Installé dans les montagnes des Carpates, dans la station de ski de Bukovel, l'établissement 5 étoiles Radisson Blu Resort Bukovel propose un centre de spa, une piscine intérieure, un sauna et une salle de sport. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement.

Les chambres élégantes, spacieuses et climatisées présentent une décoration moderne et lumineuse dans des tons chauds. Elles comprennent toutes une télévision à écran plat, un minibar et une salle de bains privative avec des peignoirs et un sèche-cheveux. Le balcon donne sur les montagnes pittoresques des Carpates.

Le restaurant Montblanc sert une cuisine ukrainienne et européenne raffinée. Le restaurant B-Zone propose des spécialités de grillades. Vous savourerez des cocktails faibles en calories au bar Spa ainsi que des collations légères et diverses boissons au bar-salon.

La remontée mécanique №7 vous attend juste à côté de l'établissement. Après une journée de ski, vous profiterez d'un moment de détente dans le bain à va…

Situé dans un quartier calme de Zakopane, à moins de 50 mètres du domaine skiable de Nosal, le Rezydencja Nosalowy Dwór est un établissement moderne, d'influence traditionnelle de Podhale, doté d'une piscine intérieure, d'un restaurant, d'un spa et d'une salle de sport. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi.

Toutes les chambres, moderne et lumineuses, possèdent une télévision à écran plat, un balcon, un minibar et un coffre-fort. La salle de bains privative comporte une douche, un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits. Vous trouverez en outre un canapé, un coin salon et du linge de maison hypoallergénique.

Les installations modernes du spa incluent un sauna à vapeur et un bain turc. Des services de massage sont également dispensés. L'établissement propose en outre un service de billetterie, une bagagerie et un local à skis. Vous bénéficierez d'une école de ski et les plus jeunes auront accès à une aire de jeux, ainsi qu'à un club pour enfants. Vous…

Doté d'un spa avec un sauna, cet hôtel de style classique est situé dans les Carpates. Vous bénéficierez d'une connexion Wi-Fi gratuite et vous trouverez 3 remontées mécaniques à moins de 2 minutes à pied. Vous trouverez un bain à vapeur russe et une piscine extérieure ouverte en saison.

Décorées dans des tons neutres, les chambres lumineuses du Grand Hotel Pylypets sont équipées d'une télévision à écran plat et d'un minibar. La salle de bains privative est pourvue de peignoirs et d'articles de toilette.

L'élégant restaurant du Grand Hotel Pylypets sert une cuisine ukrainienne et européenne ainsi qu'une sélection de boissons au bar du hall.

Les plus actifs pourront profiter de la petite salle de sport, d'une baignoire des Carpates, de services de massage et d'une aire de jeux pour enfants. Des animations pour enfants sont également proposées. La cascade de Shepit se trouve à 5 minutes à pied de l'hôtel. Nous fournissons également le service de la cuve des Carpates.

Le Grand Hotel …

Czarny Potok Resort&Spa is located in a mountain hotel at the foot of the Jaworzyna Krynicka mountain in Krynica Zdrój. It offers accommodation with free access to an indoor swimming pool and a fitness centre.

Featuring stylish design and patterned carpets and wallpapers, the rooms and suites at Czarny Potok include a flat-screen TV. A bathroom comes with free toiletries and Wi-Fi free of charge is also available. All rooms and apartments are air-conditioned.

The hotel restaurant at Czarny Potok Resort&Spa specialises in regional Polish and international cuisine. The 4-level spa offers saunas, including a VIP section with a private treatment room, and a variety of massages.

The hotel has also the biggest in the region 5-level mini golf field, and a private summer beach.

Jaworzyna Krynicka Ski Station is 1.3 km away and Krynica Zdrój Bus Station is 2 km away from Czarny Potok Resort&Spa.

L'Hotel Crocus est situé à Zakopane, à 700 mètres de la piste de saut à ski Wielka Krokiew. Il propose un spa et centre bien-être avec une piscine, un sauna, un bain à remous et un hammam.

Le Crocus possède des chambres spacieuses et élégantes dotées d'une télévision par satellite et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Chacune dispose d'un coin salon confortable avec un canapé, un minibar et un bureau. Certaines d'entre elles comportent un balcon offrant une vue magnifique sur les montagnes Tatras.

Le restaurant du Crocus Hotel vous servira une cuisine fusion et des plats traditionnels polonais. Le matin, vous dégusterez un copieux petit-déjeuner buffet.

Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d'une gamme de massages et de soins du corps. Vous trouverez aussi sur place une réception ouverte 24h24, tandis que vous apprécierez de vous détendre dans le vaste jardin muni d'une terrasse.

Enfin, vous rejoindrez le parc national des Tatras à quelques pas et la célèbre rue Krupówki à seul…

Aquarion Family & Friends - Destigo Hotels is located in Zakopane, just a few steps from the Termy Zakopańskie, which for additional fee offers guests access to swimming pools and water attractions. The hotel guarantees express check-in and check-out, 24-hour reception, allergy-free rooms, restaurant and bar. Free WiFi is available throughout the hotel. Guests can enjoy steam and Finnish saunas and a fitness room.

A playroom with toys, books and table tennis are provided for guests with children. Animation classes are held on selected days.

All rooms are equipped with a wardrobe, desk, minibar and flat-screen TV. Each room has a private bathroom.

A continental or buffet breakfast is served each morning. The restaurant Górna Stacja serves regional dishes interwoven with the flavours of European cuisine. On holiday Saturday evenings there is live regional music.

The area is popular for hiking and skiing. The Pardalowka Ski Lift is 1. 7 km from the hotel, while the Wielka Krokiew Ski…

Le Grand Nosalowy Dwór vous accueille à Zakopane, au pied du mont Nosal. Doté d'un centre de loisirs, il propose des appartements et des chambres avec télévision par câble à écran plat et connexion Wi-Fi gratuite.

Lumineux et décorés dans des tons chauds, les hébergements disposent tous d'un mobilier en bois et d'un bureau. Ils comprennent également le chauffage, un minibar, un réfrigérateur et un coffre-fort.

Pendant votre séjour, vous pourrez faire de l'exercice dans la salle de sport, vous baigner dans la piscine intérieure ou faire une partie de billard. Pour encore plus de confort, un sauna et un bain à vapeur sont également à votre disposition.

L'établissement comporte une école de ski et un local à skis. La remontée mécanique la plus proche du mont Nosal vous attend à seulement 140 mètres. Le tremplin de saut à ski de Wielka Krowiew se trouve à moins de 1,5 km.

Le restaurant sur place, le Grand, sert une sélection de plats polonais et internationaux ainsi que des plats orig…

L'Hotel Belweder est situé au cœur des Beskides et surplombe la ville d'Ustroń. Cet hôtel de luxe propose une piscine intérieure et des chambres chaleureuses avec connexion Wi-Fi gratuite. Vous pourrez vous détendre dans le sauna et le bain à remous.

Les chambres sont spacieuses et disposent d'une salle de bains privative. Elles bénéficient d'une vue magnifique sur la ville ou la vallée de la Vistule.

L'Hotel Belweder possède un jardin verdoyant avec barbecue et un espace de bien-être équipé d'un hammam.
Vous pourrez déguster la cuisine raffinée du restaurant ou regarder vos enfants jouer dans l'aire de jeux. La réception du Belweder est ouverte 24h/24.

Situé à Zakopane, juste à côté de la vallée de Dolina Białego, l'Hotel Belvedere Resort&SPA propose un grand spa et centre de bien-être. Ses chambres calmes sont équipées d'une télévision par satellite et d'une connexion Wi-Fi gratuite.

Le Belvedere se trouve à seulement 10 minutes de marche de la rue Krupówki. La remontée mécanique de Polana Szymoszkowa est accessible à 4 km.

Les chambres de l'hôtel disposent d'un minibar et d'un coffre-fort. Chaque salle de bains est pourvue du chauffage au sol, d'un sèche-cheveux et d'un peignoir.

Le spa du Belvedere Hotel comprend un bain à remous, un sauna, un bain à vapeur et une piscine intérieure avec des installations d'hydromassage. Le centre spa propose des soins de thalassothérapie et différents types de massages.

L'établissement abrite 3 restaurants : le Ziemiańska, le Wieniawy et le Pod Aniołem. Ce dernier possède une grande terrasse en bois offrant une belle vue panoramique sur les Tatras. Le matin, vous pourrez déguster un petit-dé…

This 5-star hotel is located only 200 metres from Krupówki Street. Its spacious rooms come with free Wi-Fi and digital TV.

to Breakfast is served buffet style.. Guests can have a drink at the bar.

All rooms at the Hotel Rysy are modern and decorated with wooden furniture and sheep wool carpets. Each has a 37” LCD TV, a safety deposit box, a minibar and a modern bathroom with a rain shower and heated floors.

Guests of the Rysy can benefit from a sauna and a hot tub. Front desk staff is available 24 hours a day.

Hotel Rysy is located 3 km from Kuźnice and Kasprowy Wierch Cable Railway. Wielka Krokiew Ski Jump is only one km away.