Tsuruga Besso Hinanoza offers a luxurious Japanese hot-spring experience on the shores of Lake Akan. The spacious rooms include a private open-air bath, a living area with sofa, free Wi-Fi and a flat-screen TV.

Rooms at Akan Tsuruga Besso Hinanoza mix traditional design with modern facilities, featuring tatami (woven-straw) flooring and shoji paper screens but also a DVD player and full Western bathroom.

Akandake-jinja Shrine is just 150 metres from the hotel, and Ainu Kotan Folk Village is 750 metres away. Kushiro Airport is an 80-minute bus ride from the property.

Guests remove their shoes at the entrance, and use a kimono and Japanese socks within the hotel. The hotel has a quiet “listening room” for musical enjoyment and a relaxed library. Free Wi-Fi is available throughout the hotel.

A Japanese breakfast and multi-course kaiseki dinner are served at the restaurant. The Bar pours drinks at a long counter made from a single tree.

Set in Niseko, Skye Niseko features ski-to-door access. Niseko Mt. Resort Grand Hirafu is just a 2-minute walk away. Free WiFi is provided throughout the property. The property offers a free shuttle service into the village.

Featuring wooden furnishing, all rooms come with a Smart TV and a kitchen. The en suite bathroom is equipped with a bath or shower. The units will provide guests with a microwave. Some rooms boast views of Mt. Yotei.

The accommodation offers a hot spring bath, spa and fitness centre. Skiing and cycling are among the activities that guests of Skye Niseko can find nearby. Ski and snowboard storage facilities are available.

A buffet breakfast is available daily at Skye Niseko. Guests can enjoy a meal at the on-site Japanese izakaya-style restaurant and unwind at the cafe and bar.

Hirafu Gondola is 600 metres from the hotel, while Grand Hirafu King Pair Lift 1 is 600 metres away. The nearest airport is New Chitose, 81 km from Skye Niseko.

Boasting open-air hot spring baths and ocean views, Wakamatsu Hot Spring Resort is a 15-minute drive from JR Hakodate Station. Free parking is available on site. Delicately prepared Japanese meals are offered.

Featuring tatami (woven-straw) flooring and traditional futon bedding, each room comes with a flat-screen TV and a fridge. The en suite bathroom has a bath tub and free toiletries.

Guests at Wakamatsu Hot Spring Resort can unwind at the public bathing area or enjoy massages at an additional charge.

Hakodate Airport is a 7-minute drive away. Goryokaku Park is a 12-minute drive from the property. Hakodate Tropical Botanical Garden is a 15-minute walk away, while Yunokawa Onsen bus stop is a 2-minute walk away.

Guests with a dinner-inclusive rate can savour Japanese course meals prepared with seasonal ingredients and fresh seafood. Traditional Japanese breakfast is also on offer.

Décoré avec des œuvres d'art réalisées par des artistes, l'ARtINn 極寒藝術伝染装hôtel est situé à 3 km du lac Kussharo. L'établissement se trouve à 10 km du lac Mashu et à 400 mètres des sources chaudes de Kawayu. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.

Certains logements possèdent un balcon offrant une vue sur la rivière. Vous pourrez louer un bain de source chaude en plein air pour un usage privé.

L'aéroport le plus proche est celui de Memanbetsu, à 45 km.

Situé à 43 km de la gare d'Asahikawa Yojo, l'Asahidake Yumoto Yukomanso propose un hébergement 4 étoiles à Higashikawa et dispose d'un bain en plein air. Ce ryokan dispose d'un parking privé gratuit et d'un ascenseur. Il propose un bain de source chaude, un spa, un restaurant familial et une connexion Wi-Fi gratuite.

Les logements du ryokan sont équipés d'une télévision à écran plat et d'un coffre-fort. Un réfrigérateur et une bouilloire sont également fournis. Le linge de lit et les serviettes de toilette sont fournis.

Un petit-déjeuner buffet et asiatique est servi tous les matins sur place. Le ryokan est situé dans une zone géothermique, avec un certain nombre de sources chaudes à proximité pour vous détendre.

L'Asahidake Yumoto Yukomanso possède une aire de jeux pour enfants. Vous pourrez faire du ski dans les environs et profiter d'un local à skis.

Vous séjournerez à 45 km du parc Tokiwa et à 47 km du parc Kaguraoka. L'aéroport le plus proche, celui d'Asahikawa, est situé à 3…

Le bar Ape vous invite, quant à lui, à savourer des boissons alcoolisées, tandis que la pâtisserie Labo séduira les amateurs de saveurs sucrées.

Centrally located in Hirafu's Upper Village, boutique hotel Chalet Ivy Hirafu, Niseko offers natural hot spring baths and delicately prepared cuisine. Comfortable rooms come with free WiFi, and a free shuttle connects to ski resort Niseko Mountain Grand Hirafu a 2-minute drive away.

Chalet Ivy Hirafu, Niseko features a private ski locker, ski and snowboard equipment rentals on the ground floor and a fireplace at the lobby. Ski passes can be purchased via hotel website up to seven days before your intended day of use. Massages can also be arranged during staying period.

A hearty breakfast starts the day, while the bar offers a pleasant setting for an evening drink during hotel winter operation. Our HirafuZaka casual Japanese restaurant is open daily for both lunch and dinner service, offering a diverse range of menu options. Snow Castle restaurant serves a OMAKASE innovative course of French-Japanese fusion dishes and reservation are required at least 3 days in advance.

Rooms feat…

Le Miru Niseko vous accueille à 8 minutes en voiture des stations de ski Niseko Village et Niseko Mt. Resort Grand Hirafu. Le parc naturel de Hangetsukohan et le domaine skiable international de Niseko Annupuri sont accessibles en 15 minutes de route. La connexion Wi-Fi est gratuite dans l’ensemble des locaux. Un parking privé gratuit est disponible sur place.

L’hôtel possède un bain public et un bain en plein air. Toutes les chambres comprennent un coin salon et une télévision à écran plat. La kitchenette est équipée d'un réfrigérateur, d'un micro-ondes, d'une bouilloire électrique et d'une machine à expresso. La salle de bains privative est pourvue d’articles de toilette, notamment du shampoing, de l’après-shampoing et du savon pour le corps.

Un local à skis est à votre disposition sur place.

Le petit-déjeuner est servi au restaurant sur place.

Vous pourrez pratiquer diverses activités, notamment le golf et le rafting en été ou le ski et les raquettes en hiver. Le nouvel aéropor…

Le Ki Niseko est idéalement situé à moins de 100 mètres de la télécabine à grande vitesse du Niseko Mt Resort Grand Hirafu. Bénéficiant d’un accès skis aux pieds et d'un local à skis, l’établissement propose des bains de source chaude intérieur/extérieur. Une connexion Wi-Fi gratuite est à votre disposition dans l’ensemble des locaux.

Offrant une belle vue sur la montagne ou la nature, toutes les chambres comprennent la climatisation, une télévision à écran plat, des haut-parleurs et un lecteur DVD. Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire et d'un sèche-cheveux.

Le Ki Niseko possède une réception ouverte 24h/24, un bain de source chaude, un spa et un local à skis/vélos. Les autres installations comprennent un service de concierge, ainsi qu'un bar du hall et un salon où des concerts sont organisés. Sur place ou dans les environs, vous aurez la possibilité de pratiquer diverses activités, comme le ski, le golf et la randonnée.

Enfin, vous rejoindrez la gare JR de Kut…

Situé à Hakodate, à moins de 4,9 km du parc Goryokaku, l'HOTEL&SPA CENTURY MARINA HAKODATE propose un service de concierge, des chambres non-fumeurs, un restaurant, une connexion Wi-Fi gratuite et un bar. Il se trouve à environ 5,2 km de Hakodate Goryokaku, à 50 km du mont Iou et à 2,2 km du parc Hakodate. Un parking privé est disponible sur place.

Tous les logements comprennent une machine à café. Certains logements donnent accès à une salle de bains commune pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits. L'HOTEL&SPA CENTURY MARINA HAKODATE offre également une vue sur la ville. Vous disposerez également de la climatisation et d'un bureau.

L'HOTEL&SPA CENTURY MARINA HAKODATE sert un petit-déjeuner buffet.

L'hôtel dispose d'un espace bien-être avec un sauna.

Parlant anglais et japonais, le personnel de la réception pourra vous aider à planifier votre séjour.

Parmi les lieux d'intérêt à proximité de l'HOTEL&SPA CENTURY MARINA HAKODATE, vous trouverez la gare de Hakodate, l…

Located a 15-minute taxi ride from or a 25-minute bus ride from JR Toya Train Station, The Lake View Toya Nonokaze Resort offers guests a panoramic view of Lake Toya from their infinity onsen. Free WiFi is accessible throughout the property.

Guest rooms are non-smoking and feature a seating area, flat-screen TV and a view of the beautiful Lake Toya. Rooms are equipped with air conditioning, heating, hairdryer and free toiletries.

Guests at The Lake View Resort Toya Nonokaze can soak in the indoor and outdoor hot spring baths or get a relaxing massage. Other facilities such as the retro-themed public bath and glass art gallery are also open to guests. Duty-free shopping is available at on-site shops.

A shuttle bus from JR Sapporo Station and New Chitose Airport is available with additional fee upon prior reservation. Lake Toya is within a 3-minute walk and the Sairo Observatory is within a 15-minute drive from the property. Guests can also take a 10-minute drive to the Showashinzan …

Located in a historic hot-spring district with a history of 350 years, Yunokawa Prince Hotel Nagisatei boasts rooms with en suite open-air baths. Rooms offer sea views of Tsugaru Strait or views of Hakodate City.

Hakodate Airport can be reached within a 10-minute drive. JR Hakodate Train Station and Hakodate Goryokaku Fort are both a 15-minute drive. Yunokawa Prince Hotel Bus Stop is just a minutes’ walk from the hotel.

Rooms at Yunokawa Prince Hotel Nagisatei have tatami (woven-straw) floors and Japanese futon beds. All rooms provide free WiFi access and are air-conditioned with a flat-screen TV, refrigerator and private toilet.

The on-site restaurant serves both Japanese and Western style buffet. The buffet restaurant boasts an open kitchen where chefs prepare tempura in front of guests. Guests with a meal inclusive plan will have both dinner and breakfast served in buffet style.

Situé à Furano, à 600 mètres de la gare, l'établissement La Vista Furano Hills Natural Hot Spring propose un restaurant, un parking privé gratuit et un salon commun. Cet hôtel 4 étoiles assure des services de concierge et de bagagerie. L'établissement propose un bain de source chaude, une connexion Wi-Fi gratuite dans tout l'établissement et une réception ouverte 24h/24.

Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet sur place.

L’établissement propose un hébergement 4 étoiles avec un sauna.

Vous séjournerez à 5,6 km du jardin Windy et à 18 km du centre Kusawakebosai. L'aéroport de Monbetsu, le plus proche, se trouve à 188 km.

Situé à Akankohan, à 7,4 km du lac Akan, l'établissement La Vista Akangawa propose des hébergements avec une terrasse, un parking privé gratuit, un restaurant et un bar. Cet hôtel 4 étoiles propose un service d'étage, une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wi-Fi gratuite. L'hôtel propose un bain de source chaude et un service de navette gratuit.

Toutes les chambres disposent de la climatisation, d'une télévision par satellite à écran plat et d'un lecteur Blu-ray. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux. Chaque chambre comprend un coffre-fort et certaines offrent une vue sur la rivière. Le linge de lit et les serviettes sont fournis.

Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner à la carte, continental ou asiatique.

L'établissement possède un spa.

Vous séjournerez à 48 km du lac Mashu et à 47 km du zoo de Kushiro. L'aéroport de Kushiro, le plus proche, est implanté à 49 km.

Boasting natural hot springs with views of surrounding greenery, Jozankei Tsuruga offers elegant rooms with flat-screen TVs and free Wi-Fi. It features a spa, buffet restaurant and reservation only free shuttles to Makomanai Station on the Sapporo Subway Lines.

Jozankei Tsuruga Resort Spa Mori no Uta is 27 km from Sapporo Train Station and a 1.5-hour drive from Chitose Airport. Free parking is available.

Featuring modern Japanese interiors, air-conditioned rooms offer spacious layouts and ample lounge area. They come with a hairdryer and a coffee maker.

Dining options include hearty buffets meals served in the restaurant. Scenic forest views accompany fine teas at Mori Terrace.

For leisure, guests can enjoy relaxing massages or make use of the free Wi-Fi available throughout. Added conveniences include 24-hour reception, a gift shop and cigar bar.

A 15-minute drive from the Mount Hakodate, Bourou Noguchi Hakodate features modern accommodations with Wi-Fi in the guest rooms. After soaking in the indoor and outdoor hot-spring baths, guests can relax in the massage chairs in the sky lounge, or look out into the beautiful Japanese garden. The JR Hakodate Train Station is a 15-minute drive away.

The air-conditioned rooms feature a flat-screen TV, a refrigerator, and a desk. Guests can lounge at the separate seating area with a sofa.The en suite bathroom provides free toiletries and a bathrobe.

The hotel provides a library and a billiard room. Guests can also request for massages or relax in the sauna. The duty-free souvenir shop sells local products and the hotel’s original goods.

Breakfast and dinner are served at the restaurant. Guests can request for a traditional multi-course meal for dinner.

Hakodate Bourou Noguchi is a 15-minute drive to both the Goryokaku Park, and the Motomachi and Bay Area. The Hakodate Airport is a 10…

Le Takinoya Bekkan Tamanoyu est idéalement situé à à Noboribetsu, à 100 mètres de Noboribetsu Onsen et à 8 minutes à pied du point de vue Jigokudani. Vous rejoindrez à respectivement 1,5 km et 3,5 km le parc aux ours et le parc à thème historique Noboribetsu Date Historic Village. Ce ryokan propose des chambres dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite, un bain de source chaude et une réception ouverte 24h/24.

Toutes les chambres comprennent la climatisation, une télévision à écran plat et une armoire. Elles donnent toutes accès à une salle de bains commune avec un sèche-cheveux.

Chaque matin, le Takinoya Bekkan Tamanoyu vous servira un petit-déjeuner asiatique. Pour le dîner, vous dégusterez un repas kaiseki japonais traditionnel de plusieurs plats.

Enfin, le Takinoya Bekkan Tamanoyu se trouve à 55 km de l'aéroport de Shin-Chitose, le plus proche.

Le Shogetsu Grand Hotel possède un sauna ainsi que des sources chaudes intérieure et extérieure. Il propose des hébergements japonais ou occidentaux offrant une vue sur les gorges. Vous pourrez porter un peignoir yukata et déguster un repas traditionnel composé de plusieurs plats. Installé dans la région des sources chaudes Jozankei, l'établissement se trouve à 50 minutes en voiture de la gare JR de Sapporo.

Les chambres climatisées comportent une télévision à écran plat, un réfrigérateur et un coffre-fort. Vous aurez le choix entre des lits occidentaux ou des futons japonais. Vous disposerez aussi d'un humidificateur d'air et d'une salle de bains privative.

Durant votre séjour, vous aurez l'occasion de profiter d'un massage ou de vous détendre dans le salon commun. La boutique de souvenirs vend des produits locaux. L'établissement met également à disposition un espace fumeurs et des distributeurs de boissons. La réception est ouverte 24h/24 et 7j/7.

Dans la salle à manger, vous po…

Renovated in June 2015 and located just steps away from the Shikotsu Toya National Park and in the centre of the Kita Yuzawa hot-spring area, Midorinokaze Resort Kitayuzawa is a 35-minute bus ride from the JR Date Monbetsu Train Station. A foot bath and indoor/outdoor hot-spring baths are offered. A paid shuttle is available from the JR Sapporo Train Station. Midorinokaze Resort Kitayuzawa also provides an airport shuttle service to New Chitose Airport at an extra charge and is available upon reservation.

The air-conditioned rooms feature Western-style beds and a tatami (woven-straw) seating area. Each includes a TV, a refrigerator, and an en suite bathroom with free amenities.

The hotel provides a sauna for guests to relax in. A Game room is also available for an enjoyable stay. The 1st floor internet terminal can be used for free, and duty-free shopping is availble at the on-site gift shop.

There are 3 restaurants on site. Seseragi serves Japanese and Chinese dishes as well as …

Doté d'un bar, l'établissement The Royal Park Canvas - Sapporo Odori Park est situé à Sapporo, dans la région d'Hokkaido, à 1,5 km de la gare de Sapporo et à 12 km de celle de Shin-Sapporo. Doté d'un restaurant, cet hôtel 4 étoiles propose des chambres climatisées avec connexion Wi-Fi gratuite et salle de bains privative. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 20 km du centre-ville d'Otarushi Zenibako.

Tous les logements sont équipés d'une bouilloire. Chaque chambre dispose d'un coffre-fort et certaines offrent une vue sur la ville. Vous disposerez également d'un réfrigérateur.

Le Royal Park Canvas - Sapporo Odori Park sert un petit-déjeuner buffet.

Le personnel de la réception ouverte 24h/24 parle anglais et japonais.

Vous séjournerez à proximité de la tour de télévision Sapporo, de la gare d'Odori et de la tour de l'horloge Sapporo. L'aéroport d'Okadama est à 8 km.