez également lire tranquillement à la bibliothèque.

Le restaurant de style japonais sert le petit-déjeuner et le dîner traditionnel kaiseki. De plus, vous pourrez siroter un ver…

Situé à Hakone, le Centurion Hakone Bettei propose un hébergement 4 étoiles avec balcon privé. Il possède un restaurant et met gratuitement à votre disposition un parking privé et une connexion Wi-Fi. Le ryokan dispose d'un bain de source chaude et d'une sécurité toute la journée.

Les logements climatisés comprennent un tatami, une machine à café, un réfrigérateur, un coffre-fort, une télévision à écran plat, une terrasse et une salle de bains privative pourvue d'un bidet.

Le ryokan est situé dans une zone géothermique, avec un certain nombre de sources chaudes à proximité pour vous détendre.

Vous pourrez également vous détendre dans le coin salon commun.

La gare de Hakone-Yumoto se trouve à 12 km du ryokan, tandis que Fuji-Q Highland est à 44 km. L'aéroport d'Oshima, le plus proche, est implanté à 88 km.

Situé à Hakone, à 16 km de la gare de Hakone-Yumoto, le Hakone Yuyado Zen propose des hébergements avec un jardin, une terrasse, un salon commun et un parking privé gratuit. Ce ryokan 4 étoiles est doté d’un bar, d’un restaurant et d’une connexion Wi-Fi gratuite. L’établissement met à votre disposition un bureau d’excursions ainsi que des services d’étage et de concierge.

Les chambres du ryokan disposent de la climatisation, d’un bureau, d’une machine à café, d’un réfrigérateur, d’un coffre-fort, d’une télévision à écran plat et d’une salle de bains privative avec un bidet. Toutes les chambres sont équipées d’une bouilloire. Certains hébergements possèdent un balcon, et d’autres offrent également une vue sur la montagne. Les serviettes et le linge de lit sont fournis dans toutes les chambres.

Un petit-déjeuner asiatique est servi sur place.

Le Hakone Yuyado Zen est doté d’un bain de source chaude.

Le ryokan se trouve à 42 km du temple Shuzen-ji et à 46 km du parc d'attractions Fuj…

Situé à Hakone, à 8,3 km de la gare de Hakone-Yumoto, le Hakone Gora KARAKU propose des hébergements avec un sauna, un bain de source chaude et un bain public. Il propose un restaurant, une réception ouverte 24h/24, un ascenseur et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Un parking privé et un service de navette sont disponibles gratuitement. L'établissement est accessible aux personnes à mobilité réduite.

Les logements climatisés comprennent une armoire, une bouilloire, un réfrigérateur, un coffre-fort, une télévision à écran plat, un balcon et une salle de bains privative pourvue d'un bidet. Le linge de lit et les serviettes sont fournis.

Un petit-déjeuner asiatique est servi sur place. Vous trouverez un bar sur place. Le ryokan est situé dans une zone géothermique, avec un certain nombre de sources chaudes à proximité pour vous détendre.

Fuji-Q Highland et le temple Shuzen-ji se trouvent à 48 km. L'aéroport d'Oshima, le plus proche, est implanté à 85 km.

Le Barhotel Hakone Kazan est situé à Hakone, à moins de 1,7 km du musée en plein air et à 2,7 km du parc Hakone Gora. Doté d'un bar, cet hôtel 4 étoiles propose des chambres climatisées avec connexion Wi-Fi gratuite et salle de bains commune. Les attractions de la région incluent la vallée d'Owakudani, à 7 km, et le sanctuaire de Hakone, à 8 km.

Toutes les chambres sont équipées d'une bouilloire. Toutes les chambres du barhotel Hakone Kazan sont équipées d'une télévision à écran plat et d'un sèche-cheveux.

Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin.

Le personnel de la réception du Barhotel Hakone Kazan se fera un plaisir de vous fournir des informations sur la région.

Vous séjournerez à 7 km du musée Pola et du musée du verre vénitien. L'aéroport le plus proche est celui d'Oshima, à 80 km du barhotel Hakone Kazan.

Ouvert en 1878, le Fujiya Hotel est un établissement à l’architecture typique de l’ère Meiji situé dans le magnifique cadre naturel d’Hakone. Situé à seulement 500 mètres de la gare de Miyanoshita, il vous propose des piscines intérieure et extérieure, un spa et un restaurant dans une ancienne villa impériale appelée Kikka-so Inn. Les chambres disposent d'une baignoire agrémentée d'eau de source chaude naturelle.

Réparties dans cinq bâtiments différents construits entre 1891 et 1960, les chambres affichent une variété de styles et de décorations. Toutes sont non-fumeurs et disposent de la climatisation et d’une salle de bains privative.

Le quartier de Gora et la gare d’Hakone-Yumoto sont accessibles en 15 minutes de route. Le sanctuaire d’Hakone-jinja et la vallée d’Owakudani se trouvent à environ 10 km. L’hôtel propose une navette gratuite depuis la gare voisine de Miyanoshita. Veuillez le contacter à votre arrivée à la gare pour en bénéficier.

Vous pourrez profiter sur place de b…

Bénéficiant d'un environnement naturel, le Senkyoro vous accueille à Hakone. Il propose une terrasse et un bain de source chaude en plein air avec vue sur les montagnes. Une connexion Wi-Fi est accessible gratuitement dans le hall. Le musée Garasunomori de Hakone (musée du Verre de Venise) est à 10 minutes à pied. L'arrêt de bus Senkyoro-mae, situé devant l'établissement, vous permettra de rejoindre la gare d'Hakoneyumoto en 30 minutes environ.

Les chambres sont équipées d'un futon japonais, de tatami (paille tissée) au sol, d'un coin salon et d'une télévision à écran plat. Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire, d'une douche, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux. Certaines chambres comportent une baignoire privée en plein air.

Le parking privé sur place est disponible gratuitement. Lors de votre séjour, vous pourrez profiter des bains de source chaude et du bar. Des peignoirs yukata sont fournis. Des services de massages et de location de vélos s…

Ouvert en avril 2017, l’Hakone Kowakien Tenyu propose des chambres de style japonais dotées d’un sol en tatami, ainsi que d’une baignoire extérieure ou d’un bain thermal en plein air en céramique, fait avec des poteries de Shigaraki. Il offre une vue sur les monts Tonomine, Myojogatake et Asama. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans l’ensemble de l’établissement.

Toutes ses chambres sont pourvues de la climatisation, d’une télévision à écran plat, d’un minibar, d’un réfrigérateur, d’une bouilloire électrique et d’une salle de bains privative. Des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux sont fournis. Certaines chambres comprennent en outre un coin salon. Du vin et du champagne peuvent vous être servis, moyennant des frais supplémentaires.

La réception ouverte 24h/24 assure par ailleurs un service de bagagerie gratuit. Lors de votre séjour, vous aurez accès à un salon commun, à des boutiques, à des jardins et à une terrasse. Vous pourrez vous détendre au salon sp…

Le Hakone Ashinoko Hanaori dispose d'un sauna, de sources chaudes apaisantes et d'une terrasse offrant une vue sur le lac Ashi. Il est situé à 2 minutes à pied de la station Togendai, sur la ligne de la télécabine de Hakone. Vous pourrez profiter gratuitement d’une connexion Wi-Fi et de l'espace de stationnement privé sur place.

Donnant sur le lac ou la montagne, les chambres climatisées comprennent une télévision par satellite à écran plat, un réfrigérateur et une bouilloire électrique. Un sèche-cheveux et des articles de toilette offerts vous seront fournis. Certaines chambres comportent un balcon.

La réception ouverte 24h/24 met gratuitement à votre disposition une bagagerie et un service de concierge. L'établissement possède en outre un restaurant et un magasin. Vous pourrez aussi vous détendre avec un massage sur place.

Le Hakone Ashinoko Hanaori se trouve à 9 minutes en voiture du jardin botanique dédié aux zones humides et à 11 minutes de route du musée Pola. Enfin, vous rej…

L'Hakone Airu propose des chambres climatisées avec télévision par satellite à écran plat dans le quartier Hakone Yumoto Onsen de Hakone. Il propose un restaurant, un service d'étage, un salon commun et une connexion Wi-Fi gratuite. Vous pourrez prendre un verre au bar.

Les chambres de ce ryokan sont équipées d'un balcon avec vue sur la montagne. Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Vous disposerez également d'une armoire et d'une bouilloire.

L'Hakone Airu sert un petit-déjeuner occidental ou asiatique. Des repas kaiseki japonais composés de plusieurs plats sont servis pour le dîner.

Cet établissement 4 étoiles possède un bain de source chaude et une terrasse.

Le Hakone Airu se trouve à 9 km du musée en plein air et du parc Hakone Gora. Enfin, l'aéroport d'Oshima, le plus proche, est implanté à 78 km du ryokan.