Situé à Dallas, à 8,5 km du Preston Center, l'AC Hotel By Marriott Dallas By The Galleria propose un service de prêt de vélos, un parking privé, une piscine extérieure et une salle de sport. Il possède un jardin, un salon commun et une terrasse. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 12 km du village de Highland Park.

Toutes les chambres disposent de la climatisation, d'un coin salon, d'une télévision par câble à écran plat, d'un coffre-fort ainsi que d'une salle de bains privative avec une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Le linge de lit et les serviettes sont fournis.

Un barbecue est également à votre disposition.

Vous pourrez profiter du centre d'affaires ou vous détendre au bar. Le personnel de la réception ouverte 24h/24 parle anglais et espagnol.

L'AC Hotel By Marriott Dallas By The Galleria se trouve à 13 km de l'université méthodiste du Sud et à 14 km du musée Meadows. L'aéroport de Dallas Love Field, le plus proche, est implanté à 13 km.

Situé à Fort Worth, dans le quartier historique national Stockyards, l'historique Stockyards Hotel abrite des options de restauration sur place et vous accueille dans des chambres avec connexion Wi-Fi gratuite.

Toutes les chambres du Stockyards Hotel présentent un décor de style ouest américain avec une touche moderne et sont dotées de linge de maison blanc apprêté. Chacune est équipée d'une télévision à écran plat par satellite, d'un bureau et d'une cafetière. La salle de bains est pourvue d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux.

L'Hotel Stockyards abrite un centre d'affaires sur place, où vous pourrez accéder à des ordinateurs et des services d'impression. Des salles de réunion sont à disposition des professionnels et pour l'organisation de réceptions.

Le restaurant Hunter Brothers H3 Ranch sert des spécialités texanes, notamment des steaks, des côtes de bœuf, de la truite arc-en-ciel et du poulet. Le bar attenant, Booger Red’s, propose de la bière, du vin et des co…

L'Hotel Gibbs Downtown Riverwalk est situé à San Antonio, à seulement quelques secondes du fort Alamo et du quartier animé de Riverwalk. Cet établissement entièrement non-fumeurs propose un restaurant et des équipements modernes dans ses chambres.

Vous pourrez commencer la journée en buvant un café préparé avec votre cafetière. La salle de sport est ouverte 24h/24. Le bar-bistrot 1909 sur place est idéal pour déguster des cocktails et des repas décontractés.

La salle de spectacles Majestic Theatre, le centre commercial Rivercenter et le cinéma IMAX sont à quelques pas du San Antonio Hotel Gibbs. Les parcs d'attractions SeaWorld et Six Flags Fiesta Texas sont rapidement accessibles en voiture.

Overlooking TPC San Antonio Golf Course, this hotel is 22 km from San Antonio International Airport. The hotel offers a waterpark, full service spa and rooms with iPod docking stations.

JW Marriott San Antonio Hill Country Resort rooms include a flat-screen TV and refrigerator. The rooms are equipped with a coffee maker. Wi-Fi is available.

Guests at the JW Marriott San Antonio Resort can dine in one of 7 restaurants, which serve American and Southwestern food. The hotel features a Starbucks and the Crooked Branch Bar, which serves cocktails and Tex-Mex food.

JW Marriott guests can enjoy the on-site water park featuring water slides and a lazy river. Adults can relax at the spa, which features a private swimming pool. The children's club features daily activities and child care.

This San Antonio Hill Country JW Marriott Resort is 30 km from Six Flags Fiesta Texas amusement park.

Situé juste à côté de l'Interstate 10, cet élégant hôtel se trouve en face du centre commercial Memorial City. Il dispose d'un restaurant sur place et d'une piscine à débordement au 18ème étage.

Chaque chambre moderne du Westin Houston, Memorial City comprend une télévision par satellite à écran plat. Elles comprennent également une cafetière avec du café Starbucks.

Le petit-déjeuner, le déjeuner, le dîner et le service d'étage sont proposés au 024 Grille. Le salon 024 offre un cadre décontracté mais élégant pour se détendre avec un verre.

Le Westin Memorial City Houston assure un service de navette gratuit à destination de sites situés à moins de 5 km. Des massages en chambre, un service de voiturier et un concierge sont également disponibles.

Le club de loisirs Lakeside se trouve à moins de 5 km de l'hôtel. Le musée d'art contemporain est accessible en moins de 20 minutes de route.

Idéalement situé à Houston, le Cambria Hotel Houston Downtown Convention Center propose des chambres climatisées, une salle de sport, une connexion Wi-Fi gratuite et un salon commun. L'établissement possède un bar et un restaurant servant une cuisine américaine. Un parking privé est disponible sur place.

Les chambres comprennent une salle de bains privative et une télévision. Certaines comportent un coin salon. Vous disposerez également d'un réfrigérateur.

Le personnel de la réception du Cambria Hotel Houston Downtown Convention Center se tient en permanence à votre disposition.

Vous séjournerez à proximité du Minute Maid Park, du centre de conventions George R. Brown et du Wortham Center. L'aéroport William P. Hobby est implanté à 16 km.

L'AC Hotel by Marriott Houston Downtown propose des chambres climatisées dans le centre-ville de Houston, à quelques pas d'attractions telles que le stade BBVA - Houston Dynamo et le Houston Toyota Center. Il propose une salle de sport, une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux et une réception ouverte 24h/24.

L'hôtel sert un petit-déjeuner à la carte.

Parmi les sites d'intérêt à proximité de l'AC Hotel by Marriott Houston Downtown, vous trouverez le Minute Maid Park, l'Alley Theater et le quartier des théâtres de Houston. L'aéroport William P. Hobby, le plus proche, est implanté à 16,6 km.

Ce Courtyard est situé à New Braunfels, à 21 km des grottes de Natural Bridge. Il possède une piscine extérieure et propose des chambres spacieuses dotées d'une literie de luxe et d'une télévision à écran plat.

Les chambres du Courtyard by Marriott New Braunfels River Village comprennent un grand bureau et une connexion Wi-Fi gratuite. Elles sont équipées d'un petit réfrigérateur et de matériel de repassage. Certaines chambres offrent une vue sur la rivière Guadalupe.

Le Bistro sert des sandwichs et une cuisine américaine. Le Marriott New Braunfels dispose d'un bar et d'une aire de pique-nique avec barbecue. Un service de livraison de plats provenant d'un restaurant local est également disponible.

Le parc aquatique Schlitterbahn se trouve à 6 minutes de route du Courtyard by Marriott New Braunfels River Village. Les activités de loisirs à proximité incluent le rafting, la randonnée et le bowling.

Situé juste à côté du fort Alamo et de la promenade en bord de rivière de San Antonio, le Menger Hotel est un établissement historique qui possède un restaurant ainsi qu’une piscine extérieure. Le Menger Hotel propose une connexion Wi-Fi gratuite.

Les chambres comportent un coin salon et une télévision par câble. Un bureau et une cafetière sont également à votre disposition.

Le Menger Hotel est pourvu d'une cour avec un jardin et d'une salle de sport. Pour votre confort, vous pourrez aussi profiter d’un centre d’affaires et de salles de réunion. Le restaurant Colonial Room sert le petit-déjeuner et le déjeuner.

Le Menger Hotel se trouve à proximité du centre commercial Rivercenter. Le zoo et le Jardin botanique de San Antonio vous attendent à 5 km, tandis que l’aéroport international de la ville est accessible à 13 km.

Cet hôtel du centre-ville de Houston se trouve à 10 minutes à pied du Minute Maid Park, domicile de l'équipe de baseball des Astros. Cet hôtel propose un service de navette gratuit pour le centre-ville et une piscine sur le toit.

Le Magnolia Hotel Houston dispose d'une télévision haute définition de 140 cm et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans chaque chambre. Elles comprennent également un bureau et un coin salon.

Une salle de sport et un centre d'affaires avec ordinateur et connexion Internet sont disponibles sur place. L'hôtel propose également un service de voiturier. En fin de soirée, vous pourrez déguster gratuitement des biscuits et du lait.

Le centre de conventions George R. Brown se trouve à 1,5 km de l'hôtel. Le stade NRG, le centre médical du Texas et l'université Rice sont accessibles en 25 minutes de route.

Le JW Marriott Houston Downtown est un établissement 5 étoiles situé dans le centre-ville de Houston, à 5 minutes à pied de l'Alley Theatre, à 500 mètres du quartier des théâtres et à 600 mètres du Wortham Center. Le Downtown Aquarium et le parc Discovery Green se trouvent à 700 mètres, tandis que le centre de conventions George R. Brown vous accueille à 900 mètres. Vous pourrez déguster une sélection de plats américains dans le restaurant sur place.

Les chambres de l'hôtel disposent d'une télévision à écran plat, d'un bureau, ainsi que d'une salle de bains privative. L'iPad fourni vous permettra de réserver des séances au spa, de commander un repas en chambre ou encore d'appeler le valet. Les logements du JW Marriott Houston Downtown sont également pourvus de la climatisation et d'une armoire.

Un petit-déjeuner buffet vous sera servi chaque matin sur place. L'établissement possède aussi une salle de sport.

De plus, vous pourrez profiter d'un bar et d'un espace affaires. Le personn…

Situé à Lubbock, à seulement 10 minutes en voiture de l'aéroport international Preston Smith, l'Overton Hotel and Conference Center est un établissement exclusif assurant gracieusement un service de navette. Il propose une piscine extérieure avec bain à remous et des chambres bénéficiant d'une connexion Wi-Fi gratuite.

Chaque chambre élégante de l'Overton Hotel & Conference Center est décorée dans des tons marron foncé et beige avec des œuvre originale du Texas ainsi qu'un mobilier en bois et en cuir. Les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat, d'un bureau et d'une machine à café.

La salle de sport est dotée de bancs de musculation ainsi que d'appareils de cardio et de résistance. L'hôtel possède également un centre d'affaires, un concierge et une supérette.

Vous apprécierez de prendre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner au Pecan Grill. Le menu comprend des plats texans à base de gibier sauvage, de steak et des saucisses de fruits de mer.

L'université Texas Te…

Brown et surplombant Discovery Green Park, l'hôtel proposant uniquement des suites Embassy Suites Houston - Downtown propose un service gratuit de navette vers le centre-ville et des hébergements avec 2 télévisions à écran plat.

Les suites de l'Embassy Suites Houston - Downtown sont dotées d'un salon séparé avec un canapé-lit, ainsi que d'un micro-ondes et d'un réfrigérateur. Vous profiterez d'une connexion Wi-Fi gratuite.

Le Downtown Houston Embassy Suites comporte une piscine sur le toit, un jacuzzi, un centre d'affaires et une salle de sport.

Le Minute Maid Park, domicile des Houston Astros, se trouve à 5 minutes en voiture de l'Embassy Suites Houston - Downtown. Vous rejoindrez le zoo de Houston à 6,5 km.

La Villita, a unique shopping centre filled with local craftsmen and art galleries is located less than 1 km away from the hotel. Ripley’s Believe It or Not! Odditorium is just down the street from the property.

Vous trouverez un service de navette gratuit sur place (uniquement disponible le vendredi et le samedi). Des services de prêt de vélos et de location de voitures sont assurés sur place. Un centre d’affaires et une salle de réunion sont également disponibles.

Vous pourrez prendre le déjeuner et le dîner au Monarch, un restaurant gastronomique qui prépare des steaks, des fruits de mer et un brunch le week-end. Le salon Monarch sert des cocktails artisanaux, des bières et du vin.

L’Hotel Zaza Houston Museum District est à 300 mètres du musée de sciences naturelles de Houston et à 600 mètres de la station de métro Hermann Park/Rice University. Enfin, l’aéroport international William P. Hobby est implanté à 14 km.

Situé à Galveston, au Texas, le San Luis Resort Spa & Conference Center offre une vue sur la côte du golfe et possède 3 restaurants sur place. Ce complexe en bord de mer dispose également d'un spa proposant une variété de services. Le parc Moody Gardens se trouve à 3,3 km.

Les chambres sont dotées d’un coin salon, d’une télévision par câble à écran plat ainsi que d’une salle de bains privative incluant des articles de toilette de luxe et un peignoir. Les chambres du San Luis Resort Galveston sont aussi agrémentées d'un balcon privé et d'un coin salon extérieur. Vous profiterez d’une machine à café et d’un bureau. Certains hébergements offrent une vue sur l'océan ou la piscine du complexe.

Vous apprécierez l’accès direct à la plage, la salle de sport et les boutiques. Vous pourrez jouer au tennis et louer des vélos au sein de cet établissement 4 étoiles.

Des massages sont dispensés au spa à service complet, ainsi que des soins du visage, des gommages corporels, des enveloppements et…

This Resort is part of Hilton's Curio Collection. Luxury shopping boutiques, a golf course and several sports courts are featured at this Texan resort. The Woodlands Resort, Curio Collection by Hilton is a 30-minute drive from George Bush International Airport.

A flat-screen TV, microwave and compact refrigerator are offered in the spacious Woodland Resort rooms. Select rooms overlook the pool or golf course. Ironing facilities and a safety deposit box are also included.

Guests can play a game of tennis or go for a walk and have dinner on the property. The Woodlands Resort, Curio Collection by Hilton also features the Forest Oasis Waterscape, which offers 2 outdoor pools, a waterslide and lazy river. The hotel's conference centre has over 60,000 square-feet of event space as well as event staffing.

The property is 8.1 km from the Woodlands Mall, Market Street Shopping Center and Cynthia Woods Mitchell Pavillion.

Idéalement situé dans le centre de Houston, Le Meridien Houston Downtown propose des chambres climatisées, un service de prêt de vélos, une connexion Wi-Fi gratuite et une salle de sport. Cet hôtel 4 étoiles possède un salon commun et une réception ouverte 24h/24. Vous pourrez déguster des plats américains et français au restaurant ou prendre un cocktail au bar.

Les chambres comprennent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Elles comprennent également un réfrigérateur.

Un petit-déjeuner américain et à la carte est servi chaque matin.

Une terrasse est également à votre disposition.

Le Meridien Houston Downtown possède également un centre d'affaires et un distributeur automatique de billets sur place.

Vous séjournerez à proximité du centre de conventions George R. Brown, du Wortham Center et du théâtre Alley. L'aéroport William P. Hobby, le plus proche, est implanté à 16 km.

Featuring on-site dining options, this Houston hotel is located within 10 minutes' walk from the Galleria shopping center. Shuttle service is provided to the Galleria and other locations within 3 miles of the hotel. WiFi and an outdoor swimming pool are offered.

A flat-screen TV with premium cable channels is featured in the guest rooms at Royal Sonesta Hotel Houston. The rooms also come with a single-serve coffee machine and refrigerator.

Guests staying at Royal Sonesta will appreciate the 24-hour business centre with high-speed internet, as well as fax and photocopy services. The hotel also offers a fitness facility equipped with cardiovascular equipment and locker rooms.

Ara restaurant offers international cuisine in an elegant setting during breakfast and lunch. Axis Lounge offers over 200 spirits, light snacks and tapas.

The Museum District is less than 15 minutes’ drive from this hotel and the Midtown entertainment district is 8 km away. NRG Stadium and Toyota Center are wit…