Papuga Park Hotel Wellness Marrakesz & SPA is a 4-star hotel offering free Wi-Fi, free parking facilities and a variety of spa facilities. It is located at the foot of Beskidy Mountains, of the Wapienica Valley in Bielsko-Biala.

Papuga Park Hotel Wellness Marrakesz & SPA provides a variety of rooms with work areas, LCD TVs, and views of the area. Television sets can be rented.

Guests can relax at the garden terrace while reading from a selection of newspapers provided. Indoor swimming pool, a spa bath, a tepidarium, a salt cave, aromatic steam baths and finnish saunas are available free of charge.

Guests can discover recreation areas with cycle paths, tourist tracks, and the Wapieniczanka River with a dam. There is a stadium with a football pitch and a tartan racecourse nearby.

Situé dans un quartier calme de Zakopane, à moins de 50 mètres du domaine skiable de Nosal, le Rezydencja Nosalowy Dwór est un établissement moderne, d'influence traditionnelle de Podhale, doté d'une piscine intérieure, d'un restaurant, d'un spa et d'une salle de sport. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi.

Toutes les chambres, moderne et lumineuses, possèdent une télévision à écran plat, un balcon, un minibar et un coffre-fort. La salle de bains privative comporte une douche, un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits. Vous trouverez en outre un canapé, un coin salon et du linge de maison hypoallergénique.

Les installations modernes du spa incluent un sauna à vapeur et un bain turc. Des services de massage sont également dispensés. L'établissement propose en outre un service de billetterie, une bagagerie et un local à skis. Vous bénéficierez d'une école de ski et les plus jeunes auront accès à une aire de jeux, ainsi qu'à un club pour enfants. Vous…

Czarny Potok Resort&Spa is located in a mountain hotel at the foot of the Jaworzyna Krynicka mountain in Krynica Zdrój. It offers accommodation with free access to an indoor swimming pool and a fitness centre.

Featuring stylish design and patterned carpets and wallpapers, the rooms and suites at Czarny Potok include a flat-screen TV. A bathroom comes with free toiletries and Wi-Fi free of charge is also available. All rooms and apartments are air-conditioned.

The hotel restaurant at Czarny Potok Resort&Spa specialises in regional Polish and international cuisine. The 4-level spa offers saunas, including a VIP section with a private treatment room, and a variety of massages.

The hotel has also the biggest in the region 5-level mini golf field, and a private summer beach.

Jaworzyna Krynicka Ski Station is 1.3 km away and Krynica Zdrój Bus Station is 2 km away from Czarny Potok Resort&Spa.

L'Hotel Crocus est situé à Zakopane, à 700 mètres de la piste de saut à ski Wielka Krokiew. Il propose un spa et centre bien-être avec une piscine, un sauna, un bain à remous et un hammam.

Le Crocus possède des chambres spacieuses et élégantes dotées d'une télévision par satellite et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Chacune dispose d'un coin salon confortable avec un canapé, un minibar et un bureau. Certaines d'entre elles comportent un balcon offrant une vue magnifique sur les montagnes Tatras.

Le restaurant du Crocus Hotel vous servira une cuisine fusion et des plats traditionnels polonais. Le matin, vous dégusterez un copieux petit-déjeuner buffet.

Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d'une gamme de massages et de soins du corps. Vous trouverez aussi sur place une réception ouverte 24h24, tandis que vous apprécierez de vous détendre dans le vaste jardin muni d'une terrasse.

Enfin, vous rejoindrez le parc national des Tatras à quelques pas et la célèbre rue Krupówki à seul…

Aquarion Family & Friends - Destigo Hotels is located in Zakopane, just a few steps from the Termy Zakopańskie, which for additional fee offers guests access to swimming pools and water attractions. The hotel guarantees express check-in and check-out, 24-hour reception, allergy-free rooms, restaurant and bar. Free WiFi is available throughout the hotel. Guests can enjoy steam and Finnish saunas and a fitness room.

A playroom with toys, books and table tennis are provided for guests with children. Animation classes are held on selected days.

All rooms are equipped with a wardrobe, desk, minibar and flat-screen TV. Each room has a private bathroom.

A continental or buffet breakfast is served each morning. The restaurant Górna Stacja serves regional dishes interwoven with the flavours of European cuisine. On holiday Saturday evenings there is live regional music.

The area is popular for hiking and skiing. The Pardalowka Ski Lift is 1. 7 km from the hotel, while the Wielka Krokiew Ski…

Le Grand Nosalowy Dwór vous accueille à Zakopane, au pied du mont Nosal. Doté d'un centre de loisirs, il propose des appartements et des chambres avec télévision par câble à écran plat et connexion Wi-Fi gratuite.

Lumineux et décorés dans des tons chauds, les hébergements disposent tous d'un mobilier en bois et d'un bureau. Ils comprennent également le chauffage, un minibar, un réfrigérateur et un coffre-fort.

Pendant votre séjour, vous pourrez faire de l'exercice dans la salle de sport, vous baigner dans la piscine intérieure ou faire une partie de billard. Pour encore plus de confort, un sauna et un bain à vapeur sont également à votre disposition.

L'établissement comporte une école de ski et un local à skis. La remontée mécanique la plus proche du mont Nosal vous attend à seulement 140 mètres. Le tremplin de saut à ski de Wielka Krowiew se trouve à moins de 1,5 km.

Le restaurant sur place, le Grand, sert une sélection de plats polonais et internationaux ainsi que des plats orig…

The 4-star Vienna House Easy by Wyndham Katowice is located in the centre of Katowice, only 750 metres from the Katowice Główne Railway Station. It offers air-conditioned rooms with free Wi-Fi, as well as a fitness centre and a sauna, both free of charge.

Painted in contrasting colours, the rooms of Vienna House Easy by Wyndham Katowice feature a stylish design. Each has a flat-screen TV along with a CD, DVD player and tea and coffee-making facilities.

The Vienna House Easy by Wyndham Katowice’s restaurant serves international and local dishes. The Lobby Bar offers drinks and snacks.

The hotel’s staff is at guests’ disposal 24-hours a day, and provides assistance in organizing an airport transfer.

Silesia City Center Shopping Mall is 1 km from the hotel. The Silesian Museum is 1.6 km away, while Spodek Arena is within 850 metres from Vienna House Easy by Wyndham Katowice.

Situé dans le centre de Katowice, l’établissement 5 étoiles Hotel Monopol propose des hébergements spacieux et climatisés. Cet hôtel comporte des installations de bien-être gratuites, telles qu’une piscine et un sauna sec.

Les chambres de l’Hotel Monopol Katowice affichent un style élégant avec un mobilier en bois d’inspiration Art déco. Tous les logements comprennent un bureau, une télévision par satellite et une connexion Internet. Chaque hébergement possède un minibar, dont vous pourrez profiter moyennant un supplément. Les chambres supérieures et junior ainsi que les appartements sont équipés d'une machine à café Nespresso. L’établissement met gratuitement à votre disposition des bouteilles d’eau dans chaque logement, ainsi qu’un plateau de fruits de bienvenue dans les suites.

Lors de votre séjour à l'Hotel Monopol, vous pourrez vous rendre au centre de bien-être et spa moderne, où vous trouverez une salle de sport entièrement équipée, une piscine, des salles de sport et de vélo…

L'Hotel Belweder est situé au cœur des Beskides et surplombe la ville d'Ustroń. Cet hôtel de luxe propose une piscine intérieure et des chambres chaleureuses avec connexion Wi-Fi gratuite. Vous pourrez vous détendre dans le sauna et le bain à remous.

Les chambres sont spacieuses et disposent d'une salle de bains privative. Elles bénéficient d'une vue magnifique sur la ville ou la vallée de la Vistule.

L'Hotel Belweder possède un jardin verdoyant avec barbecue et un espace de bien-être équipé d'un hammam.
Vous pourrez déguster la cuisine raffinée du restaurant ou regarder vos enfants jouer dans l'aire de jeux. La réception du Belweder est ouverte 24h/24.

Situé à Katowice, à moins de 500 mètres de l'université de Silésie, l'Hotel M23 Mariacka Katowice Centrum propose un service de concierge, des chambres non-fumeurs, un restaurant, une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux et un bar. Cet hôtel 4 étoiles propose un service d'étage et une réception ouverte 24h/24. Vous pourrez profiter d'une vue sur la ville.

Les chambres climatisées comprennent un bureau, une bouilloire, un réfrigérateur, un coffre-fort, une télévision à écran plat et une salle de bains privative avec douche. Le linge de lit et les serviettes sont fournis.

Un petit-déjeuner buffet, continental ou végétarien est servi tous les matins sur place.

Vous séjournerez à proximité de la gare de Katowice, de Spodek et de l'université médicale de Silésie. L'aéroport de Katowice est implanté à 40 km. Un service de navette aéroport peut être assuré moyennant des frais supplémentaires.

Le Q Hotel Plus Katowice est situé à Katowice, à 400 mètres de la gare principale. Il propose un bar-restaurant.

Les chambres sont équipées de la climatisation et d'une télévision. Certaines comprennent un coin salon, idéal pour des moments de détente. Un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits sont fournis.

La salle omnisports Spodek Arena, le centre de conférences international et l'Orchestre symphonique national de la radio polonaise se trouvent à 2 km. L'aéroport de Katowice-Pyrzowice, le plus proche, est à 35 km.

Situé à Zakopane, juste à côté de la vallée de Dolina Białego, l'Hotel Belvedere Resort&SPA propose un grand spa et centre de bien-être. Ses chambres calmes sont équipées d'une télévision par satellite et d'une connexion Wi-Fi gratuite.

Le Belvedere se trouve à seulement 10 minutes de marche de la rue Krupówki. La remontée mécanique de Polana Szymoszkowa est accessible à 4 km.

Les chambres de l'hôtel disposent d'un minibar et d'un coffre-fort. Chaque salle de bains est pourvue du chauffage au sol, d'un sèche-cheveux et d'un peignoir.

Le spa du Belvedere Hotel comprend un bain à remous, un sauna, un bain à vapeur et une piscine intérieure avec des installations d'hydromassage. Le centre spa propose des soins de thalassothérapie et différents types de massages.

L'établissement abrite 3 restaurants : le Ziemiańska, le Wieniawy et le Pod Aniołem. Ce dernier possède une grande terrasse en bois offrant une belle vue panoramique sur les Tatras. Le matin, vous pourrez déguster un petit-dé…

Located in the centre of Bielsko-Biała, the Qubus Hotel Bielsko-Biała is housed in a modern shopping complex, Sfera. Its spacious rooms come with free wireless internet and an LCD TV.

All rooms at the Qubus are air-conditioned and come with satellite and pay TV. Each has a seating area and a modern bathroom with a shower and a hairdryer.

Qubus Hotel Bielsko-Biała is located 400 metres from the city’s railway station. The Bielsko-Biała Museum in the Bielsko Castle is within 600 metres. The Art Nouveau Frog House is within 350 metres.

Front desk staff is available 24 hours a day and can store guests' valuables in the hotel safe. Dry cleaning and laundry service are available.

The breakfast consists of over 100 fresh products, including regional smoked sausages, cheeses, salads and hot dishes. The hotel restaurant, 4Elements, specialises in international and seasonal cuisine.

This 5-star hotel is located only 200 metres from Krupówki Street. Its spacious rooms come with free Wi-Fi and digital TV.

to Breakfast is served buffet style.. Guests can have a drink at the bar.

All rooms at the Hotel Rysy are modern and decorated with wooden furniture and sheep wool carpets. Each has a 37” LCD TV, a safety deposit box, a minibar and a modern bathroom with a rain shower and heated floors.

Guests of the Rysy can benefit from a sauna and a hot tub. Front desk staff is available 24 hours a day.

Hotel Rysy is located 3 km from Kuźnice and Kasprowy Wierch Cable Railway. Wielka Krokiew Ski Jump is only one km away.

Le Liebeskind Boutique Hotel est idéalement situé dans le quartier de la vieille ville de Cracovie, à 800 mètres de la tour de l'hôtel de ville, à 700 mètres de la place du marché principal et de la halle aux draps. Doté d'un salon commun, cet hôtel 4 étoiles propose des chambres climatisées avec connexion Wi-Fi gratuite et salle de bains privative. Il se trouve à 700 mètres du musée national de Cracovie et à moins de 1 km du centre-ville.

Toutes les chambres comprennent un bureau et une télévision à écran plat. Le linge de lit et les serviettes sont fournis.

Un petit-déjeuner buffet ou continental est servi sur place.

Parlant anglais et polonais, le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous aider à planifier votre séjour.

Vous séjournerez à proximité du stade Marszałek Piłsudski, du stade Wisla Krakow et de la porte Saint-Florian. L'aéroport international Jean-Paul II de Cracovie-Balice est implanté à 15 km. Un service de navette aéroport peut être assuré moyennant des…

Hotel Szafran is located within just a 10-minute drive from the centre of Katowice. It features air-conditioned and soundproofed rooms with free Wi-Fi and an LCD TV with satellite channels.

All rooms at the Szafran are fitted with a safety deposit box with a place for a laptop. Each room has a minibar and a private bathroom with a hairdryer. Some have a seating area.

A buffet breakfast is served every morning in the Szafranowy Dwór Restaurant, which specialises in traditional Polish dishes. Guests can relax in a hotel bar where a selection of drinks and coffee is served.

Front desk staff is available 24 hours a day and can arrange shuttle or laundry services. Free monitored parking is available.

Hotel Szafran is located within a 20-minute drive from the Katowice-Pyrzowice Airport. The International Conference Centre - Katowice Culture Zone is only 15 minutes away, just as Zagłębie Sports Park - ArcelorMittal Park in Sosnowiec