-
12 chambres
Situé au-dessus de Penmaenpool, le Penmaenuchaf Hotel surplombe l'estuaire de Mawddach, à seulement 5 minutes en voiture du bourg de Dolgellau, dans le parc national de Snowdonia. Il est entouré de jardins et de bois s'étendant sur plus de 8 hectares.
Chaque chambre de cette maison de campagne dispose d'une télévision, d'un plateau/bouilloire avec des biscuits faits maison, de peignoirs, d'articles de toilette et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Il offre une vue sur la vallée et les montagnes au-delà, sur les jardins paysagers et sur la colline boisée, les herbes et les jardins immergés.
Le matin, le restaurant de la salle de jardin de l'hôtel sert un petit-déjeuner continental et gallois complet, tandis que le déjeuner et le dîner proposent des plats britanniques contemporains préparés avec des produits frais locaux.
L'hôtel dispose de brûleurs à bois, d'un bar confortable, d'une bibliothèque, d'une salle lumineuse et spacieuse le matin et d'un salon lambrissé de chêne.
Vous pourr…
-
11 chambres
Situé à Beddgelert, à moins de 16 km de Snowdon, le Sygun Fawr Country House propose un salon commun, des chambres non-fumeurs, une connexion Wi-Fi gratuite et un bar. L'établissement se trouve à environ 17 km de Portmeirion, à 22 km de Snowdon Mountain Railway et à 36 km de la cathédrale de Bangor. Red Wharf Bay se trouve à 46 km et Bodnant Garden à 46 km.
Un petit-déjeuner continental et anglais/irlandais complet est servi chaque matin.
Lors de votre séjour au Sygun Fawr Country House, vous pourrez pratiquer diverses activités à Beddgelert et dans ses environs, telles que le vélo et la randonnée.
Vous séjournerez à 41 km du zoo de la mer d'Anglesey et du château de Beaumaris.
-
10 chambres
Entourée par les paysages pittoresques du parc national de Snowdonia, cette ancienne ferme géorgienne offre une vue panoramique imprenable. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi dans l'ensemble de ses locaux et un parking sur place.
Les chambres élégantes du Tŷ Afon - River House sont dotées d'un mobilier traditionnel. Chacune comprend une télévision, un sèche-cheveux et un plateau/bouilloire.
Le Tŷ Afon - River House sert un petit-déjeuner continental complet inclus dans le tarif. Vous pourrez également commander un petit-déjeuner chaud moyennant des frais supplémentaires.
Le village alpin primé de Beddgelert se trouve à quelques pas et offre une multitude d'installations, y compris une épicerie locale, un bureau de poste, des pubs, des cafés, un restaurant, un glacier.
Les sentiers menant au sommet de Snowdon, notamment le Watkin, Rudd Duu et le Snowdon Ranger, sont à quelques kilomètres. Le célèbre sentier de randonnée Snowdon Horseshoe se trouve à environ…
-
20 chambres
Offrant une vue sur la plage, la baie de Tremadog et les ruines du château de Criccieth, le Caerwylan Hotel est situé à 10 minutes en voiture de la lisière du parc national de Snowdonia.
Toutes les chambres du Caerwylan Hotel comprennent une salle d'eau privative, une télévision à écran plat, du double vitrage et un plateau/bouilloire. La plupart possèdent également une baignoire.
En été, des collations sont servies dans le jardin. Un petit-déjeuner gallois complet est également inclus. L'établissement dispose d'un bar bien approvisionné proposant une large gamme de spiritueux, de vins et de bières brassées localement. Le dîner est servi au restaurant Tonnau, qui propose un menu qui change régulièrement.
Vous pourrez pratiquer la randonnée à pied et à vélo ainsi que des sports nautiques dans le parc national de Snowdonia. Le village et les jardins de Portmeirion sont accessibles en un peu moins de 20 minutes en voiture.
-
14 chambres À partir de $127
Surplombant la plage de sable d'Aberdaron, le Gwesty Ty Newydd est un Bed & Breakfast bien aménagé, situé au nord de la presqu'île de Llŷn, au Pays de Galles. Doté d'un bar et d'un restaurant, il dispose en outre d'une terrasse avec vue sur la mer et d'une connexion Wi-Fi gratuite.
Ses chambres comprennent une salle de bains privative pourvue d'une baignoire et d'une douche. Elles sont toutes équipées d'un sèche-cheveux, d'un plateau/bouilloire et d'une télévision à écran plat avec les chaînes Freeview. Certaines comportent également un lecteur DVD.
Le restaurant du Gwesty Ty Newydd prépare des plats à base de produits locaux, comme du crabe et du homard d'Aberdaron fraîchement pêchés. Du thé et des gâteaux faits maison sont servis dans l'après-midi. Le bar possède une terrasse, où vous pourrez déguster des boissons tout en admirant la vue imprenable sur l'océan.
Aberdaron se trouve à 45 km à l'ouest de la ville de Porthmadog, située à l'entrée du parc national de Snowdonia. Le châ…
-
17 chambres À partir de $165
Situé à Llanarmon Dyffryn-Ceiriog, l'établissement The Hand at Llanarmon dispose d'un jardin. Il possède un restaurant et une terrasse. La connexion Wi-Fi est gratuite.
Toutes les chambres de l'auberge sont équipées d'une télévision et d'un plateau/bouilloire. Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire ou d'une douche et d'articles de toilette gratuits.
Un petit-déjeuner anglais/irlandais complet est servi sur place. Le restaurant sert des plats traditionnels pour le déjeuner et le dîner.
Le spa sur place propose une sélection de soins, notamment des messages, des soins du visage et des ongles.
L'établissement The Hand at Llanarmon se trouve à 42 km de Chester et à 39 km de Shrewsbury. L'aéroport John Lennon de Liverpool, le plus proche, est implanté à 57 km.
-
19 chambres
Située dans la plaine ouverte, à seulement 6 km du parc national de Snowdonia et à 5 minutes en voiture du pont Menai menant à l'île d'Anglesey, cette ancienne ferme a été transformée en une élégante maison de campagne. Il met gratuitement à votre disposition un parking et une connexion Wi-Fi.
Le Tyn Rhos est entouré de 4 hectares de terres agricoles et offre une vue sur Anglesey à l'arrière de l'établissement.
Les chambres avec salle de bains privative disposent de couvre-lits et de rideaux de qualité, de peignoirs et de serviettes de luxe, de draps en coton égyptien et d'articles de toilette de luxe. Vous y trouverez également un plateau de courtoisie et une télévision avec les chaînes Freeview.
Un buffet continental et un petit-déjeuner fraîchement préparé avec des ingrédients locaux de qualité sont servis sur place. L'établissement abrite également un restaurant servant une cuisine raffinée à base de produits locaux et une grande carte des vins.
L'établissement se trouve à seu…
-
18 chambres
Nichée au milieu d'un domaine de 6 hectares et entourée de collines boisées paisibles, sur les berges de la rivière Conwy, cette maison de campagne victorienne 4 étoiles primée bénéficie d'un emplacement unique dans un village, mettant l'accent sur la paix et la tranquillité.
Le Craig-y-Dderwen Riverside Hotel est un établissement traditionnel situé dans le petit village populaire de Betws-y-Coed. Implanté à seulement 5-10 minutes de marche du centre du village, il est le seul hôtel à l'écart de sa route principale très fréquentée.
Doté d'un parking gratuit, il constitue un excellent endroit pour se détendre et planifier votre séjour dans le parc national de Snowdonia.
La plupart des chambres offrent une vue magnifique sur la vallée de Conwy ou la rivière.
Donnant sur la rivière, le restaurant Riverside sert une cuisine de qualité récompensée d'une rosette AA. Grâce au choix de bars qui s'offrent à vous, vous pourrez vous détendre au coin du feu de bois ou profiter de la vue sur l…
-
7 chambres À partir de $82
Le Seabreeze bénéficie d'un emplacement idyllique en bord de mer, dans le vieux port de pêche d'Aberdovey. Il propose un hébergement en bord de mer en centre-ville avec vue sur l'estuaire de Dovey.
Des produits frais locaux sont servis dans le menu gallois de saison du restaurant.
Le Seabreeze propose des chambres avec salle de bains privative pourvue d'une douche à jets puissants. Un choix de petits-déjeuners est disponible moyennant des frais supplémentaires.
Aberdovey constitue un pied-à-terre idéal pour explorer la mi et le nord du Pays de Galles.
-
24 chambres
Situé à Blaenau-Ffestiniog, le Plas Weunydd possède un jardin, une terrasse, un restaurant et un bar. Cet hôtel 4 étoiles propose un service d'étage, une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wi-Fi gratuite. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 19 km de Portmeirion.
Les chambres comprennent une télévision à écran plat.
Snowdon se trouve à 36 km du Plas Weunydd, tandis que Snowdon Mountain Railway est à 43 km. L'aéroport d'Anglesey, le plus proche, est implanté à 80 km.
-
34 chambres À partir de $114
Situé à Llandudno, face à la plage, le Lauriston & Lawton Court Hotel propose un hébergement 4 étoiles, un salon commun, une terrasse et un bar. Il se trouve à 60 mètres de la plage de Llandudno North Shore, à 2,5 km de la plage de Llandudno West Shore et à 300 mètres de la jetée de Llandudno. Une connexion Wi-Fi et un parking privé sont disponibles gratuitement.
Les chambres comprennent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Certaines offrent une vue sur la mer. Toutes les chambres disposent d'une armoire.
Un petit-déjeuner buffet, continental ou anglais/irlandais complet est servi sur place.
Vous séjournerez à 26 km du château de Bodelwyddan et à 46 km du chemin de fer de Snowdon Mountain.
-
24 chambres
Situé à Caerwys, dans la campagne préservée, à seulement 1,5 km du village de Caerwys, le Herons Lake Retreat Hot Tub Lodges propose 2 lacs sur place avec une faune naturelle. Toutes les chambres comprennent une cuisine et une salle de bains privative. Les lodges/dosettes modernes - certains avec bains à remous de luxe.
Toutes les chambres disposent d'un coin salon, d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.
Dans les environs, vous pourrez vous promener dans les montagnes Clwydiennes, manger dans les restaurants locaux, pratiquer le golf, la voile, la randonnée et la pêche. Conway et Snowdonia sont facilement accessibles depuis le Herons Lake Retreat Hot Tub Lodges.
Vous séjournerez à 29 km de Liverpool et à 28 km de Chester. L'aéroport John Lennon de Liverpool est implanté à 32 km.
-
9 chambres
Situé à moins de 2 km de Dolgarrog, le Plas Maenan Country Hotel dispose d'un grand jardin avec une terrasse, d'un salon de thé et d'un bar. Il propose des chambres et des suites élégantes ainsi qu'un parking privé gratuit sur place. Une connexion Wi-Fi est accessible gratuitement dans l'ensemble de ses locaux.
Offrant une vue sur le jardin ou les montagnes environnantes, chaque logement du Plas Maenan Country Hotel dispose d'une télévision par câble et satellite à écran plat, d'un lecteur CD/DVD et d'un plateau/bouilloire. Certaines chambres et suites disposent de lits à baldaquin et d'un coin salon. Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire ou d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.
Le Plas Maenan est un Bed & Breakfast et nous pouvons vous recommander des restaurants et des bars à proximité où vous pourrez prendre un verre, déjeuner et dîner]
Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités dans les environs, telles que la randonnée à p…
-
10 chambres À partir de $101
Situé à Menai Bridge, le Gazelle Hotel dispose d'un restaurant, d'un bar, d'un jardin et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Un parking est disponible gratuitement sur place.
Toutes les chambres comprennent une armoire, une télévision à écran plat et une salle de bains privative.
Le Gazelle Hotel sert un petit-déjeuner anglais/irlandais complet.
Holyhead se trouve à 39 km.
-
16 chambres
Situé à Bangor, dans le nord du Pays de Galles, l'établissement Slate possède un restaurant et un bar sur place. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking privé.
Toutes les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat et d'un plateau/bouilloire. Chaque chambre comprend une salle d'eau privative et des toilettes. Un sèche-cheveux, des serviettes et des articles de toilette gratuits sont fournis.
Le Slate se trouve à 2,7 km de la cathédrale de Bangor. La gare de Bangor se trouve à 4,8 km et la jonction de l'autoroute A55 à 2,3 km.
Autres hôtels sympas à proximité de Galles du Nord
-
6 chambres À partir de $84
Le Mid Wales Luxury Huts est situé dans une ferme en activité à Abercegir, à 9,6 km de la lisière du parc national de Snowdonia. Les cabanes sont situées dans un cadre rural, à 25 km de la plage d'Aberdovey.
Tous les logements comprennent un coin repas et une kitchenette équipée d'un poêle à bois, à l'exception de Cut Cegir, qui dispose du chauffage au sol. Le linge de lit et les serviettes de toilette sont fournis. Les autres installations du Mid Wales Luxury Huts incluent une terrasse avec un coin salon extérieur. Chaque cabane dispose de toilettes à compost, à l'exception de Cut Cegir qui possède des toilettes à chasse d'eau. Toutes les chambres disposent d'un bain à remous, à l'exception de la suite familiale Cut Bech & Cut Mawr.
Vous pourrez profiter de la terrasse privée fermée avec barbecue à gaz.
Les activités populaires dans la région comprennent la randonnée à pied et à vélo. Le Mid Wales Luxury Huts se trouve à 38 km d'Aberystwyth et à 49 km de Barmouth.
-
8 chambres
Situé à 4,6 km de la baie de Clarach et à moins de 1 km du château d'Aberystwyth, le Townhouse No.1 propose des chambres à Aberystwyth. Cet hôtel 5 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 600 mètres de la plage nord d'Aberystwyth.
Toutes les chambres comprennent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Tous les logements comprennent un coffre-fort.
Vous séjournerez à proximité de la plage de Clarach Bay, du club de golf d'Aberystwyth et de la bibliothèque d'Aberystwyth.
-
47 chambres
Lake Vyrnwy Hotel & Spa is located on the hills of the Berwyn Mountains, overlooking Lake Efyrnwy.
The rooms at Lake Vyrnwy Hotel & Spa feature a flat-screen TV and a work desk. All rooms have a bathroom with toiletries and robes.
The restaurant has an AA Rosette, and serves a evening menu and fine wines. Tower Tavern Bar features log fires, free Wi-Fi and a grand piano, and there is also a terrace.
The Thermal Suite offers the spa pool, sauna & steam room for an extra charge which would be best pre-booked prior to arrival to avoid disappointment on the day. Guests can also book a range of treatments.
On the edge of Snowdonia National Park, Lake Vyrnwy Hotel is within one-hour drive of Shrewsbury and Wrexham. Free on-site parking is available, and the Welsh Border is a 30-minute drive away.
-
19 chambres
Le Hafod surplombe les chutes du pont des Diables et se trouve à 300 mètres de la gare de la vallée du Rheidol. Il propose des chambres avec vue sur la campagne, une connexion Wi-Fi gratuite et un restaurant.
Les chambres de l'Hotel Hafod disposent toutes d'une télévision, d'un téléphone et d'une radio.
Le jardin offre une vue sur les montagnes du Cambrien. Le personnel pourra vous fournir des cartes des sentiers de randonnée qui entourent le Hafod.
Aberystwyth se trouve à 20 minutes en voiture de l'hôtel. Un parking est disponible gratuitement sur place.
-
9 chambres
Doté d'une terrasse, d'un bar et offrant une vue sur la rivière, le Y Seler est situé à Aberaeron, à 28 km du club de golf d'Aberystwyth. Vous séjournerez à environ 29 km de la baie de Clarach et à 26 km du château d'Aberystwyth. La bibliothèque d'Aberystwyth se trouve à 26 km et l'université d'Aberystwyth à 27 km.
Les chambres climatisées comprennent une armoire, une machine à café, un coffre-fort, une télévision à écran plat et une salle de bains privative avec douche. Le linge de lit et les serviettes sont fournis.
Le restaurant sur place sert une cuisine britannique et locale. Des plats végétariens, sans produits laitiers et végétaliens sont également disponibles sur demande.
Vous séjournerez à 31 km du château de Cilgerran et à 37 km du château de Cardigan. L'aéroport de Cardiff, le plus proche, est implanté à 149 km.
-
16 chambres
Situé à Aberaeron, à 28 km du club de golf d'Aberystwyth, le Harbourmaster Hotel propose des hébergements avec une terrasse, un parking privé gratuit, un restaurant et un bar. Cet hôtel 5 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite et un service d'étage. Certains logements possèdent une terrasse avec vue sur la mer.
Toutes les chambres comprennent une télévision. Toutes les chambres comprennent une salle de bains privative. Certaines possèdent également un balcon et d'autres offrent une vue sur la ville. Le linge de lit et les serviettes sont fournis.
Un petit-déjeuner continental, anglais/irlandais complet et végétarien est servi tous les matins.
Vous séjournerez à 30 km de la baie de Clarach et à 26 km du château d'Aberystwyth. L'aéroport de Cardiff, le plus proche, est implanté à 149 km.
-
6 chambres
Situé à Aberaeron, à moins de 28 km du club de golf d'Aberystwyth, le Hive Townhouse propose un restaurant, des chambres non-fumeurs, une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux et un bar. Il se trouve à environ 30 km de la baie de Clarach, à 26 km du château d'Aberystwyth et à 26 km de la bibliothèque d'Aberystwyth. L'université d'Aberystwyth se trouve à 27 km de l'hôtel et le château de Cilgerran est à 31 km.
Toutes les chambres comprennent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Certaines offrent une vue sur la mer. Toutes comprennent une armoire et une bouilloire.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 se fera un plaisir de vous fournir des informations.
Vous séjournerez à 37 km du château de Cardigan et à 44 km du château de Newcastle Emlyn. L'aéroport de Cardiff, le plus proche, est implanté à 149 km.
-
11 chambres
Situé à Aberaeron, à 33 km du club de golf d'Aberystwyth, l'établissement The Moo-tel at Bargoed Farm propose des hébergements avec une terrasse, un parking privé gratuit, un restaurant et un bar. Vous séjournerez à 25 km du château de Cilgerran, à 31 km du château d'Aberystwyth et à 31 km du château de Cardigan. Vous bénéficierez d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des locaux. La baie de Clarach est à 35 km.
Toutes les chambres comprennent une terrasse. Toutes les chambres du Moo-tel at Bargoed Farm disposent de la climatisation et d'une salle de bains privative.
Un petit-déjeuner anglais/irlandais complet ou végétarien est servi sur place.
Le Moo-tel at Bargoed Farm se trouve à 31 km de la bibliothèque d'Aberystwyth et à 32 km de l'université d'Aberystwyth. L'aéroport de Cardiff, le plus proche, est implanté à 143 km.