Surplombant la vallée de Slad, l'établissement The Painswick propose un hébergement dans le village de Painswick, dans la région du Gloucestershire. Vous pourrez profiter d'un restaurant sur place. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking sur place.

Chaque chambre offre une vue sur le jardin. Vous pourrez également profiter de la terrasse bien exposée donnant sur le jardin. La réception est ouverte 24h/24.

Cheltenham se trouve à 15 km du Painswick, tandis que Bristol est à 46 km. L'aéroport de Bristol, le plus proche, est implanté à 57 km.

Formerly a 17th-century rectory, Lords of the Manor is set in 8 acres of secluded gardens and parkland. With 4 AA Red Stars, it is one of the top 200 hotels in the country, and offers delicious award-winning food.

Each bedroom is individually designed, with elegant furnishings. Some rooms have views of the parkland and pond, or the walled gardens and Upper Slaughter Hill.

Lords of the Manor has been awarded four AA Rosettes for its fine food and offers a choice of two dining styles. Atrium at Lords of the Manor is a fine dining restaurant. Here Head Chef, Charles Smith, showcases his culinary skills with a signature tasting menu, priced at £130 per person. Open Wednesday to Sunday with one sitting at 6.45pm.

The second restaurant, The Dining Room, is for guests wishing to a choose from à la carte menu but in a less formal dining environment. The Dining Room is available every day from 6pm to 9pm.

With a peaceful Cotswold location, the hotel is surrounded by pretty villages. Longbo…

All rooms are furnished with a unique mix of traditional country manor and stylish boutique decor. With original wooden furniture, comfortable beds and vibrant soft furnishings, rooms also include cosy bathrobes, complimentary mineral water, and luxury toiletries.

Guests can enjoy fine dining in chic, elegant surroundings at the award-winning restaurant, or relax with a meal in the informal and stylish The Front Row Brasserie. While dining, guests can appreciate beautiful views over the Cotswold Hills.

The luxurious Elan Spa provides guests with a hydrotherapy pool and outdoor hot tub. Guests can also enjoy a treatment in the Elan Spa or a game of croquet in the landscape gardens.

L'établissement The Keepers Arms est situé dans le paisible village de Quenington, à 15 minutes de route de Cirencester et à 10 minutes en voiture de Bibury. Cette charmante auberge à la gestion familiale dispose d'un pub primé et de 4 chambres modernes.

Toutes les chambres élégantes du The Keepers Arms sont décorées dans d'agréables tons neutres. Toutes les chambres disposent d'une télévision, d'un plateau/bouilloire et d'une salle d'eau privative. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans les parties communes.

Le pub sert de vraies bières et une cuisine traditionnelle maison. Vous pourrez prendre un verre sur la terrasse. Veuillez consulter nos horaires d'ouverture sur la page FINE PRINT
Notre inclusion dans le Good Beer Guide de la Camra depuis 2011 témoigne de notre passion pour servir une variété de bières réelles championnes et de bières de fût.

Idéalement situé pour explorer les Cotswolds avec de belles promenades à Bibury, Fairford et la campagne environnante de …

L’établissement The Ebrington Arms vous accueille à Chipping Campden, à 23 km de ce lieu d’intérêt : Walton Hall. Il comprend un jardin, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. Cet hôtel 4 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite et un bar. Cet établissement non-fumeurs se situe à 25 km de : Royal Shakespeare Company.

Les hébergements comportent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous profiterez aussi d'un coin salon.

Un petit-déjeuner à la carte, anglais/irlandais complet ou végétarien est servi sur place.

Vous séjournerez à respectivement 28 km et 34 km de ces lieux d’intérêt : Maison de campagne Coughton Court et Château de Warwick. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Birmingham) est à 62 km.

Within 2 minutes’ walk of Cheltenham’s Pittville Park, No 38 The Park offers luxurious accommodation in a Georgian townhouse. The hotel includes a lounge and offers free WiFi and parking is available at a small per night cost.

Rooms have a TV, Dyson Fan & Hairdryer, a Nespresso machine and minibar. There is an en suite shower with toiletries from Bramley, and the deluxe king rooms also have a free-standing bath.

A continental breakfast or cooked breakfast can be enjoyed at No 38 The Park each morning.

Cheltenham Playhouse Theatre is just over 1 mile from this hotel, and you can drive to Cheltenham Racecourse in 7 minutes. The town’s elegant Montpellier District is around 20 minutes’ walk away.

L’établissement Wild Thyme & Honey - Cirencester-Cotswolds se situe à Cirencester, à 11 km de ce lieu d’intérêt : Parc aquatique Cotswold. Il possède un service de concierge, une terrasse, un restaurant, des hébergements non-fumeurs, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Il propose un bar et est installé à 28 km de : Lydiard Park. Le personnel sur place peut organiser des transferts aéroport.

Tous les hébergements proposent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous bénéficierez d'une machine à café. Certains hébergements comprennent également un patio et d'autres offrent une vue sur le cours d’eau. Vous profiterez aussi d’une armoire.

Un petit-déjeuner buffet, continental et anglais/irlandais complet est servi sur place.

Lors de votre séjour, le personnel de la réception se fera un plaisir de vous aider à tout moment de la journée.

Vous séjournerez à respectivement 34 km et 35 km de …

Nestled in the heart of Stow-on-the-Wold, The Old Stocks Inn is a recently refurbished 17th-century coaching inn that overlooks the green where the original penal stocks still stand.

The family-run Old Stocks Inn has en suite bedrooms, a bar, and a terraced patio garden for al fresco dining in good weather. There are 2 restaurants, both with friendly staff.

Stow on the Wold is 2 miles (3.2 km) from The Slaughters and 4 miles (6.4 km) from Bourton on the Water.

The Burleigh treatment hut, on the far side of the wellbeing garden, offers relaxing massage therapies designed to perfect your unique wellness experience. Qualified therapists with years of spa experience will look after you with skill. Please book your massages online here https://burleighcourtcotswoldstreatments.as.me/schedule.php.

You can also enjoy a self-guided Nordic Cycle Therapy Programme (see below) for deep relaxation and to boost mental health and your wellbeing.

Plenty of lawn space and exercise matts will be available in the Wellness Garden to improve your wellbeing as you pursue you pilates, yoga or stretching routine. And sun loungers await to aid that ever-so-important little snooze on your Cotswolds short break or staycation.

Niché dans le joli village de Coln St Aldwyns, dans le Gloucestershire, le Gloucestershire Country Inn est une belle auberge de campagne dotée d'un jardin donnant sur les prairies et d'élégantes chambres conçues individuellement avec des équipements modernes.

Dotées de poutres en chêne d'époque, d'étoffes raffinées et de lits luxueux, les chambres sont pleines de caractère. Offrant une vue sur la terrasse ou la prairie, elles comprennent une télévision par satellite à écran plat, une connexion Wi-Fi gratuite et une douche à jets puissants ou une baignoire sur pieds.

Sur place, vous trouverez un bar-restaurant servant une cuisine traditionnelle de pub, une terrasse bien exposée et un jardin où vous pourrez prendre vos repas en plein air.

Le charmant village a été élu « most desirable » dans le pays par Country Life Magazine. Vous pourrez vous essayer à la pêche à la mouche sur la rivière Coln, située à 5 minutes à pied, tandis que Cirencester est accessible en 10 minutes en voiture.…

Thyme is nestled in the rolling Cotswolds hills creating a home away from home: a place to slow down, take Thyme and reconnect with nature. The estate is connected by winding gravel pathways where you'll find 17th century houses and cottages with meticulously-restored agricultural barns, all enveloped in a pristine 150-acre estate. Guests can enjoy breakfast, lunch and dinner in their Ox Barn restaurant, and The Swan, their village pub, is open from Wednesday through to Sunday. Refreshments are available in their Baa, an elegant and cosy space where guests can enjoy a coffee and light lunch during the day or a botanical cocktail in the evening. Free private parking and free Wi-Fi are available at the property.

Thyme's botanically inspired bedrooms are dispersed across houses and cottages, forming a peaceful hamlet environment with gravel pathways to lead you through the gardens. Each room comes with a coffee machine and welcome goodies for guests to enjoy during their stay. A private…

Installé dans le bourg de Tetbury, dans les Cotswolds, l'établissement The Close Hotel occupe une charmante maison de ville datant de 1535. Son restaurant offre une vue sur le jardin clos et la fontaine. Vous bénéficierez d'une connexion Wi-Fi et d'un parking gratuits sur place.

Toutes les chambres du Close Hotel sont décorées de manière personnalisée avec un mélange de mobilier moderne et d'époque. La plupart donnent sur le charmant jardin. Chacune est dotée d'une télévision à écran plat, d'un plateau/bouilloire et d'une salle de bains privative.

Un petit-déjeuner complet est servi chaque matin dans la salle à manger commune. Le restaurant propose des plats préparés avec des ingrédients locaux.

Les boutiques et les restaurants de Tetbury sont à moins de 5 minutes à pied du Close Hotel et Cirencester se trouve à 20 minutes en voiture. Enfin, Bristol est accessible en 35 minutes de route environ.

L’établissement The Seagrave Arms se situe à Weston Subedge, à 18 km de ce lieu d’intérêt : Royal Shakespeare Company. Il possède un enregistrement/départ rapide, un jardin, un bar, des hébergements pour les personnes souffrant d'allergies, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Il vous accueille à respectivement 28 km, 32 km et 47 km de : Maison de campagne Coughton Court, Château de Warwick et Stade Kingsholm. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 27 km de : Walton Hall.

Tous les hébergements proposent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Les hébergements sont pourvus d'une douche, et certains comportent également un coin salon.

Un petit-déjeuner à la carte, continental ou anglais/irlandais complet est servi sur place. Sur place, Vous pourrez savourer un repas dans un restaurant qui sert un large choix de plats britanniques et propose également des options végétariennes, sans la…

L’établissement The Old New Inn vous accueille à Bourton-on-the-Water, à 31 km de ce lieu d’intérêt : Parc aquatique Cotswold. Il comprend un restaurant, un bar, des hébergements non-fumeurs, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Il est installé à respectivement 37 km, 38 km et 39 km de : Palais de Blenheim, Stade Kingsholm et Walton Hall. Cet hôtel vous accueille à respectivement 39 km et 46 km de : Royal Shakespeare Company et Université d'Oxford.

Les hébergements comportent un bureau, une télévision, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Les hébergements disposent d'une douche, et certains comprennent également un coin salon. Vous profiterez aussi d’un réfrigérateur.

L’établissement The Old New Inn sert un petit-déjeuner continental ou anglais/irlandais complet.

Vous séjournerez à respectivement 49 km et 49 km de ces lieux d’intérêt : Lydiard Park et Château de Warwick. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Birmingham) e…

Le pub rustique et confortable affiche de nombreux éléments historiques, avec une cheminée à foyer ouvert et un mobilier unique en bois sculpté. Un petit-déjeuner anglais complet ainsi que des plats frais et traditionnels sont servis chaque jour. Vous pourrez déguster des bières et des vins raffinés dans les 2 bars.

Doté d'un parking gratuit, il se trouve à moins de 15 minutes de route de Cheltenham. Le parc et les jardins Birdland se trouvent à 25 minutes en voiture et vous pourrez profiter de promenades pittoresques dans la campagne environnante.

Proposant un jardin, un restaurant, un bar et une connexion Wi-Fi gratuite, l’établissement The Masons Arms se situe à Cirencester, à respectivement 7 km et 22 km de ces lieux d’intérêt : Parc aquatique Cotswold et Lydiard Park. Il se trouve à respectivement 41 km, 47 km et 48 km de : Stade Kingsholm, Palais de Blenheim et Abbaye de Lacock. Cet établissement non-fumeurs vous accueille à 25 km de : Parc de Coate Water.

Les hébergements sont dotés d’une télévision à écran plat. Vous bénéficierez d'une salle de bains privative dotée d’une douche, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux. Des serviettes et du linge de lit sont fournis.

Un petit-déjeuner à la carte, continental ou anglais/irlandais complet est servi sur place.

Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Cirencester et dans les environs, telles que la pêche et le vélo.

Vous séjournerez à respectivement 50 km et 22 km de ces lieux d’intérêt : Université d'Oxford et Steam Museum of the G…

Auberge traditionnelle des Cotswolds datant du XIVe siècle, l'Eight Bells in Chipping Campden propose une sélection de chambres à la décoration individuelle avec salle de bains privative. Dotée d'une connexion Wi-Fi gratuite, cette auberge dispose d'un bar-restaurant de haute qualité muni d’un jardin en terrasses et d'un espace pour boire dans la cour.

Chaque chambre comprend une salle de bains privative pourvue d’une douche à l’italienne et d’articles de toilette gratuits. Vous trouverez une télévision à écran plat, un sèche-cheveux ainsi qu’un plateau/bouilloire avec du chocolat chaud et des biscuits.

Les petits-déjeuners anglais complets et végétariens fraîchement préparés sont accompagnés de céréales, de fruits et de porridge crémeux. Vous pourrez déguster des omelettes, des œufs brouillés et du saumon fumé, ainsi que du jus, du thé et du café à la cafetière.

L'idyllique Church Street se trouve juste à côté de la Chipping Campden High Street, qui est bordée de petites boutiques…

Doté d'un jardin et d'une connexion Wi-Fi gratuite, l'établissement The Inn at Fossebridge est situé à Cotswolds, à 6 miles de Cirencester. Toutes les chambres disposent d'une télévision par satellite à écran plat et d'une salle de bains privative. Vous pourrez dîner au restaurant sur place ou vous détendre au bar.

Toutes les chambres comprennent un plateau/bouilloire. Certaines chambres offrent une vue sur le lac.

Un petit-déjeuner à la carte est servi sur place.

Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d'une terrasse. L'auberge est située au centre de la région des Cotswolds et vous pourrez visiter Bibury, Bourton on the Water, Stow-on-the-Wold et les abattoirs.

Cheltenham se trouve à 26 km de l'hôtel, tandis que Gloucester est à 40 km. L'aéroport de Gloucestershire, le plus proche, est implanté à 33 km.

Situé dans les Cotswolds, le Cowley Manor Experimental est entouré par 55 hectares de parc, bois et prairies. Moderne et élégant, cet établissement de style maison de campagne dispose de jardins dotés de sources naturelles, lacs et cascades victoriennes.

Les chambres présentent un mobilier fait à la main et des étoffes confectionnées par de jeunes créateurs britanniques. Certaines sont installées dans la maison principale et d'autres dans l'ancienne écurie. Les hébergements sont également pourvus d'une télévision à écran plat et d'articles de toilette de luxe.

Offrant une magnifique vue sur le parc, le restaurant compte une grande salle avec plafonds hauts. Ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, il sert une cuisine à base de produits frais et locaux. Vous pourrez également déguster un petit-déjeuner continental.

Vous pourrez profiter gratuitement d'un espace de stationnement sur place et d'une connexion Wi-Fi. Enfin, vous rejoindrez Cheltenham en 15 minutes de voit…

L’établissement The Frogmill Hotel se trouve à Cheltenham, à 22 km de ce lieu d’intérêt : Stade Kingsholm. Il propose un jardin, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. Cet hôtel 4 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite et un bar. Cet établissement non-fumeurs se situe à 34 km de : Parc aquatique Cotswold.

Tous les hébergements comprennent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous bénéficierez d'une machine à café. Certains hébergements comprennent également un balcon et d'autres offrent une vue sur le jardin. Vous profiterez d’une armoire et d’une bouilloire.

Un petit-déjeuner buffet, à la carte ou continental est servi sur place.

Vous séjournerez à respectivement 15 km et 23 km de ces lieux d’intérêt : Château de Sudeley et Gloucester Cathedral. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Bristol) est à 90 km.