Située à Ortisei, à 17 km de Saslong, la Casa al Sole propose des hébergements avec une terrasse, un parking privé gratuit et un bar. Situé à 29 km de la gare de Bressanone et à 31 km du col de Pordoi, l'hôtel dispose d'un local à skis. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 18 km du col de Sella.

Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits. Le linge de lit et les serviettes sont fournis.

Un petit-déjeuner à la carte, continental ou italien est servi sur place.

Vous pourrez pratiquer diverses activités à Ortisei et dans ses environs, telles que le ski et le vélo.

Vous séjournerez à 31 km de la cathédrale de Bressanone et du musée de la pharmacie. L'aéroport de Bolzano, le plus proche, est implanté à 39 km.

A traditional mountain hotel located in Selva di Val Gardena, the 4-star Laurin features a well-equipped wellness centre, free parking and free WiFi. It is set next to the Ciampinoi cable car.

Rooms at Hotel Laurin are fitted with wooden furniture, a private bathroom and an LCD TV with satellite channels. Some rooms overlook the surrounding mountains, and some also have a balcony.

The Wellness & Spa Dolce Vita includes a Finnish sauna and biosauna, Turkish bath and indoor pool, as well as a gym. Other services include free bike rental and a restaurant serving Italian and Tyrolean cuisine.

Guests can relax in the garden, equipped with sun loungers and sun umbrellas. The property offers a ski school, ski storage space and a ski rental service.

Bolzano is a 40-minute drive away from the hotel. The bus station is opposite the property.

Situé dans la campagne du Val Gardena, l'établissement La Cort My Dollhouse - Adults Only se trouve à 3 km - 5 minutes en voiture d'Ortisei et des premiers téléphériques.

Il dispose d'un spa sur le toit avec piscine à débordement relaxante, de trois saunas, d'une petite salle de remise en forme, d'une cafétéria chic avec des gâteaux faits maison, d'une salle fumeurs et d'un bar en libre-service.

Cet hôtel 4 étoiles propose des chambres avec chauffage et parquet. Chaque chambre comprend une salle de bains privative, une télévision par satellite et un réfrigérateur. Certaines chambres possèdent un balcon ou une terrasse.

Chaque matin, La Cort sert un copieux petit-déjeuner buffet. Ce régal comprend du pain et des confitures maison, des fruits frais, de la charcuterie, des œufs, des amandes et des noix.

La Cort Le My Dollhouse - Adults Only se trouve à 40 minutes de route de Bolzano.

Situé à Ortisei, à 17 km de Saslong, le Boutique Hotel Planlim propose une piscine extérieure ouverte en saison, un parking privé gratuit, un jardin et une terrasse. Il possède un restaurant, un bar, un sauna et un bain à remous. Cet hôtel non-fumeurs dispose d'un spa et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Les chambres sont équipées d'une télévision par satellite à écran plat et d'un coffre-fort. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits. Certaines chambres comprennent une cuisine équipée d'un réfrigérateur. Le linge de lit et les serviettes sont fournis.

Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin.

Vous pourrez jouer au ping-pong sur place. La région est prisée des amateurs de randonnée et de ski.

Vous séjournerez à 18 km du col de Sella et à 29 km de la gare de Bressanone. L'aéroport de Bolzano est à 39 km.

Situé au cœur des Dolomites, cet élégant hôtel design propose un centre de bien-être, une piscine intérieure et deux restaurants dans le centre de Selva di Val Gardena. Toutes les suites junior design disposent d'une télévision par satellite de 107 cm, d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'un balcon.

Le Boutique Hotel Nives - Luxury & Design in the Dolomites assure un service de navette de ski gratuit en hiver. Le téléphérique de Ciampinoi permettant de rejoindre le circuit de ski de Sella Ronda se trouve à 300 mètres. Une piste de ski vous permettra de rejoindre directement l'hôtel.

Les chambres du Boutique Hotel Nives disposent d'un mobilier en bois, de grandes fenêtres, de peignoirs moelleux, de chaussons, d'une machine à café Nespresso® et d'un plateau/bouilloire. Tous les balcons offrent une vue magnifique sur Selva di Val Gardena.

Au spa, vous pourrez vous détendre dans la piscine intérieure, le sauna et le bain turc. À l'extérieur, vous trouverez une terrasse bien exposée avec…

Situé à Selva di Val Gardena, sur les pistes de ski de Ciampinoi, le Freina Mountain Lifestyle Hotel propose un spa, une terrasse bien exposée et un restaurant du Tyrol du Sud proposant des plats végétariens, végétaliens et sans gluten. Un jardin meublé entoure l'établissement. Des billets de bus et des visites gratuites sont proposés.

Dotées d'une télévision à écran plat avec les chaînes du bouquet Sky et d'un balcon donnant sur les montagnes, toutes les chambres du Freina sont spacieuses et présentent une élégante décoration alpine. Chacune comprend une salle de bains privative et un grand coin salon avec canapé.

Un petit-déjeuner buffet composé de produits biologiques, de gâteaux faits maison et de nombreux autres produits est servi dans la salle à manger ou sur la terrasse. Le restaurant sert une cuisine locale, italienne et internationale. Un snack-bar est également disponible.

Le centre de bien-être comprend un sauna finlandais, un bain turc, un sauna Salinair et une cabine i…

Situé dans le centre historique de Castelrotto, le Schgaguler Hotel surplombe le mont Sciliar, niché dans les Dolomites. Il possède un restaurant, un bar et un centre de bien-être.

Toutes orientées au sud et offrant une vue sur la montagne, les suites et les chambres du Schgaguler présentent une décoration de style alpin. Chaque logement dispose d'une salle de bains privative, d'une télévision connectée, d'un minibar et d'une connexion Wi-Fi gratuite.

Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins.

L'espace spa comprend 2 piscines intérieures, un bain à remous, 2 saunas et un hammam. Des soins de beauté sont dispensés moyennant des frais supplémentaires. Une salle de sport est également disponible sur place.

Des bus à destination de Bolzano et Bressanone s'arrêtent à 500 mètres de l'hôtel. L'autoroute A22 est à 8 km. Une navette publique vous conduira au téléphérique de l'Alpe di Siusi, à 10 minutes de route.

Avec une vue panoramique sur les Dolomites, l'Gardena Grödnerhof - Hotel & Spa propose des chambres spacieuses avec télévision par satellite à écran plat. Un restaurant primé et un spa sont à votre disposition.

Les chambres bien équipées de l'Hotel Gardena disposent d'un minibar et d'un coffre-fort pour ordinateur portable. Pour un séjour tout confort, toutes les chambres disposent d'une salle de bains privative, de peignoirs et de chaussons. Les chambres offrent une vue sur le jardin ou la ville d'Ortisei.

Le restaurant de l'hôtel Gardena Grödnerhof sert un menu à la carte composé de cuisine italienne traditionnelle et régionale. Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins.

Le centre spa propose une piscine intérieure, un sauna et différents soins de beauté. Pendant les mois d'été, vous pourrez vous détendre sur les chaises longues dans le jardin de l'hôtel.

L'Hotel Garni Broi - Charme & Relax propose des hébergements à Selva di Val Gardena, à 200 mètres de la remontée mécanique la plus proche qui dessert le circuit de ski de Sella Ronda. Il dispose d'un centre de bien-être, d'une terrasse et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Les chambres sont meublées dans un style alpin moderne et comprennent un balcon avec vue sur la montagne, du parquet et une télévision à écran plat. La salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits. Certaines chambres disposent d'un sauna finlandais privé.

Un copieux petit-déjeuner continental, composé de plats sains et de produits frais, est servi le matin. Vous aurez accès à un jardin et à un parking privé gratuit.

Vous trouverez des sentiers de randonnée et des pistes de VTT dans les environs. Le parc naturel Puez Odle se trouve à 1,3 km de l'Hotel Garni Broi - Charme & Relax.

Situé dans le centre de Siusi, l’établissement La Paula Apartments & Suites propose un certain nombre d'équipements, dont une salle de sport, un bar, un salon commun et une connexion Wi-Fi gratuite. Chaque logement de cet hôtel 4 étoiles offre une vue sur les montagnes. Vous pourrez par ailleurs profiter de l’accès à un spa. Des services d’étage et de concierge sont assurés.

Les chambres de cet hôtel comprennent un coin salon, une télévision par satellite à écran plat ainsi qu’une salle de bains privative pourvue d’un sèche-cheveux et d’un bidet. Les hébergements sont équipés d’un bureau et d’une bouilloire.

Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours au La Paula Apartments & Suites.

Vous profiterez sur place d’un hébergement 4 étoiles, d’une terrasse et d’un sauna. La région est prisée pour la randonnée et le ski. Un service de location de vélos est assuré sur place.

Located in Ortisei, 19 km from Saslong, Hotel Niblea Dolomites provides accommodation with an outdoor swimming pool, free private parking, a garden and a shared lounge. With free WiFi, this 4-star hotel has a terrace and a bar. The hotel features a sauna and room service.

Guest rooms are equipped with a flat-screen TV with satellite channels, fridge, a kettle, a bidet, free toiletries and a desk. Featuring a private bathroom with a shower and a hairdryer, certain rooms at the hotel also offer a mountain view. All units include a safety deposit box.

Breakfast is available daily, and includes buffet, continental and Full English/Irish options. At Hotel Niblea Dolomites you will find a restaurant serving Italian, local and international cuisine. Dairy-free and gluten-free options can also be requested.

The accommodation offers a spa centre. The area is popular for skiing and cycling, and ski equipment hire is available at Hotel Niblea Dolomites.

Sella Pass is 20 km from the hotel, wh…

L'hôtel Grones est un petit établissement à la gestion familiale offrant une vue panoramique sur les Dolomites et situé à 5 minutes de marche du centre d'Ortisei. Il possède des installations de spa de luxe et des chambres dotées d'un balcon ou d'un jardin privatif.

Les chambres de l'hôtel Grones sont orientées vers le sud, l'est ou l'ouest et sont dotées d'équipements dernier cri, dont une connexion Internet. Un copieux petit-déjeuner buffet est servi chaque matin.

Le spa de l'Hotel Grones comprend une piscine, un jaccuzi, un sauna finlandais, un sauna bio et un bain turc. Le restaurant sert une variété de spécialités maison et locales. Vous dégusterez une cuisine locale et méditerranéenne exceptionnelle.

Installé dans la vallée de Gardena, le Grones Hotel se trouve en plein cœur du Tyrol du Sud. Les pistes de ski les plus proches se trouvent à 300 mètres et une navette de ski gratuite à votre disposition en hiver. Des visites guidées de la région sont organisées en été.

Doté d’un grand centre de bien-être agrémenté de 5 saunas, d’un bain turc, d’une piscine extérieure d’eau salée et d’une piscine intérieure, l’Hotel Portillo Dolomites 1966’ est un tout nouvel hôtel 4 étoiles supérieur de style alpin situé à Selva di Val Gardena. La navette gratuite de l'hôtel vous conduira aux pistes de Sella Ronda en 5 minutes.

Les chambres de style alpin sont situées soit dans le bâtiment principal, soit dans le chalet privé communicant par l'intérieur. Spacieuses et confortables, elles disposent de meubles en bois et d’une télévision à écran plat. La plupart d’entre elles possèdent un balcon donnant sur les montagnes.

Un petit-déjeuner buffet sucré et salé composé de charcuterie, fromages locaux et boissons chaudes est servi tous les jours.

La remontée mécanique des Nives est à 600 mètres, le téléphérique de Ciampinoi est à 800 mètres et vous pourrez rejoindre le centre-ville à pied en 5 minutes environ. Un local à skis chauffé et un parking extérieur gratuits …

Set in Val Gardena near the ski lifts, 4-star Hotel Luna hotel offers a free underground garage, comfortable rooms, a large wellness centre, and an indoor pool.

You will be near mountain trails at Hotel Luna Mondschein. The hotel can organise excursions with Catores mountain guides during summer, and sleigh tours during winter.

Relax in the elegant, comfortable lounge area decorated in a classical style. The large garden and the terrace are equipped with sun loungers and garden furniture.

Spacious rooms come with classical furnishings and offer a warm environment. Enjoy a welcome drink on arrival every Saturday and Sunday. The breakfast buffet includes a rich variety of foods and is included in the rate.

The on-site restaurant is only open to hotel guests and serves regional and Mediterranean cuisine, local specialities and fine wines. Themed dinners are held once a week. Gluten-free menus are available on request.

From 16:00 you can help yourself to the hotel's afternoon buffet,…

Situé dans le centre d'Ortisei, l'Hotel Angelo Engel vous propose un centre de bien-être accessible gratuitement, des randonnées et des sorties de ski gratuites, ainsi qu'un restaurant traditionnel. Ses chambres de style alpin disposent toutes d'une télévision à écran LCD et d'une connexion Wi-Fi gratuite.

L'Angelo se trouve à 500 mètres de l'Alpe di Siusi, le plus haut alpage d'Europe. En hiver, il assure un service de ski-bus gratuit pour le village et les remontées mécaniques des alentours.

Aménagées avec un mobilier en bois chaleureux, les chambres sont dotées de la télévision par satellite et des chaînes du bouquet Sky. Elles sont toutes pourvues de peignoirs, de chaussons et d'articles de toilette. La plupart d'entre elles possèdent un balcon.

Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet sucré et salé varié à l'Angelo Engel. Le restaurant vous servira une cuisine locale et italienne pour le déjeuner et le dîner.

L'espace spa comprend une piscine intérieure, un bain à remou…

Situé dans le centre de Santa Cristina, l'Hotel Touring Dolomites se trouve au cœur des Dolomites du Val Gardena. Il dispose d'un restaurant servant un mélange de cuisine locale et internationale ainsi que d'un centre de bien-être récemment construit. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.

L'établissement se trouve à proximité de commerces, de services et d'un arrêt de bus. L'école de ski et les remontées mécaniques sont accessibles en moins de 5 minutes à pied. La campagne et les montagnes environnantes sont également idéales pour la randonnée.

Les chambres présentent une décoration classique. Elles comprennent une connexion Wi-Fi gratuite, une télévision HD par satellite et une salle de bains privative. Certaines chambres disposent d'un balcon panoramique avec vue sur la montagne.

Le restaurant gastronomique de l'hôtel sert une cuisine traditionnelle du Tyrol du Sud ainsi que des spécialités italiennes et internationales. Une large sélection de vins locaux et nat…

Entouré par les Dolomites, le Valentinerhof est situé à Seis am Schlern, à 3 km du téléphérique de Seiser Alm et à 30 minutes de route de Bolzano. Il dispose de 2 piscines, d'une piscine intérieure et extérieure.

Les chambres de style alpin disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'un balcon avec vue sur la montagne, d'une télévision et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

Un petit-déjeuner buffet sucré et salé composé de charcuterie est servi le matin. Le restaurant du Valentinerhof sert une cuisine traditionnelle du Tyrol du Sud et internationale.

Vous pourrez vous détendre dans le spa doté d'un sauna et d'un bain turc. Des massages sont dispensés sur demande. Le Valentinerhof possède un bar, une terrasse bien exposée et une salle de jeux.

Un ski-bus desservant le domaine skiable de l'Alpe di Siusi s'arrête en face du Valentinerhof. Des sentiers de randonnée et de VTT commencent juste devant l'établissement.

Situé à seulement 1 km de Selva di Val Gardena, l'établissement à la gestion familiale Garni Ortles propose un petit-déjeuner brunch, à 100 mètres de la remontée mécanique la plus proche qui vous permettra de rejoindre le circuit de ski de Sellaronda. Il propose des chambres et des appartements donnant sur les Dolomites.

Affichant une décoration de style alpin et un balcon, les chambres et les appartements de l'Ortles Garni comprennent un coin salon avec télévision ainsi qu'une salle de bains privative avec articles de toilette et sèche-cheveux. Les appartements comprennent une kitchenette entièrement équipée et un coin repas. Certaines présentent des poutres apparentes.

Le petit-déjeuner sucré et salé se compose d'œufs, de plats de bacon et de croissants.

Vous pourrez réserver des massages à la réception. Si vous souhaitez faire de la randonnée dans le groupe de montagne Sella Ronda, vous bénéficierez de tarifs réduits dans une agence voisine.

Un arrêt de bus se trouve à 50 mètr…

Set in the central square of Castelrotto, Hotel Lamm features a rooftop terrace with 360° mountain views and a swimming pool.

Rooms at Lamm Hotel come with satellite TV and a private bathroom with bathrobe and slippers. Some rooms have a terrace or balcony.

Guests can enjoy wellness facilities on the terrace, including sauna and hot tub. A range of relaxing massages are also offered.

The restaurant serves both international dishes and specialities from the South Tyrol region, using locally sourced ingredients, and hosts themed evenings.

Hotel Lamm is ideally located for trekking and cycling excursions during summer, and to reach the ski slopes of the Dolomiti Superski area in winter.

Entouré par les Dolomites, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, l'hôtel Hartmann est un chalet confortable situé dans la ville d'Ortisei, dans le Tyrol du Sud. Il met gratuitement à votre disposition un sauna et une connexion Wi-Fi dans tout l'établissement.

Décorées dans un style montagnard traditionnel, les chambres comprennent toutes un mobilier en bois clair, une télévision à écran LCD, ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette.

Pour le petit-déjeuner, vous pourrez goûter la charcuterie ainsi que le fromage de la région ou opter pour des mets sucrés, comme des gâteaux et des confitures maison. La direction propose une navette gratuite depuis/vers le restaurant Blue, qui sert des spécialités locales à la carte.

D'une superficie de 50 m², l'espace bien-être de l'hôtel Hartmann inclut un bio-sauna, un bain turc et un solarium. Pour les amateurs de sport, le personnel de la réception se chargera de vous organiser des exc…