-
6 chambres À partir de $84
Le Mid Wales Luxury Huts est situé dans une ferme en activité à Abercegir, à 9,6 km de la lisière du parc national de Snowdonia. Les cabanes sont situées dans un cadre rural, à 25 km de la plage d'Aberdovey.
Tous les logements comprennent un coin repas et une kitchenette équipée d'un poêle à bois, à l'exception de Cut Cegir, qui dispose du chauffage au sol. Le linge de lit et les serviettes de toilette sont fournis. Les autres installations du Mid Wales Luxury Huts incluent une terrasse avec un coin salon extérieur. Chaque cabane dispose de toilettes à compost, à l'exception de Cut Cegir qui possède des toilettes à chasse d'eau. Toutes les chambres disposent d'un bain à remous, à l'exception de la suite familiale Cut Bech & Cut Mawr.
Vous pourrez profiter de la terrasse privée fermée avec barbecue à gaz.
Les activités populaires dans la région comprennent la randonnée à pied et à vélo. Le Mid Wales Luxury Huts se trouve à 38 km d'Aberystwyth et à 49 km de Barmouth.
-
20 chambres
Situé sur un terrain de plus de 20 hectares, l'établissement The Lake Country House Hotel & Spa se dresse au cœur de la campagne galloise. Outre les salles de bains privatives, il bénéficie d'une piscine et d'un sauna.
Situé à LLangammarch Wells et datant du XIXe siècle, cet établissement sophistiqué reculé vous propose de magnifiques salons et des chambres soigneusement meublées. Vous pourrez admirer toutes les antiquités, les peintures et le magnifique mobilier qui vous entourent.
Le spa Kingfisher abrite une paisible piscine de 15 mètres, un sauna, une salle de sport et un balcon pourvu d'un bain à remous. La gamme de soins de beauté et de bien-être qui vous est proposée permet à votre corps et à votre esprit de se détendre.
En utilisant des produits locaux, le restaurant parvient à créer une cuisine celtique moderne. L'hôtel The Lake Country House Hotel dispose également d'une longue carte des vins. Vous pourrez déguster un thé gallois traditionnel dans le salon ou dans les sup…
-
9 chambres
Situé à Glasbury, à 45 km de la vallée d'Elan, le Foyles of Glasbury propose un jardin, un parking privé gratuit, une terrasse et un restaurant. Cet hôtel 5 étoiles propose un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite. Vous pourrez prendre un verre au bar.
Toutes les chambres comprennent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Tous les logements comprennent une armoire et une bouilloire.
Lors de votre séjour au Foyles of Glasbury, vous pourrez pratiquer des activités à Glasbury et dans ses environs, comme la randonnée et le vélo.
Vous séjournerez à 12 km du château de Clifford et à 20 km de la cathédrale de Brecon. L'aéroport le plus proche est celui de Cardiff, à 104 km.
-
11 chambres
Situé à Church Stoke, le Mellington Hall Country House Hotel propose un jardin, un salon commun, une terrasse et un restaurant. Cet hôtel 4 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, un service d'étage et un centre d'affaires. Vous pourrez profiter d'un bar.
Les chambres comprennent un coin salon et une télévision par satellite. Le linge de lit et les serviettes sont fournis.
Un petit-déjeuner à la carte, anglais/irlandais complet ou végétarien est servi tous les matins.
Une aire de jeux pour enfants est à votre disposition sur place. Lors de votre séjour au Mellington Hall Country House Hotel, vous pourrez pratiquer des activités à Church Stoke et dans ses environs, comme la pêche.
Vous séjournerez à 19 km du château de Dolforwyn et à 23 km du château de Clun. L'aéroport John Lennon de Liverpool est implanté à 127 km.
-
47 chambres
Lake Vyrnwy Hotel & Spa is located on the hills of the Berwyn Mountains, overlooking Lake Efyrnwy.
The rooms at Lake Vyrnwy Hotel & Spa feature a flat-screen TV and a work desk. All rooms have a bathroom with toiletries and robes.
The restaurant has an AA Rosette, and serves a evening menu and fine wines. Tower Tavern Bar features log fires, free Wi-Fi and a grand piano, and there is also a terrace.
The Thermal Suite offers the spa pool, sauna & steam room for an extra charge which would be best pre-booked prior to arrival to avoid disappointment on the day. Guests can also book a range of treatments.
On the edge of Snowdonia National Park, Lake Vyrnwy Hotel is within one-hour drive of Shrewsbury and Wrexham. Free on-site parking is available, and the Welsh Border is a 30-minute drive away.
-
7 chambres
Situé à Brecon, à moins de 44 km de la vallée d'Elan et à 11 km du château de Clifford, le Three Cocks Hotel propose un jardin et met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi ainsi qu'un parking privé. L'établissement se trouve à environ 21 km du château de Kinnersley, à 25 km du château de Longtown et à 42 km de la cathédrale d'Hereford. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 17 km de la cathédrale de Brecon.
Toutes les chambres comprennent une armoire. Tous les logements du Three Cocks Hotel sont équipés d'une télévision à écran plat et d'articles de toilette gratuits.
Un petit-déjeuner continental, anglais/irlandais complet ou végétarien est servi tous les matins sur place.
L'aéroport de Cardiff, le plus proche, est implanté à 102 km.
-
23 chambres
Set in 17 acres of beautiful gardens, Llangoed Hall offers luxurious accommodation with free onsite parking and free Wi-Fi. Dating from 1632, Llangoed Hall is in the picturesque Wye Valley and 12 miles from the popular market town of Brecon.
Each spacious room features a flat-screen TV and are individually decorated and furnished. Many rooms have stunning Black Mountain views and an inclusive full Welsh breakfast is provided.
The 2 AA Rosette restaurant at Llangoed Hall offers a superb menu, with locally sourced produce, including fruit and vegetables from the hotel’s own organic gardens. The dinner, bed and breakfast rates include a three-course choice menu.
The small market town of Hay-on-Wye is a 20-minute drive, and features many local bookshops.
Autres hôtels sympas à proximité de Powys
-
19 chambres
Le Hafod surplombe les chutes du pont des Diables et se trouve à 300 mètres de la gare de la vallée du Rheidol. Il propose des chambres avec vue sur la campagne, une connexion Wi-Fi gratuite et un restaurant.
Les chambres de l'Hotel Hafod disposent toutes d'une télévision, d'un téléphone et d'une radio.
Le jardin offre une vue sur les montagnes du Cambrien. Le personnel pourra vous fournir des cartes des sentiers de randonnée qui entourent le Hafod.
Aberystwyth se trouve à 20 minutes en voiture de l'hôtel. Un parking est disponible gratuitement sur place.
-
6 chambres À partir de $171
Situé à Rowley, le Long Mountain Centre Log Cabins propose une connexion Wi-Fi gratuite, un jardin et un barbecue disponible à la location. Shrewsbury est à 20 km. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.
Les hébergements comprennent un coin salon. Certains sont dotés d'un coin repas et/ou d'un balcon. Leur cuisine est équipée d'un four et d'un micro-ondes. Vous pourrez profiter d'un grille-pain, d'un réfrigérateur, de plaques de cuisson et d'une bouilloire. Le linge de lit est fourni.
Ludlow est accessible à 38 km du Long Mountain Centre Log Cabins. Vous rejoindrez Telford à 39 km. Enfin, l'aéroport de Liverpool John Lennon, le plus proche, est implanté à 77 km du Long Mountain Centre Log Cabins.
-
9 chambres À partir de $139
Située dans le village paisible de Leintwardine, dans le Herefordshire, l'auberge de campagne The Lion possède un restaurant élégant et un bar traditionnel servant des bières locales. Il propose des chambres offrant une vue sur la campagne.
Rappelant le style d'une maison de campagne, les chambres de l'établissement The Lion disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une télévision à écran plat. Leur grande salle de bains est pourvue d'articles de toilette gratuits.
Le restaurant spacieux de l'auberge est doté de parquet vitrifié et de murs en briques apparentes. Il sert une cuisine britannique raffinée, comprenant notamment du bœuf du Herefordshire, du poisson frais et du gibier de la région.
Vous aurez également la possibilité de dîner dans le jardin permettant d'accéder à la rivière et offrant une vue panoramique sur les marches galloises. Le personnel pourra organiser une partie de pêche sur la rivière.
L'hippodrome de Ludlow est à 15 minutes de route de l'établissement The…
-
6 chambres À partir de $171
Le New White Lion est situé à Llandovery. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. Elles comprennent également une bouilloire électrique. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Le linge de lit est fourni.
Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités sur place ou dans les environs, notamment la randonnée à vélo. Le stationnement sur place est gratuit.
L'hôtel se trouve à 400 mètres du club de golf de Llandovery et à 600 mètres du château de Llandovery. L'aéroport de Cardiff est à 74 km.
-
9 chambres À partir de $120
Situé à Aymestrey, à 4,7 km du château de Wigmore, le Riverside Inn, Aymestrey propose un jardin, un parking privé gratuit, une terrasse et un restaurant. Cette auberge 4 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite et un service d'étage. Vous pourrez prendre un verre au bar.
Toutes les chambres comprennent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Les chambres disposent d'une bouilloire. Certaines comprennent une terrasse et d'autres offrent une vue sur le jardin. Vous disposerez également d'un réfrigérateur.
Lors de votre séjour au Riverside Inn, Aymestrey, vous pourrez pratiquer des activités à Aymestrey et dans ses environs, comme la randonnée et le vélo.
Vous séjournerez à 17 km du château de Ludlow et à 19 km des jardins et du château de Hampton Court. L'aéroport de Birmingham, le plus proche, est implanté à 103 km.
-
17 chambres À partir de $165
Situé à Llanarmon Dyffryn-Ceiriog, l'établissement The Hand at Llanarmon dispose d'un jardin. Il possède un restaurant et une terrasse. La connexion Wi-Fi est gratuite.
Toutes les chambres de l'auberge sont équipées d'une télévision et d'un plateau/bouilloire. Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire ou d'une douche et d'articles de toilette gratuits.
Un petit-déjeuner anglais/irlandais complet est servi sur place. Le restaurant sert des plats traditionnels pour le déjeuner et le dîner.
Le spa sur place propose une sélection de soins, notamment des messages, des soins du visage et des ongles.
L'établissement The Hand at Llanarmon se trouve à 42 km de Chester et à 39 km de Shrewsbury. L'aéroport John Lennon de Liverpool, le plus proche, est implanté à 57 km.
-
17 chambres À partir de $182
Toutes affichent un décor élégant unique et sont équipées d'une télévision et d'une connexion Wi-Fi gratuite.
Situé dans une salle à manger lambrissée de chêne et agrémentée de mobilier en velours, le restaurant primé Cedar sert une excellente cuisine dans un cadre chaleureux et apaisant.
L'hôtel est niché dans le paysage pittoresque du Shropshire et permet de rejoindre facilement Telford, Birmingham et le réseau autoroutier des Midlands.
-
22 chambres À partir de $770
Situé aux abords du parc national de Snowdonia, le Palé Hall est un manoir victorien doté de 18 chambres élégantes.
Les chambres conçues individuellement du Palé présentent une décoration élégante. Certaines comprennent un coin salon ou offrent une vue sur le jardin.
Le Palé Hall abrite un restaurant servant un menu varié comprenant des produits gallois locaux. Les chefs proposent des plats préparés avec un mélange de cuisine britannique et galloise.
Situé à proximité de Bala, dans le nord du Pays de Galles, l'hôtel Palé Hall se trouve au cœur de 16 hectares de jardins et de parcs paisibles. À proximité de la rivière Dee, vous pourrez pratiquer des activités locales telles que la pêche, le tir et l'équitation.
-
8 chambres À partir de $95
Situé à Oswestry, à moins de 42 km de l'hippodrome de Chester, le Sebastians propose une terrasse, des chambres non-fumeurs et une connexion Wi-Fi gratuite. Cette auberge 4 étoiles assure un service d'étage. Vous séjournerez à 49 km du zoo de Chester et à 4,9 km du château de Whittington.
Un petit-déjeuner buffet, à la carte ou continental est servi sur place.
Vous séjournerez à 10 km du château de Chirk et à 21 km d'Erddig. L'aéroport John Lennon de Liverpool, le plus proche, est implanté à 83 km.
-
12 chambres
Situé au-dessus de Penmaenpool, le Penmaenuchaf Hotel surplombe l'estuaire de Mawddach, à seulement 5 minutes en voiture du bourg de Dolgellau, dans le parc national de Snowdonia. Il est entouré de jardins et de bois s'étendant sur plus de 8 hectares.
Chaque chambre de cette maison de campagne dispose d'une télévision, d'un plateau/bouilloire avec des biscuits faits maison, de peignoirs, d'articles de toilette et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Il offre une vue sur la vallée et les montagnes au-delà, sur les jardins paysagers et sur la colline boisée, les herbes et les jardins immergés.
Le matin, le restaurant de la salle de jardin de l'hôtel sert un petit-déjeuner continental et gallois complet, tandis que le déjeuner et le dîner proposent des plats britanniques contemporains préparés avec des produits frais locaux.
L'hôtel dispose de brûleurs à bois, d'un bar confortable, d'une bibliothèque, d'une salle lumineuse et spacieuse le matin et d'un salon lambrissé de chêne.
Vous pourr…
