This charming hotel lies in Rothenburg’s Old Town, between the marketplace and Castle Gardens. It features a rose garden, free Wi-Fi, and grand interiors with Renaissance details.

Rooms at the Hotel BurgGartenpalais feature a flat-screen TV and a private bathroom with shower. All rooms are air-conditioned and can be reached by elevator.

A breakfast buffet is served in the Bezoldstube. Cakes, coffee and wines are available in the café. The impressive hall on the 2nd floor features original Renaissance doors and stucco ceilings.

Rothenburg Train Station is 900 metres away. The hotel offers private indoor and outdoor parking.

This highly-awarded conference hotel has a quiet and scenic location on the edge of the historic town of Herzogenaurach, not far from the Herzogspark. It is 10 km from Erlangen and 25 km from Nuremberg.

Hotel HerzogsPark offers air-conditioned rooms with cable TV,a private bathroom with shower, hairdryer and bathrobes.

This hotel offers extraordinary comfort, exceptional conference facilities and a spacious spa area with indoor pool and a gym. The surrounding Franconian countryside is ideal for activities such as golf.

The property offers free parking. Nuremberg Airport is 17 km away.

Situé à seulement 100 mètres de la gare de Nuremberg et à 500 mètres de l'église Lorenzkirche, cet hôtel 4 étoiles de la vieille ville propose un copieux petit-déjeuner buffet et une connexion Wi-Fi.

Le village artisanal Handwerkerhof se trouve juste à côté. Toutes décorées différemment, les chambres non-fumeurs colorées de l'Hotel VICTORIA Nürnberg disposent d'une télévision par satellite, d'un bureau et d'un minibar.

Créations glacées, collations légères et gâteaux faits maison sont servis au café de style toscan du Victoria, doté d’une terrasse, ou dans la véranda.

En séjournant à l’hôtel Victoria, vous pourrez facilement rejoindre à pied des lieux d’intérêt comme la place du marché Hauptmarkt, qui accueille le marché de Noël.

Une ligne de métro relie directement la gare de Nuremberg au parc des expositions de la ville, Nürnberg Messe, en 7 minutes. L'aéroport Albrecht-Dürer de Nuremberg est accessible en environ 10 minutes en métro.

This historic 4-star hotel in Rothenburg offers modern and traditional rooms, spa facilties and on-site parking. It is located in the heart of the medieval Old Town.

The rooms of the Hotel Reichsküchenmeister are located either in the main building or in the building opposite. They all come with a TV, radio and safe.

Wi-Fi internet is available in all areas of the Hotel Reichsküchenmeister.

A rich breakfast buffet is available each morning. The traditional restaurant features 2 smaller dining areas and a summer terrace.

Rothenburg ob der Tauber Train Station is a 15-minute walk away. On-site parking is available.

Situé à 800 mètres de la gare principale de Kahl am, cet hôtel propose une connexion Wi-Fi gratuite et un petit-déjeuner buffet. L'hôtel propose des chambres avec télévision par satellite et accès aux installations de spa.

Les chambres du Zeller-Hotel+Restaurant présentent une décoration moderne. Chacune dispose d'une télévision à écran plat, d'un minibar et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux et peignoir. Certaines chambres offrent une vue sur le jardin.

Le restaurant de l'hôtel sert des plats régionaux bavarois pour le déjeuner et le dîner. Vous pourrez déguster une gamme de malts simples, de vins et de cocktails sur la terrasse de l'hôtel.

L'hôtel est situé à 3 km de l'autoroute A45, permettant de rejoindre Francfort (40 km) et l'aéroport de Francfort (45 km).

Doté d'un sauna, d'un jardin et d'une terrasse, le Laudensacks Parkhotel & Retreat se trouve à Bad Kissingen. L'hôtel propose une connexion Wi-Fi gratuite et le prêt de vélos.

Chaque chambre est équipée d'une télévision par satellite à écran plat. Leur salle de bains privative comprend des chaussons, un peignoir et des articles de toilette gratuits.

Un petit-déjeuner buffet frais est servi chaque matin au Laudensacks Parkhotel & Retreat. Vous pourrez savourer une variété de spécialités régionales et internationales au restaurant de l'hôtel. Par ailleurs, d'autres restaurants sont implantés à moins de 5 minutes à pied.

Un service de billetterie est également assuré. Sur place ou dans les environs, vous pourrez pratiquer plusieurs activités, telles que la randonnée à vélo ou à pied.

Un parking privé gratuit est disponible sur place. La gare de Bad Kissingen est implantée à 170 mètres.

Rénové en 2016-2017, il se trouve au sein de ses propres espaces verts, dans le parc naturel bavarois de Spessart. Il propose des chambres meublées de façon individuelle et dotées d'une grande salle de bains.

Les chambres lumineuses et confortables de cet hôtel château ont conservé leur caractère historique leur conférant une atmosphère élégante et moderne.

Le Weyberhöfe propose également une version moderne sur les arts culinaires : la cuisine ouverte vous permettra d'observer les chefs qui créent de somptueux plats régionaux et internationaux.

Un parking est disponible gratuitement.

Look forward to free Wi-Fi in all areas, free parking spaces, and competent service in a unique, historic ambience.

L'établissement Adina Apartment Hotel Nuremberg est situé dans le quartier de Mitte, à Nuremberg. Il propose un sauna, une salle de sport et une connexion Wi-Fi gratuite dans toutes les parties.

Les studios et appartements climatisés comprennent un bureau, un coffre-fort, un lave-linge, un sèche-linge, une télévision à écran plat et une cuisine entièrement équipée. Tous les logements sont accessibles aux personnes à mobilité réduite. Les salles de bains sont pourvues d'une douche ou d'une baignoire, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Des peignoirs sont fournis sur demande.

Un bar et un restaurant sont présents. Les salles de réunion, qui peuvent accueillir jusqu'à 100 personnes, sont aménagées au dernier étage, qui comporte un toit-terrasse.

Vous pourrez profiter d'une salle de sport et des installations de bien-être, telles qu'un sauna et une piscine intérieure.

Le musée national Germanique se trouve à proximité, tandis que la rue commerçante Königstraße est à…

This traditional, 16th-century hotel offers Franconian food, a fitness area and country-style rooms. It stands in the centre of Rothenburg, a 2-minute walk from the St. Jakob church.

All rooms at Tilman Riemenschneider feature flat-screen TV and a bathroom with hairdryer.

Free Wi-Fi access is available in the public areas of the Tilman Riemenschneider.

The hotel’s restaurants feature traditional tiled stoves, valuable paintings and wooden carvings. A variety of local and international meals are served, together with regional wines.

Guests can use the Tilman Riemenschneider’s fitness area with sauna and fitness equipment.

Le Park Plaza Nuremberg est idéalement situé en face de la gare principale de Nuremberg, datant du XIXe siècle, à proximité des autoroutes reliant les villes allemandes et européennes voisines, ainsi que l’aéroport international de Nuremberg-Albrecht Dürer. L’autoroute se trouve à seulement 4 km.

Ouvert depuis juin 2016, l’établissement apporte une énergie nouvelle à cette ville bavaroise à l’atmosphère animée. L’hôtel affiche un style remarquable s’inspirant de l’artiste Albrecht Dürer et du navigateur Martin Behaim. Installé dans un cadre exceptionnel, il était occupé autrefois par le Bavarian-American Hotel.

Le Park Plaza Nuremberg dispose de 177 chambres, d’une salle de sport, de 7 salles de réunion, d’un bar et d’un restaurant signature. Il constitue le point de départ idéal pour rejoindre les centres d’affaires, ainsi que les lieux d’intérêt de Nuremberg et de ses environs.

Le Dürer-Hotel propose une salle de sport, un sauna, un hammam et un jardin, à 2 minutes à pied du château de Nuremberg et juste à côté du musée Albrecht-Dürer-Haus.

Les chambres du Dürer-Hotel comprennent une télévision à écran plat, un minibar et une salle de bains privative. Une connexion Wi-Fi est accessible gratuitement dans l'ensemble de l'hôtel.

L'hôtel est doté d'un grand hall avec un agréable bar-bistro. Tous les matins, vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner buffet.

Situé sur la belle place Tiergärtnertorplatz, le Dürer bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer le quartier médiéval de Nuremberg. Vous trouverez de nombreux restaurants et boutiques à moins de 5 minutes de marche.

La principale place du marché où se tient le célèbre marché de Noël Christkindl Markt est à 6 minutes à pied de l'hôtel.

Le Dürer-Hôtel est à 8 km de la foire de NürnbergMesse et à 6 km de l'aéroport de Nuremberg. Enfin, la gare centrale de Nuremberg est à 20 minutes de marche ou à …

Situated on a hill above the beautiful baroque city on the river Main, Schlosshotel Steinburg offers luxurious accommodation with stunning panorama views, free WiFi access and free on-site parking.

Each room is equipped with a flat-screen TV and a private bathroom. The bathroom also comes with slippers, bathrobes, free toiletries and a hairdryer. Some of the rooms also feature a seating area for guests to relax.

Guests can enjoy a fine dining experience at the hotel restaurant and admire the beautiful view of the river, the city and the vineyards. If you wish to dine in the restaurant, advance booking is recommended to avoid disappointment.

Other facilities on-site include a small swimming pool and sauna .

The area is popular for cycling and hiking. Congress Centre Wuerzburg is 1.2 km from Schlosshotel Steinburg, while Alte Mainbruecke is 1.7 km away.

L'Hotel Würzburger Hof **** se situe au cœur de Wurtzbourg, en face de l'édifice néo-baroque Juliusspital.

Les chambres sont pourvues d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Une bouteille d'eau vous sera fournie gratuitement à l'arrivée.

Bien desservi par les tramways, cet hôtel 4 étoiles est installé à seulement 4 minutes à pied de la gare de trains interurbains. Il bénéficie d'un emplacement central aux abords de la zone piétonne de la ville (arrivée possible en voiture).

Vous rejoindrez par ailleurs Wurtzbourg par un train interurbain direct depuis les aéroports de Francfort et de Nuremberg. Les 2 trajets durent environ 1 heure.

Cet hôtel constitue le pied-à-terre idéal pour les personnes souhaitant se rendre au parc des expositions ou au centre des affaires. Il se trouve également à 5 minutes à pied des rives du Main.

Cet hôtel 4 étoiles est situé à la périphérie de Königshofen, à seulement 9 km de l'autoroute A81. Il propose des chambres confortables, un grand spa avec une piscine intérieure et un restaurant servant une cuisine locale.

Les chambres du MANA LISA Boutiquehotel comprennent une télévision par câble et un balcon ou une terrasse. Un petit-déjeuner buffet est inclus dans le tarif de la chambre.

Le restaurant du MANA LISA Boutiquehotel sert une cuisine locale et internationale. En été, les repas et les boissons sont servis sur la terrasse méditerranéenne.

Rénové en 2013, le spa du MANA LISA Boutiquehotel comprend une piscine intérieure en pierre, un sauna finlandais, un sauna bio, un toit-terrasse et un hammam. Des massages y sont également dispensés.

Le Schloss Döttingen vous propose une expérience unique, au cœur de la campagne de Hohenloh, dans un paysage empreint de romantisme et de flamboyance, idéal pour se ressourcer et positiver.

La ville de Braunsbach-Döttingen est située dans la pittoresque vallée du Kocher, traversée par le plus grand pont d'autoroute de l'Europe, perché à une hauteur de 185 mètres.