Le Seabreeze bénéficie d'un emplacement idyllique en bord de mer, dans le vieux port de pêche d'Aberdovey. Il propose un hébergement en bord de mer en centre-ville avec vue sur l'estuaire de Dovey.

Des produits frais locaux sont servis dans le menu gallois de saison du restaurant.

Le Seabreeze propose des chambres avec salle de bains privative pourvue d'une douche à jets puissants. Un choix de petits-déjeuners est disponible moyennant des frais supplémentaires.

Aberdovey constitue un pied-à-terre idéal pour explorer la mi et le nord du Pays de Galles.

Lake Vyrnwy Hotel & Spa is located on the hills of the Berwyn Mountains, overlooking Lake Efyrnwy.

The rooms at Lake Vyrnwy Hotel & Spa feature a flat-screen TV and a work desk. All rooms have a bathroom with toiletries and robes.

The restaurant has an AA Rosette, and serves a evening menu and fine wines. Tower Tavern Bar features log fires, free Wi-Fi and a grand piano, and there is also a terrace.

The Thermal Suite offers the spa pool, sauna & steam room for an extra charge which would be best pre-booked prior to arrival to avoid disappointment on the day. Guests can also book a range of treatments.

On the edge of Snowdonia National Park, Lake Vyrnwy Hotel is within one-hour drive of Shrewsbury and Wrexham. Free on-site parking is available, and the Welsh Border is a 30-minute drive away.

On a cliff-top overlooking picturesque Saundersfoot Harbour in the Pembrokeshire Coast National Park, St Brides Spa Hotel is an oasis of luxury with outdoor infinity pool, award-winning spa and views over the harbour, beach and coastline.

The 2 AA Rosette Cliff Restaurant boasts dramatic views across the bay, where diners can soak up the scenery whilst indulging in dishes created with the finest Pembrokeshire produce.

Each of the 34 bedrooms and six two-bedroom serviced apartments are individually styled in a light, airy coastal theme. Rooms with a sea view also boast a balcony, providing the perfect spot to watch the boats in the harbour below.

The hotel’s Marine Spa is the perfect retreat to relax with its infinity hydrotherapy pool which looks out over the bay. There is also a stunning thermal suite with salt infusion room, aroma steam room, rock sauna, sensation shower and ice fountain. Hotel residents receive a complimentary 90-minute bookable session in the spa facilities and…

Situé à Blaenau-Ffestiniog, le Plas Weunydd possède un jardin, une terrasse, un restaurant et un bar. Cet hôtel 4 étoiles propose un service d'étage, une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wi-Fi gratuite. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 19 km de Portmeirion.

Les chambres comprennent une télévision à écran plat.

Snowdon se trouve à 36 km du Plas Weunydd, tandis que Snowdon Mountain Railway est à 43 km. L'aéroport d'Anglesey, le plus proche, est implanté à 80 km.

Situé à Brecon, à moins de 44 km de la vallée d'Elan et à 11 km du château de Clifford, le Three Cocks Hotel propose un jardin et met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi ainsi qu'un parking privé. L'établissement se trouve à environ 21 km du château de Kinnersley, à 25 km du château de Longtown et à 42 km de la cathédrale d'Hereford. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 17 km de la cathédrale de Brecon.

Toutes les chambres comprennent une armoire. Tous les logements du Three Cocks Hotel sont équipés d'une télévision à écran plat et d'articles de toilette gratuits.

Un petit-déjeuner continental, anglais/irlandais complet ou végétarien est servi tous les matins sur place.

L'aéroport de Cardiff, le plus proche, est implanté à 102 km.

Situé à Llandudno, face à la plage, le Lauriston & Lawton Court Hotel propose un hébergement 4 étoiles, un salon commun, une terrasse et un bar. Il se trouve à 60 mètres de la plage de Llandudno North Shore, à 2,5 km de la plage de Llandudno West Shore et à 300 mètres de la jetée de Llandudno. Une connexion Wi-Fi et un parking privé sont disponibles gratuitement.

Les chambres comprennent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Certaines offrent une vue sur la mer. Toutes les chambres disposent d'une armoire.

Un petit-déjeuner buffet, continental ou anglais/irlandais complet est servi sur place.

Vous séjournerez à 26 km du château de Bodelwyddan et à 46 km du chemin de fer de Snowdon Mountain.

Situé à Caerwys, dans la campagne préservée, à seulement 1,5 km du village de Caerwys, le Herons Lake Retreat Hot Tub Lodges propose 2 lacs sur place avec une faune naturelle. Toutes les chambres comprennent une cuisine et une salle de bains privative. Les lodges/dosettes modernes - certains avec bains à remous de luxe.

Toutes les chambres disposent d'un coin salon, d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.

Dans les environs, vous pourrez vous promener dans les montagnes Clwydiennes, manger dans les restaurants locaux, pratiquer le golf, la voile, la randonnée et la pêche. Conway et Snowdonia sont facilement accessibles depuis le Herons Lake Retreat Hot Tub Lodges.

Vous séjournerez à 29 km de Liverpool et à 28 km de Chester. L'aéroport John Lennon de Liverpool est implanté à 32 km.

Situé à moins de 2 km de Dolgarrog, le Plas Maenan Country Hotel dispose d'un grand jardin avec une terrasse, d'un salon de thé et d'un bar. Il propose des chambres et des suites élégantes ainsi qu'un parking privé gratuit sur place. Une connexion Wi-Fi est accessible gratuitement dans l'ensemble de ses locaux.

Offrant une vue sur le jardin ou les montagnes environnantes, chaque logement du Plas Maenan Country Hotel dispose d'une télévision par câble et satellite à écran plat, d'un lecteur CD/DVD et d'un plateau/bouilloire. Certaines chambres et suites disposent de lits à baldaquin et d'un coin salon. Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire ou d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.

Le Plas Maenan est un Bed & Breakfast et nous pouvons vous recommander des restaurants et des bars à proximité où vous pourrez prendre un verre, déjeuner et dîner]

Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités dans les environs, telles que la randonnée à p…

Situé à Bridgend, à 28 km du Grand Théâtre, l'établissement The Old House 1147 propose un jardin, un parking privé gratuit, une terrasse et un restaurant. Doté d'un bar, il se trouve à 41 km de l'université de Cardiff. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 42 km du château de Cardiff.

Vous séjournerez à 42 km du stade de la Principauté et à 43 km du St David's Hall. L'aéroport de Cardiff, le plus proche, est implanté à 33 km.

Situé à Menai Bridge, le Gazelle Hotel dispose d'un restaurant, d'un bar, d'un jardin et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Un parking est disponible gratuitement sur place.

Toutes les chambres comprennent une armoire, une télévision à écran plat et une salle de bains privative.

Le Gazelle Hotel sert un petit-déjeuner anglais/irlandais complet.

Holyhead se trouve à 39 km.

Situé à Bangor, dans le nord du Pays de Galles, l'établissement Slate possède un restaurant et un bar sur place. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking privé.

Toutes les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat et d'un plateau/bouilloire. Chaque chambre comprend une salle d'eau privative et des toilettes. Un sèche-cheveux, des serviettes et des articles de toilette gratuits sont fournis.

Le Slate se trouve à 2,7 km de la cathédrale de Bangor. La gare de Bangor se trouve à 4,8 km et la jonction de l'autoroute A55 à 2,3 km.

Situé dans la campagne du Monmouthshire, le Newbridge on Usk possède un restaurant à la carte et offre une vue imprenable sur la rivière. Cette auberge de campagne de caractère propose des chambres luxueuses avec une connexion Wi-Fi gratuite et un parking sur place.

Le Newbridge occupe une auberge de campagne vieille de 200 ans. Meublées en chêne et en teck, toutes les chambres disposent d'une télévision, d'un bureau et d'un plateau/bouilloire. Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire sur pieds et d'une douche.

Cette auberge de campagne possède son propre restaurant donnant sur la rivière, servant le déjeuner, le dîner et le thé à la crème.

Le Newbridge on Usk se trouve à environ 10 minutes de route du complexe Celtic Manor, qui met gratuitement à votre disposition des installations comme un spa, une piscine et une salle de sport. Newport est à environ 9 km et vous pourrez rejoindre le centre de Cardiff en 35 minutes en voiture.

Situé à Cardiff, à 1 km du château de Cardiff, le Pontcanna Inn propose des hébergements avec un restaurant, un bar et un jardin. Cet établissement propose des chambres familiales et une terrasse bien exposée. Vous profiterez d'une bagagerie et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des locaux.

Toutes les chambres de l'auberge sont équipées d'une télévision. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.

Parmi les sites d'intérêt à proximité du Pontcanna Inn, vous trouverez le stade Principality Stadium, le centre commercial St David's et St David's Dewi Sant. L'aéroport de Cardiff, le plus proche, est implanté à 14 km.

Le Canada Lodge and Lake propose des hébergements à Creigiau, à Cardiff.

Certains logements comprennent un coin salon pour plus de confort. Les chambres comprennent une bouilloire. Toutes les chambres comprennent une salle de bains privative. Il dispose également d'une télévision à écran plat.

Enfin, l'aéroport de Cardiff, le plus proche, est implanté à 14 km du Canada Lodge and Lake. L'établissement se trouve à 10 minutes en voiture de l'autoroute M4.

Set in 17 acres of beautiful gardens, Llangoed Hall offers luxurious accommodation with free onsite parking and free Wi-Fi. Dating from 1632, Llangoed Hall is in the picturesque Wye Valley and 12 miles from the popular market town of Brecon.

Each spacious room features a flat-screen TV and are individually decorated and furnished. Many rooms have stunning Black Mountain views and an inclusive full Welsh breakfast is provided.

The 2 AA Rosette restaurant at Llangoed Hall offers a superb menu, with locally sourced produce, including fruit and vegetables from the hotel’s own organic gardens. The dinner, bed and breakfast rates include a three-course choice menu.

The small market town of Hay-on-Wye is a 20-minute drive, and features many local bookshops.