-
18 chambres
Idéalement situé à Manchester, le BrewDog DogHouse Manchester propose des chambres climatisées, un service de prêt de vélos, une connexion Wi-Fi gratuite et un jardin. Cet hôtel 4 étoiles propose un service d'étage et une réception ouverte 24h/24. Des animations sont organisées en soirée et un service de concierge est assuré.
Toutes les chambres comprennent un réfrigérateur, un minibar, une bouilloire, une douche, des articles de toilette gratuits et un bureau. Leur salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux et de peignoirs.
Un petit-déjeuner à la carte, continental ou anglais/irlandais complet est servi sur place. Le restaurant du BrewDog DogHouse Manchester sert une cuisine américaine et mexicaine. Des plats végétariens, sans produits laitiers et végétaliens sont également disponibles sur demande.
Une terrasse est également à votre disposition.
Vous séjournerez à proximité de la place Albert Square, du Royal Exchange Theatre et de la galerie d'art de Manchester. L'a…
-
135 chambres À partir de $147
Installé dans le centre-ville de Manchester, le Dakota Manchester vous accueille à 5 minutes à pied de Market Street et à 10 minutes de marche du quartier de Spinningfields. Facilement accessible, le Dakota Manchester se trouve à seulement 3 minutes à pied de la gare de Manchester Piccadilly et à 30 minutes en train ou voiture de l’aéroport de Manchester.
L’établissement comporte 137 chambres dont 27 suites. Les chambres entièrement climatisées disposent toutes d’une télévision connectée et d’un hub multimédia avec le bouquet Sky HD complet. Elles comprennent également un coffre-fort, une connexion Wi-Fi haut débit gratuite ainsi qu’une salle de bains privative avec une douche à effet pluie et des articles de toilette.
Le restaurant Grill propose un menu sophistiqué avec des produits de saison et un service de style brasserie. Des salles à manger privées avec vue sur l’eau sont disponibles pour un usage exclusif, tout comme la salle The Champagne Room. L’élégant bar à cocktails sert…
-
41 chambres
L’établissement Leven Manchester se trouve à Manchester, à quelques pas de ce lieu d’intérêt : Canal Street. Il propose un service de concierge, une terrasse, un bar, des hébergements non-fumeurs, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Vous séjournerez à proximité de ces lieux d’intérêt prisés : Manchester Art Gallery, Palace Theatre et Gare de Manchester Piccadilly. Certains hébergements disposent d’un balcon offrant une vue sur la ville.
Les hébergements sont dotés de la climatisation, d’une armoire, d’une bouilloire, d’un réfrigérateur, d’un lave-vaisselle, d’un coffre-fort, d’une télévision à écran plat et d’une salle de bains privative avec une douche. Des serviettes et du linge de lit sont fournis.
L’établissement Leven Manchester sert un petit-déjeuner buffet ou continental.
Le personnel de la réception se tient en permanence à votre disposition pour toute question.
Vous séjournerez à proximité de ces lieux d’intérêt : Albert Square, Manchester…
-
37 chambres À partir de $207
L’établissement Stock Exchange Hotel, Manchester, Autograph Collection se trouve à Manchester, à 400 mètres de ce lieu d’intérêt : Albert Square. Il propose un salon commun, un restaurant, un bar et un parking privé. Cet hôtel 5 étoiles propose un service d'étage et une réception ouverte 24h/24. Cet établissement non-fumeurs vous accueille à 600 mètres de : John Rylands Library.
Tous les hébergements proposent une armoire. Les hébergements disposent d’une connexion Wi-Fi gratuite ainsi que d’une salle de bains privative dotée d’une douche et d'articles de toilette gratuits. Certains comprennent également une terrasse. Vous profiterez d'une télévision à écran plat et d'un sèche-cheveux.
L’établissement Stock Exchange Hotel, Manchester, Autograph Collection sert un petit-déjeuner à la carte ou anglais/irlandais complet.
Vous séjournerez à proximité de ces lieux d’intérêt : Manchester Art Gallery, Canal Street et Opera House Manchester. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Mancheste…
-
40 chambres À partir de $187
Le King Street Townhouse est situé à Manchester, à 5 minutes à pied de l'hôtel de ville. Il propose un bar, un restaurant, ainsi qu'une piscine spa à débordement, une salle de relaxation et un hammam sur le toit.
Toutes les chambres à la décoration contemporaine comprennent une télévision à écran plat, une connexion Wi-Fi gratuite et un plateau/bouilloire. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche à l'italienne à effet pluie, de peignoirs et d'articles de toilette gratuits. Certaines possèdent un coin salon propice à la détente.
Le King Street Townhouse occupe un grand bâtiment construit dans le style de la Renaissance italienne, rénové et moderne, qui a conservé ses caractéristiques historiques. Le bar-restaurant Tavern sur place vous servira un menu de saison et des plats classiques pour le dîner. Vous apprécierez aussi de vous détendre en dégustant un goûter dans le salon.
Le King Street Townhouse comporte également un espace pouvant accueillir des conférences et de…
-
15 chambres À partir de $201
Each of the beautifully appointed rooms and suites at Eleven Didsbury Park exudes its own unique character, offering a haven of plush furnishings, luxurious linens, and modern amenities. Whether you seek a romantic getaway or a peaceful retreat, you'll find it here.
Indulge your taste buds, relax and enjoy our lounge menu in an intimate and inviting setting.
For those seeking relaxation, the hotel's cosy lounges and walled garden provide tranquil spaces to unwind. Whether you're enjoying a cup of tea by the fireplace or nestled with a book on the sofas.
Eleven Didsbury Park is also an excellent choice for hosting special events and celebrations.
With its elegant event spaces and attentive staff, your wedding, corporate gathering, or private party will be executed with grace and precision.Conveniently situated in Didsbury, you'll be have easy access to Manchester's cultural attractions, shopping districts, and entertainment venues, Whether you're here for business or leisure, Elev…
-
107 chambres À partir de $90
L’Hotel Football, Old Trafford, a Tribute Portfolio Hotel se trouve en face du stade de football d’Old Trafford, à proximité de Media City et du centre-ville de Manchester. La connexion Wi-Fi est gratuite. Toutes les chambres comprennent une télévision, la climatisation et des bonbons rétro gratuits.
Aménagés dans un style contemporain, les hébergements comportent une télévision à écran plasma de 101 cm avec les chaînes du bouquet Sky Sports ainsi qu’une salle de bains pourvue d’une douche à effet pluie.
Vous pourrez aller au Café Football pour prendre un repas dans une ambiance décontractée dans l’esprit du jeu.
L’Hotel Football, Old Trafford, a Tribute Portfolio Hotel possède une réception ouverte 24h/24, un bar et un snack-bar. L’établissement met également à votre disposition une salle de réunion, une bagagerie et un service de nettoyage à sec. Un parking est accessible sous réserve de disponibilité au tarif de 10 GBP par nuit.
L'hôtel se trouve à 1,1 km du théâtre The Lowry e…
-
24 chambres À partir de $201
Each of the beautifully appointed rooms and suites at Didsbury House exudes its own unique character, offering a haven of plush furnishings, luxurious linens, and modern amenities. Whether you seek a romantic getaway or a peaceful retreat, you'll find it here.
Indulge your taste buds, relax and enjoy our lounge menu in an intimate and inviting setting.
For those seeking relaxation, the hotel's cosy lounges and terrace provide tranquil spaces to unwind. Whether you're enjoying a cup of tea by the fireplace or nestled with a book on the sofas.
Didsbury House is also an excellent choice for hosting special events and celebrations.
With its elegant event spaces and attentive staff, your wedding, corporate gathering, or private party will be executed with grace and precision.Conveniently situated in Didsbury, you'll be have easy access to Manchester's cultural attractions, shopping districts, and entertainment venues, Whether you're here for business or leisure, Didsbury House promise…
-
339 chambres À partir de $96
Situé au cœur du centre-ville animé de Manchester, le Kimpton Clocktower, an IHG Hotel propose des chambres modernes et élégantes à seulement 1 minute de marche de la gare d’Oxford Road et du Palace Theatre. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l’ensemble de l’établissement. La salle de bal est le plus grand espace événementiel du nord de l’Angleterre à être situé dans un hôtel.
Présentant une décoration élégante, toutes les chambres 4 étoiles disposent d’une télévision par satellite, d’un coffre-fort et d’une salle de bains privative. Un sèche-cheveux et un plateau/bouilloire sont fournis.
Le Kimpton Clocktower se trouve dans la rue animée d’Oxford Road, à seulement quelques pas des nombreux magasins de Manchester. La Manchester Arena est à 20 minutes de marche, et vous pourrez rejoindre le stade Old Trafford en 10 minutes en voiture. L’aéroport de Manchester est à 20 minutes de route.
-
146 chambres
L’établissement Moxy Manchester City se trouve dans le centre de Manchester, à respectivement 200 mètres et 500 mètres de ces lieux d’intérêt : Opera House Manchester et Manchester Central Library. Cet hôtel 4 étoiles propose un bar ainsi que des hébergements dotés de la climatisation, d’une connexion Wi-Fi gratuite et d’une salle de bains privative. Vous trouverez sur place une discothèque et une réception ouverte 24h/24.
Les hébergements disposent d’une bouilloire électrique. Vous bénéficierez d’une télévision à écran plat. Certains hébergements comprennent une vue sur la ville.
Un petit-déjeuner buffet, continental et anglais/irlandais complet est servi sur place.
Vous séjournerez à proximité de ces lieux d’intérêt : Bridgewater Hall, Palace Theatre et Gare centrale de Manchester. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Manchester) est à 14 km.
-
58 chambres À partir de $173
Located in the centre of Manchester, Hotel Gotham is a 3-minute walk from Manchester Arndale Shopping Centre. It offers a rooftop terrace and free WiFi.
Serviced by a lift, all rooms and suites are air-conditioned and feature a telephone, a flat-screen TV and facilities for making coffee and tea. The bathroom is complete with free toiletries, slippers and a bath or shower. A hairdryer and bathrobes are also provided.
Breakfast is served every morning at Hotel Gotham. Decorated in dark colours, the on-site AA Rosettes restaurant has a modern style. Guests can enjoy a drink at the bar.
The hotel is 400 metres from Deansgate, 500 metres from Bridgewater Hall and 500 metres from G-MEX Centre. Manchester Airport is 13 km away. Hotel Gotham offers a valet parking service, at GBP 40 per day.
Please note that Hotel Gotham is currently undergoing exterior restoration. We assure you that our restoration efforts are designed to minimise disruption to your stay, allowing us to continue provid…
-
16 chambres À partir de $166
Situé dans le quartier nord de Manchester, l'établissement The Cow Hollow Hotel est un boutique-hôtel doté de 16 chambres situé à 500 mètres de la gare de Piccadilly. Le bar à cocktails du hall vos accueille 7j/7 24h24. Cet hôtel met à votre disposition une connexion Wi-Fi gratuite et une réception ouverte 24h/24.
Toutes les chambres de l'hôtel sont équipées de lits king-size de marque Hypnos, de linge de lit 400 fils, et d'une télévision connectée avec bouquet gratuit de chaînes Netflix. Elles comprennent une salle de bains privative avec une douche à effet pluie et des articles de toilette de marque REN. Des chaussons et des bouchons d'oreilles sont fournis.
L'établissement sert gratuitement un panier contenant un petit-déjeuner continental composé d'un pot de céréales avec du yaourt au coulis des baies, de jus de fruits, de fruits et d'un croissant. Du thé et du café sont proposés chaque matin dans votre chambre. Des boissons chaudes sont disponibles gratuitement en libre-service…
-
191 chambres
L’établissement voco Manchester - City Centre by IHG bénéficie d’une situation géographique idéale dans le centre de Manchester. Il comprend une connexion Wi-Fi gratuite, un salon commun, un bar et des hébergements dotés de la climatisation. Cet hôtel 4 étoiles propose un service d'étage et une réception ouverte 24h/24. Cet établissement non-fumeurs vous accueille à 200 mètres de : Manchester Art Gallery.
Les hébergements possèdent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous bénéficierez d'un coffre-fort. Certains hébergements possèdent également une terrasse. Vous profiterez d’une armoire et d’une bouilloire.
Un petit-déjeuner buffet, continental et anglais/irlandais complet est servi sur place. Sur place, Vous pourrez dîner dans un restaurant qui sert un large choix de plats américains, de plats britanniques et de plats internationaux et propose également des options végétariennes, sans lactose et végétaliennes.
Vo…
-
276 chambres À partir de $56
Situated next to Manchester Victoria station, Hotel Indigo Manchester - Victoria Station, an IHG Hotel offers accommodation in Manchester. Located 90 metres from Manchester Arena, the property is also 350 metres from Manchester Central and 1.4 km from Canal Street.
The rooms are fitted with a flat-screen TV with satellite channels, a refrigerator, a kettle and a desk. Each room is equipped with a private bathroom with bathrobes, free toiletries and a hairdryer.
Guests can enjoy the restaurant and cocktail bar or relax in the guest lounge. A full English breakfast is available each morning at the hotel.
A business centre, a 24-hour fitness centre and newspapers are available on-site. For any tips on how to get around or what to do in the area, guests can ask at the reception.
The Palace Theatre is 2.5 km from the accommodation, while Bridgewater Hall is 2.5 km away. The nearest airport is Manchester Airport, 16 km from Hotel Indigo Manchester - Victoria Station, an IHG Hotel.
-
70 chambres
Bénéficiant d'un emplacement privilégié à Manchester, le Malmaison Manchester Deansgate propose des chambres climatisées, un restaurant, une connexion Wi-Fi gratuite et un bar. Cet hôtel 4 étoiles propose un service d'étage et une réception ouverte 24h/24. L'établissement se trouve à proximité d'attractions populaires telles que l'Opéra de Manchester, Manchester Central et Manchester Central Library.
Les logements de l'hôtel sont équipés d'une bouilloire. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits. Certains logements du Malmaison Manchester Deansgate possèdent également un balcon. Elles comprennent également un bureau et une télévision à écran plat.
Un petit-déjeuner buffet, à la carte ou anglais/irlandais complet est servi tous les matins.
Vous séjournerez à proximité de la place Albert, de la bibliothèque John Rylands et du Royal Exchange Theatre. L'aéroport de Manchester est à 14 km.
-
261 chambres
L’établissement YOTEL Manchester Deansgate est idéalement situé dans le centre de Manchester. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite, un restaurant, un bar et des hébergements dotés de la climatisation. Cet hôtel 4 étoiles propose une réception ouverte 24h/24 et une bagagerie. Cet établissement pour les personnes souffrant d'allergies se trouve à 200 mètres de : John Rylands Library.
Les hébergements sont dotés d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite et d’un coffre-fort. Dotés d’une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette gratuits, certains hébergements offrent également une vue sur la ville. Des serviettes et du linge de lit sont fournis.
Un petit-déjeuner buffet, anglais/irlandais complet et végétarien est servi sur place.
Vous séjournerez à proximité de ces lieux d’intérêt : Albert Square, Opera House Manchester et Manchester Central Library. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Manchester) est à 14 km.
Autres hôtels sympas à proximité de Manchester
-
22 chambres
Situé à Cheadle, l’établissement Oddfellows On The Park possède un service de prêt de vélos, un jardin, une terrasse et un restaurant. Cet hôtel 5 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, un service d'étage et une réception ouverte 24h/24. Vous pourrez profiter d'un bar.
L’établissement propose des hébergements dotés de la climatisation, d’un bureau, d’une machine à café, d’un réfrigérateur, d’un minibar, d’un coffre-fort et d’une télévision à écran plat. Ils comprennent également une salle de bains privative pourvue d’une douche. Les hébergements disposent d'articles de toilette gratuits, et certains comprennent également un coin salon. Vous profiterez d’une armoire et d’une bouilloire.
Un petit-déjeuner continental, anglais/irlandais complet ou végétarien est servi sur place.
Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Cheadle et dans les environs, telles que le vélo.
Vous séjournerez à respectivement 5,6 km et 11 km de ces lieux d’intérêt : Jardin bot…
-
5 chambres À partir de $114
Doté d'un jardin et d'un bar, l'Eagle and Child, Ramsbottom est situé à Bury. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking sur place.
Les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat. Leur salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette gratuits. Certaines chambres possèdent également un balcon. Vous disposerez également d'un réfrigérateur.
Un panier de petit-déjeuner composé de céréales, de fruits, de yaourts, de lait et de jus de fruits sera déposé dans la chambre. Vous pourrez prendre vos repas au restaurant sur place, spécialisé dans la cuisine britannique.
Vous séjournerez à 19 km de Manchester et à 46 km de Southport. L'aéroport le plus proche est celui de Manchester, à 32 km de l'Eagle and Child, Ramsbottom.
-
8 chambres
Situé à Macclesfield, à 9,1 km du Capesthorne Hall, le BOHOTEL propose un restaurant, des chambres non-fumeurs, une connexion Wi-Fi gratuite et un bar. Vous séjournerez à 20 km de l'opéra de Buxton, à 22 km du parc Tatton et à 23 km des jardins botaniques de Fletcher Moss. L'université de Manchester se trouve à 29 km et Manchester Apollo à 29 km.
Les logements comprennent un coin salon et une télévision à écran plat. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits. Certains logements offrent une vue sur la ville. Le linge de lit et les serviettes sont fournis.
Un petit-déjeuner à la carte, continental et anglais/irlandais complet est servi tous les matins.
Victoria Baths se trouve à 28 km du BOHOTEL, tandis que le musée de Manchester est à 29 km. L'aéroport de Manchester est implanté à 16 km.
-
5 chambres À partir de $96
Située à 9,6 km de Bolton, la charmante auberge de campagne The Strawbury Duck Inn se trouve entre les réservoirs de Wayho, Turton et Entwistle. Il vous propose des chambres avec salle de bains privative, une cuisine traditionnelle du Lancashire et des vues pittoresques sur la campagne.
Les chambres élégantes de l'établissement The Strawbury Duck Inn disposent d'une télévision à écran plasma avec lecteur DVD, d'un plateau/bouilloire et d'une connexion Wi-Fi gratuite.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner anglais complet ; le Strawbury Duck sert également des plats classiques et traditionnels préparés à partir de produits frais et locaux. L'établissement utilise même du porc élevé dans la propre ferme de l'auberge située à Belmont. Des rôtis vous seront proposés le dimanche ; vous pourrez également savourer toute une gamme de bière locale en fût.
La région est idéale pour la marche, la randonnée et le vélo. Vous pourrez vous détendre dans le confortable bar doté de poutres appar…
-
11 chambres
Situé à Mellor, à moins de 18 km de l'opéra de Buxton, le Pack Horse Inn propose un restaurant, des chambres non-fumeurs, une connexion Wi-Fi gratuite et un bar. Il se trouve à environ 20 km des jardins botaniques de Fletcher Moss, à 23 km des thermes Victoria et de Manchester Apollo. Le musée de Manchester se trouve à 24 km et l'université de Manchester est à 24 km de l'auberge.
Toutes les chambres disposent d'un bureau et d'une télévision à écran plat. Leur salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux.
Vous pourrez jouer au squash dans cette auberge 4 étoiles et faire du vélo dans les environs.
Vous séjournerez à 23 km du stade Etihad et à 24 km de la galerie d'art de Whitworth. L'aéroport de Manchester, le plus proche, est implanté à 21 km.
-
9 chambres À partir de $107
Le Little Mill Inn est un pub de campagne traditionnel se trouve au cœur de la campagne du Derbyshire, à proximité de Hayfield, du Kinder Scout et du Pennine Way.
L'établissement dispose d'un spacieux coin salon extérieur et d'une aire de jeux avec de nombreuses promenades juste devant notre porte.
À l'intérieur, vous trouverez un feu de bois, des plats faits maison ainsi qu'une sélection de bières et de bières blondes.
L'aéroport de Manchester est implanté à 20 km.
Le Little Mill Inn est un pub de pays et Bed & Breakfast emblématique classé grade II servant une superbe cuisine locale. Nous sommes situés dans une vallée magnifiquement tranquille et isolée dans le nord-ouest du Peak District.
Nous sommes au cœur d’une communauté agricole locale et populaire auprès des habitants et des visiteurs – marcheurs et autres explorateurs – un mélange qui crée une atmosphère conviviale et vibrante.
Le petit-déjeuner est inclus dans le tarif de toutes les chambres (à l'exception de l'appart…
-
21 chambres
Situé à Congleton, à 12 km du Capesthorne Hall, le Lion & Swan Hotel propose un restaurant, un parking privé gratuit et un bar. Cet hôtel 5 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, un service d'étage et une réception ouverte 24h/24. L'hôtel propose des chambres familiales.
Les logements sont équipés d'une machine à café. Toutes les chambres comprennent un bureau, une télévision à écran plat et une salle de bains privative.
Vous séjournerez à 25 km des jardins de Trentham et à 28 km de l'opéra de Buxton. L'aéroport de Manchester, le plus proche, est implanté à 23 km.
-
85 chambres À partir de $144
L’établissement Crow Wood Hotel & Spa Resort vous accueille à Burnley, à 19 km de ce lieu d’intérêt : King George's Hall. Il comprend une salle de sport, un jardin, un restaurant et un parking privé gratuit. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment un service d'étage, une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. Vous pourrez prendre un verre au bar sur place.
Un petit-déjeuner buffet, continental ou anglais/irlandais complet est servi sur place.
Cet établissement 4 étoiles propose une piscine intérieure, un sauna et un bain à remous.
Vous séjournerez à respectivement 33 km et 38 km de ces lieux d’intérêt : Théâtre Victoria et Heaton Park. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Leeds-Bradford) est à 52 km.
-
14 chambres À partir de $115
Situé au cœur du Peak District, l'établissement The Old Hall Inn propose une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Le quintessential English country pub est situé à seulement 24 km de Manchester et à moins de 10 minutes à pied de la gare de Chinley.
Cette auberge familiale du XVIe siècle propose des chambres avec salle de bains privative et télévision à écran plat. Elle comprend également un plateau/bouilloire. Certaines chambres sont situées dans l'établissement partenaire voisin, The Paper Mill Inn.
Un petit-déjeuner anglais complet et des repas quotidiens sont servis dans la galerie Minstrels, qui relie l'Old Hall Inn au manoir voisin Elizabethan, Whitehough Hall. Le pub de village traditionnel propose un menu de saison avec des plats traditionnels, préparés avec des produits locaux. Le bar sert un grand choix de bières locales.
Chatsworth House est à 32 km et la région de Kinder Scout propose des promenades pittoresques, à seulement 20 minutes en voiture. Un p…
-
9 chambres À partir de $76
Situé à Burnley, l’établissement The Lawrence comprend un jardin, une terrasse, un restaurant et un bar. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment une cuisine commune, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 15 km de : King George's Hall.
Les hébergements sont dotés d’un coin salon et d’une télévision à écran plat avec les chaînes du câble. Vous bénéficierez d'une bouilloire ainsi que d'une salle de bains privative dotée d’une douche et d'articles de toilette gratuits. Certains hébergements comprennent également une cuisine équipée d’un réfrigérateur. Des serviettes et du linge de lit sont fournis.
Un petit-déjeuner à la carte est servi sur place.
Vous séjournerez à respectivement 34 km et 37 km de ces lieux d’intérêt : Heaton Park et Théâtre Victoria. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Leeds-Bradford) est à 54 km.
